27.04.2014 Views

Anna Karenina - LimpidSoft

Anna Karenina - LimpidSoft

Anna Karenina - LimpidSoft

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PART SIX CHAPTER 11<br />

“I don’t give it away, because no one demands that from me, and if I wanted to, I<br />

could not give it away,” answered Levin, “and have no one to give it to.”<br />

“Give it to this peasant, he would not refuse it.”<br />

“Yes, but how am I to give it up? Am I to go to him and make a deed of conveyance?”<br />

“I don’t know; but if you are convinced that you have no right...”<br />

“I’m not at all convinced. On the contrary, I feel I have no right to give it up, that I<br />

have duties both to the land and to my family.”<br />

“No, excuse me, but if you consider this inequality is unjust, why is it you don’t<br />

act accordingly?...”<br />

“Well, I do act negatively on that idea, so far as not trying to increase the difference<br />

of position existing between him and me.”<br />

“No, excuse me, that’s a paradox.”<br />

“Yes, there’s something of a sophistry about that,” Veslovsky agreed. “Ah! our<br />

host; so you’re not asleep yet?” he said to the peasant who came into the barn,<br />

opening the creaking door. “How is it you’re not asleep?”<br />

“No, how’s one to sleep! I thought our gentlemen would be asleep, but I heard<br />

them chattering. I want to get a hook from here. She won’t bite?” he added, stepping<br />

cautiously with his bare feet.<br />

“And where are you going to sleep?”<br />

“We are going out for the night with the beasts.”<br />

“Ah, what a night!” said Veslovsky, looking out at the edge of the hut and the<br />

unharnessed wagonette that could be seen in the faint light of the evening glow in<br />

the great frame of the open doors. “But listen, there are women’s voices singing,<br />

and, on my word, not badly too. Who’s that singing, my friend?”<br />

“That’s the maids from hard by here.”<br />

“Let’s go, let’s have a walk! We shan’t go to sleep, you know. Oblonsky, come<br />

along!”<br />

“If one could only do both, lie here and go,” answered Oblonsky, stretching. “It’s<br />

capital lying here.”<br />

“Well, I shall go by myself,” said Veslovsky, getting up eagerly, and putting on his<br />

shoes and stockings. “Good-bye, gentlemen. If it’s fun, I’ll fetch you. You’ve treated<br />

me to some good sport, and I won’t forget you.”<br />

“He really is a capital fellow, isn’t he?” said Stepan Arkadyevitch, when Veslovsky<br />

had gone out and the peasant had closed the door after him.<br />

“Yes, capital,” answered Levin, still thinking of the subject of their conversation<br />

just before. It seemed to him that he had clearly expressed his thoughts and feelings<br />

to the best of his capacity, and yet both of them, straightforward men and not<br />

fools, had said with one voice that he was comforting himself with sophistries. This<br />

disconcerted him.<br />

543

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!