24.11.2014 Views

najbolji izbor nekretnina /the best real estate offer - DalCasa

najbolji izbor nekretnina /the best real estate offer - DalCasa

najbolji izbor nekretnina /the best real estate offer - DalCasa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nekretnine<br />

Kaštelir<br />

Na udaljenosti cca 9 km od Poreča i mora, nalazi se malo istarsko mjesto Kaštelir u kojem se prodaje prekrasna samostojeća<br />

luksuzna vila. Vila je izgrađena u tradicionalnom istarskom stilu (fasada i brojni detalji su od kamena) na zemljištu<br />

površine 796 m 2 . Vila obuhvaća 130 m 2 stambene površine, podijeljene na suteren, prizemlje i prvi kat. Suteren je<br />

uređen kao apartman tipa studio (jedna prostorija s kupaonicom i kuhinjom) koji ima izlaz direktno na bazen i prostrani<br />

travnjak s navodnjavanjem. Prizemlje se sastoji od: dnevnog boravka s kaminom, blagovaonice, kuhinje, ostave, toaleta<br />

i natkrivene terase. Na prvom katu se nalaze: tri spavaće sobe, kupaonica i manja natkrivena terasa. Ova izuzetno kvalitetno<br />

izgrađena vila (centralno grijanje, klima...) ima otvoreni pogled na more, te je idealna za odmor.<br />

At about 9 kilometres from Poreč and from <strong>the</strong> sea, we find a small Istrian village of Kaštelir, and that’s where a wonderful,<br />

luxurious detached villa is for sale. The villa was built in traditional Istrian style (<strong>the</strong> façade and plenty of details are made of<br />

stone) on a parcel that spreads across 796 m 2 of surface. The villa covers 130 m 2 of residential surface, which encompasses<br />

<strong>the</strong> basement, ground floor and <strong>the</strong> first floor. The basement level is arranged as an apartment-type studio (one room with<br />

a bathroom and a kitchen) with a direct exit to <strong>the</strong> swimming pool and a spacious lawn with a watering system. The ground<br />

floor consists of: living room with a fireplace, dining room, kitchen, pantry, toilet and a covered terrace. The first floor features<br />

three bedrooms, bathroom and a smaller covered terrace. This villa was constructed in an extremely quality manner (central<br />

heating, air-conditioning…), and it has an open view over <strong>the</strong> sea, which makes it ideal for a vacation.<br />

Cijena / Price: 270.000 €<br />

Kontakt telefon / Contact telephone: +385 (0)52 433 801, +385 (0)98 411 430<br />

121

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!