Pobierz / Download (13,9 MB) - UrzÄ d Gminy Oleśnica

Rynek
Market Square
Rynek został wytyczony po uzyskaniu
przez Oleśnicę praw miejskich w 1255 r. Był
on dużym rynkiem, miał wymiary 140x70m.
Odchodziło z niego 11 ulic – z narożników po
dwie i trzy ulice z trzech pierzei. Tyle ulic odchodzących
od rynku miały tylko znaczące
ośrodki miejskie.
Pierwsze domy mieszkalne wokół rynku
były drewniane. Murowane kamienice z cegły
pojawiły się w XV-XVI w. W wyniku pożarów
miasta część z nich uległa zniszczeniu,
część przebudowano na przełomie XIX i XX w.
Kolejne zmiany nastąpiły w czasie odbudowy
po zniszczeniach z 1945 r. Dziś reprezentują
wartości zabytkowe kamienice:
Rynek 20, 21, 30, 36, 38, 39, 40, 46 i 47.
W okolicy centrum rynku istniał dom wójta.
Był to budynek drewniany wzmiankowany
Market Square was laid out after Oleśnica
had been granted city rights in 1255. It
was a large square with dimensions 140x70 m.
12 streets were leading from it – two from
each corner and one from each frontline.
Such number of streets was typical for significant
urban centres.
Initially, residential houses around the
market square were made of wood. Masonry
apartment houses made of bricks appeared in
the 15 th -16 th century. Some of the houses were
destroyed in fires, some were refurbished on
the turn of the 19th century. Further changes
were made during reconstruction works
following the damage in 1945. At present,
apartment houses with the following numbers
represent historic value: Market Square
20,21,30,36,38,39,40,46 and 47.
Rynek w Oleśnicy Oleśnica Market Square Foto: Andrzej Filipek
18