01.12.2014 Views

Pobierz plik - Grundtvig

Pobierz plik - Grundtvig

Pobierz plik - Grundtvig

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

wersytet Trzeciego Wieku im. Heleny Kretz.<br />

Do projektu zaprosił nas jego niemiecki koordynator<br />

podczas warsztatów pt. „Sich Europa<br />

erschließen – auf dem Weg zu einem vereinten<br />

Europa”, które odbyły się w lutym 2004 roku<br />

w Bad Urach.<br />

Wielu starszych ludzi miało tragiczne przeżycia<br />

podczas II wojny światowej oraz na skutek politycznych<br />

i społecznych wydarzeń w powojennej<br />

Europie. Pokojowe współżycie w Europie i akceptacja<br />

kulturowej różnorodności oraz narodowych<br />

odrębności jest dla wielu z nich wewnętrzną potrzebą.<br />

Dużo ludzi jest ciekawych świata i wykazuje<br />

gotowość do podróży po Europie, od kilku lat<br />

dotyczy to coraz częściej także podróży ze wschodu<br />

na zachód i odwrotnie. To zainteresowanie<br />

może być ważnym czynnikiem poszerzenia wiedzy<br />

i wzajemnego zrozumienia w stosunkach z europejskimi<br />

sąsiadami. Inny jest jednak program wycieczek<br />

turystycznych, a inny spotkań partnerskich<br />

w ramach projektu <strong>Grundtvig</strong>a.<br />

Projekt „Open Doors for Europe – ODE” trwał<br />

dwa lata (2004-2006). W tym czasie odbyły się<br />

cztery spotkania partnerskie. Dwa z nich były<br />

w Polsce, w Lublinie i w Łodzi, jedno w Niemczech<br />

w Ulm i jedno w Hiszpanii w Alicante. Celem<br />

projektu było ułatwienie wzajemnych kontaktów<br />

i otwarcie się na Europę seniorów z różnych krajów<br />

europejskich. Doświadczenia w ramach edukacji<br />

seniorów pokazały, że wielu starszych ludzi<br />

ma obawy przed uczestniczeniem w europejskich<br />

spotkaniach i programach wymiany. Wynika to<br />

z braku znajomości języków obcych albo z niewystarczającego<br />

wykorzystania tej znajomości, braku<br />

doświadczeń w obcowaniu z innymi kulturami<br />

oraz przekonania, że w czasie spotkań z europejskimi<br />

sąsiadami może nastąpić niezrozumienie czy<br />

brak wspólnych tematów do rozmów i przez to<br />

może dojść do przykrych sytuacji. Aby temu zapobiec,<br />

w projekcie zaplanowano dyskusje seniorów<br />

na następujące tematy: słowa-klucze, tematy tabu<br />

w poszczególnych krajach, sytuacje dnia codziennego,<br />

zwyczaje i obyczaje świąteczne, obalanie<br />

stereotypów w krajach partnerskich, sprawy kultury<br />

jedzenia i picia.<br />

Projekt ODE to nasze pierwsze spotkanie z programem<br />

<strong>Grundtvig</strong>. Początki były bardzo trudne.<br />

Przede wszystkim z powodu słabej znajomości<br />

języków obcych oraz absolutnej nieznajomości<br />

obsługi komputera. Powstała 12-osobowa grupa,<br />

która zaczęła powoli „otwierać drzwi do Europy”.<br />

Przede wszystkim uczyliśmy się w zwiększonym<br />

wymiarze godzin języków obcych. Wszyscy uczestnicy<br />

projektu aktywnie uczestniczyli w tworzeniu<br />

materiałów. Seniorzy są grupą o zmniejszonej liczbie<br />

kontaktów towarzyskich. W ramach tego projektu<br />

mieli oni możliwość włączyć się aktywnie ze<br />

swoimi kompetencjami w tworzenie materiałów<br />

informacyjnych i promocyjnych, co przyczyniło się<br />

do zahamowania obaw seniorów przed podróżami<br />

do innych krajów i odbudowania pewności<br />

siebie. Poprzez obszerną dokumentację całej treści<br />

projektu (zamieszczonej również na stronie internetowej<br />

www.gemeinsamlernen.de/ode) był on<br />

prezentowany szerszej społeczności na lokalnych,<br />

regionalnych i krajowych seminariach. Przedstawione<br />

zostały: cele projektu, organizacje partnerskie,<br />

sposoby pracy, przebieg projektu i jego wyniki<br />

oraz aktywności wszystkich partnerów. W ten<br />

sposób nie tylko sam projekt był promowany, ale<br />

też idea współpracy organizacji europejskiej wokół<br />

wspólnego celu. Wszystkie grupy przedstawiały<br />

treści projektu w swoim kraju na własnych<br />

konferencjach oraz w kierowanych i przeznaczonych<br />

dla seniorów czasopismach. Mogą one być<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!