30.05.2014 Views

YalTa: CriMea's PreMiere resorT

YalTa: CriMea's PreMiere resorT

YalTa: CriMea's PreMiere resorT

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

• Текст: Наталья Альбицкая<br />

• Text by Natalia Albitskaya<br />

Прикосновение<br />

Почаевская лавра на Святой горе – место<br />

особенное. Здесь много людей, которые<br />

молятся, просят Бога, стоят на службах. Туристы<br />

восхищаются архитектурой. Но только<br />

ли это? • The Pochayivska Lavra remains sacred<br />

to devout Orthodox Christians as it has since its construction<br />

in the 16th and 17th centuries. This secondlargest<br />

Lavra in Ukraine after the Pecherska Lavra in<br />

Kyiv is one of the most celebrated pilgrimage sites in<br />

Ukraine, and even for tourists it offers a quiet respite<br />

from the clamour of everyday life.<br />

premier<br />

landmark<br />

36<br />

A Touch Of The Sacred<br />

In Pochayiv<br />

36<br />

Summer ‘10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!