27.04.2014 Views

Anna Karenina - LimpidSoft

Anna Karenina - LimpidSoft

Anna Karenina - LimpidSoft

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PART ONE CHAPTER 26<br />

ventilator, which had long wanted mending, his father’s sofa, a large table, on the<br />

table an open book, a broken ash tray, a manuscript book with his handwriting.<br />

As he saw all this, there came over him for an instant a doubt of the possibility of<br />

arranging the new life, of which he had been dreaming on the road. All these traces<br />

of his life seemed to clutch him, and to say to him: “No, you’re not going to get<br />

away from us, and you’re not going to be different, but you’re going to be the same<br />

as you’ve always been; with doubts, everlasting dissatisfaction with yourself, vain<br />

efforts to amend, and falls, and everlasting expectation, of a happiness which you<br />

won’t get, and which isn’t possible for you.”<br />

This the things said to him, but another voice in his heart was telling him that he<br />

must not fall under the sway of the past, and that one can do anything with oneself.<br />

And hearing that voice, he went into the corner where stood his two heavy dumbbells,<br />

and began brandishing them like a gymnast, trying to restore his confident<br />

temper. There was a creak of steps at the door. He hastily put down the dumbbells.<br />

The bailiff came in, and said everything, thank God, was doing well; but informed<br />

him that the buckwheat in the new drying machine had been a little scorched. This<br />

piece of news irritated Levin. The new drying machine had been constructed and<br />

partly invented by Levin. The bailiff had always been against the drying machine,<br />

and now it was with suppressed triumph that he announced that the buckwheat had<br />

been scorched. Levin was firmly convinced that if the buckwheat had been scorched,<br />

it was only because the precautions had not been taken, for which he had hundreds<br />

of times given orders. He was annoyed, and reprimanded the bailiff. But there had<br />

been an important and joyful event: Pava, his best cow, an expensive beast, bought<br />

at a show, had calved.<br />

“Kouzma, give me my sheepskin. And you tell them to take a lantern. I’ll come<br />

and look at her,” he said to the bailiff.<br />

The cowhouse for the more valuable cows was just behind the house. Walking<br />

across the yard, passing a snowdrift by the lilac tree, he went into the cowhouse.<br />

There was the warm, steamy smell of dung when the frozen door was opened, and<br />

the cows, astonished at the unfamiliar light of the lantern, stirred on the fresh straw.<br />

He caught a glimpse of the broad, smooth, black and piebald back of Hollandka.<br />

Berkoot, the bull, was lying down with his ring in his lip, and seemed about to get<br />

up, but thought better of it, and only gave two snorts as they passed by him. Pava,<br />

a perfect beauty, huge as a hippopotamus, with her back turned to them, prevented<br />

their seeing the calf, as she sniffed her all over.<br />

Levin went into the pen, looked Pava over, and lifted the red and spotted calf onto<br />

her long, tottering legs. Pava, uneasy, began lowing, but when Levin put the calf<br />

close to her she was soothed, and, sighing heavily, began licking her with her rough<br />

tongue. The calf, fumbling, poked her nose under her mother’s udder, and stiffened<br />

her tail out straight.<br />

“Here, bring the light, Fyodor, this way,” said Levin, examining the calf. “Like the<br />

mother! though the color takes after the father; but that’s nothing. Very good. Long<br />

and broad in the haunch. Vassily Fedorovitch, isn’t she splendid?” he said to the<br />

bailiff, quite forgiving him for the buckwheat under the influence of his delight in<br />

the calf.<br />

88

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!