najbolji izbor nekretnina /the best real estate offer - DalCasa
najbolji izbor nekretnina /the best real estate offer - DalCasa
najbolji izbor nekretnina /the best real estate offer - DalCasa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nekretnine<br />
Dubrovnik<br />
Na području Konavala, u pitoresknom selu Ljuta, prodaju se dvije kamena vile. Prva vila ima površinu 482 m 2 i smještena<br />
je na parceli površine 2424 m 2 , dok je stambena površina druge vile 488 m 2 , a površina parcela na kojoj leži<br />
vila je 2365 m 2 . Vile su smještene u mirnom okruženju i sastoje se od dviju etaža: prizemlja i jednog kata. Prizemlje ima<br />
prostrani dnevni boravak, kuhinju i blagovaonicu, ljetnu kuhinju, toalet, ured, ostavu, podrum, terasu i garažu, dok se<br />
na katu nalaze četiri sobe i apartman s dvije garderobe i spremište. Dvorište je uređeno u mediteranskom stilu s pažljivo<br />
uređenim stazama i prostorom za bazen koji nudi i saunu, fitness i dvije terase s prekrasnim pogledom na Konavle.<br />
In <strong>the</strong> picturesque village of Ljuta in <strong>the</strong> Konavle area, <strong>the</strong>re are two stone villas on sale. The first villa takes up 482 m 2<br />
of surface and it is located on a parcel that has 2424 m 2 of surface, while <strong>the</strong> residential surface of <strong>the</strong> second villa<br />
is 488 m 2 on a 2365 m 2 parcel. The villas are located within a peaceful environment and <strong>the</strong>y consist of two storeys:<br />
ground floor and upper floor. The ground floor features a spacious living room, as well as a kitchen, dining room, summer<br />
kitchen, toilet, office, pantry, basement, terrace and garage, while <strong>the</strong> upper floor consists of four bedrooms and<br />
an apartment with two wardrobes and a storage room. The courtyard is decorated in Mediterranean style with carefully<br />
maintained tracks, as well as a swimming-pool space that also <strong>offer</strong>s a sauna, fitness and two terraces with a wonderful<br />
view over Konavle.<br />
Cijena / Price: 2.500.000 € svaka / each<br />
Kontakt telefon / Contact telephone: +385 (0)20 437 046<br />
117