27.04.2014 Views

Anna Karenina - LimpidSoft

Anna Karenina - LimpidSoft

Anna Karenina - LimpidSoft

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PART FIVE CHAPTER 5<br />

Chapter 5<br />

IN the church there was all Moscow, all the friends and relations; and during the<br />

ceremony of plighting troth, in the brilliantly lighted church, there was an incessant<br />

flow of discreetly subdued talk in the circle of gaily dressed women and girls,<br />

and men in white ties, frockcoats, and uniforms. The talk was principally kept up by<br />

the men, while the women were absorbed in watching every detail of the ceremony,<br />

which always means so much to them.<br />

In the little group nearest to the bride were her two sisters: Dolly, and the other<br />

one, the self-possessed beauty, Madame Lvova, who had just arrived from abroad.<br />

“Why is it Marie’s in lilac, as bad as black, at a wedding?” said Madame Korsunskaya.<br />

“With her complexion, it’s the one salvation,” responded Madame Trubetskaya. “I<br />

wonder why they had the wedding in the evening? It’s like shop-people...”<br />

“So much prettier. I was married in the evening too...” answered Madame Korsunskaya,<br />

and she sighed, remembering how charming she had been that day, and<br />

how absurdly in love her husband was, and how different it all was now.<br />

“They say if anyone’s best man more than ten times, he’ll never be married. I<br />

wanted to be for the tenth time, but the post was taken,” said Count Siniavin to the<br />

pretty Princess Tcharskaya, who had designs on him.<br />

Princess Tcharskaya only answered with a smile. She looked at Kitty, thinking<br />

how and when she would stand with Count Siniavin in Kitty’s place, and how she<br />

would remind him then of his joke today.<br />

Shtcherbatsky told the old maid of honor, Madame Nikolaeva, that he meant to<br />

put the crown on Kitty’s chignon for luck.<br />

“She ought not to have worn a chignon,” answered Madame Nikolaeva, who had<br />

long ago made up her mind that if the elderly widower she was angling for married<br />

her, the wedding should be of the simplest. “I don’t like such grandeur.”<br />

Sergey Ivanovitch was talking to Darya Dmitrievna, jestingly assuring her that<br />

the custom of going away after the wedding was becoming common because newly<br />

married people always felt a little ashamed of themselves.<br />

“Your brother may feel proud of himself. She’s a marvel of sweetness. I believe<br />

you’re envious.”<br />

“Oh, I’ve got over that, Darya Dmitrievna,” he answered, and a melancholy and<br />

serious expression suddenly came over his face.<br />

Stepan Arkadyevitch was telling his sister-in-law his joke about divorce.<br />

“The wreath wants setting straight,” she answered, not hearing him.<br />

“What a pity she’s lost her looks so,” Countess Nordston said to Madame Lvova.<br />

“Still he’s not worth her little finger, is he?”<br />

“Oh, I like him so–not because he’s my future beau-frère,” answered Madame<br />

Lvova. “And how well he’s behaving! It’s so difficult, too, to look well in such a<br />

420

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!