27.04.2014 Views

Anna Karenina - LimpidSoft

Anna Karenina - LimpidSoft

Anna Karenina - LimpidSoft

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PART SEVEN CHAPTER 20<br />

Chapter 20<br />

STEPAN Arkadyevitch, as usual, did not waste his time in Petersburg. In Petersburg,<br />

besides business, his sister’s divorce, and his coveted appointment, he<br />

wanted, as he always did, to freshen himself up, as he said, after the mustiness of<br />

Moscow.<br />

In spite of its cafés chantants and its omnibuses, Moscow was yet a stagnant bog.<br />

Stepan Arkadyevitch always felt it. After living for some time in Moscow, especially<br />

in close relations with his family, he was conscious of a depression of spirits. After<br />

being a long time in Moscow without a change, he reached a point when he positively<br />

began to be worrying himself over his wife’s ill-humor and reproaches, over<br />

his children’s health and education, and the petty details of his official work; even<br />

the fact of being in debt worried him. But he had only to go and stay a little while in<br />

Petersburg, in the circle there in which he moved, where people lived–really lived–<br />

instead of vegetating as in Moscow, and all such ideas vanished and melted away<br />

at once, like wax before the fire. His wife?... Only that day he had been talking to<br />

Prince Tchetchensky. Prince Tchetchensky had a wife and family, grown-up pages<br />

in the corps,...and he had another illegitimate family of children also. Though the<br />

first family was very nice too, Prince Tchetchensky felt happier in his second family;<br />

and he used to take his eldest son with him to his second family, and told Stepan<br />

Arkadyevitch that he thought it good for his son, enlarging his ideas. What would<br />

have been said to that in Moscow?<br />

His children? In Petersburg children did not prevent their parents from enjoying<br />

life. The children were brought up in schools, and there was no trace of the wild idea<br />

that prevailed in Moscow, in Lvov’s household, for instance, that all the luxuries of<br />

life were for the children, while the parents have nothing but work and anxiety. Here<br />

people understood that a man is in duty bound to live for himself, as every man of<br />

culture should live.<br />

His official duties? Official work here was not the stiff, hopeless drudgery that it<br />

was in Moscow. Here there was some interest in official life. A chance meeting, a<br />

service rendered, a happy phrase, a knack of facetious mimicry, and a man’s career<br />

might be made in a trice. So it had been with Bryantsev, whom Stepan Arkadyevitch<br />

had met the previous day, and who was one of the highest functionaries in<br />

government now. There was some interest in official work like that.<br />

The Petersburg attitude on pecuniary matters had an especially soothing effect on<br />

Stepan Arkadyevitch. Bartnyansky, who must spend at least fifty thousand to judge<br />

by the style he lived in, had made an interesting comment the day before on that<br />

subject.<br />

As they were talking before dinner, Stepan Arkadyevitch said to Bartnyansky:<br />

“You’re friendly, I fancy, with Mordvinsky; you might do me a favor: say a word<br />

to him, please, for me. There’s an appointment I should like to get–secretary of the<br />

agency...”<br />

“Oh, I shan’t remember all that, if you tell it to me.... But what possesses you to<br />

have to do with railways and Jews?... Take it as you will, it’s a low business.”<br />

668

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!