31.01.2015 Views

Pobierz / Download (13,9 MB) - Urząd Gminy Oleśnica

Pobierz / Download (13,9 MB) - Urząd Gminy Oleśnica

Pobierz / Download (13,9 MB) - Urząd Gminy Oleśnica

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

asen rekreacyjny, brodzik dla dzieci, zjeżdżalnie.<br />

W skład kompleksu wchodzą także<br />

sauna, solarium i restauracja. „Atol” zaprasza<br />

przez cały rok!<br />

Poza wspomnianym krytym aquaparkiem<br />

w 2010 roku oddano do użytku nowoczesny<br />

basen otwarty. W jego skład wchodzą m. in.:<br />

basen odkryty (tu: część pływacka, część<br />

rekreacyjna, brodzik), plac zabaw dla dzieci,<br />

boisko do siatkówki plażowej, lodowisko<br />

miejskie z funkcją kortu tenisowego, centrum<br />

fitness (w trakcie realizacji), sale do gry<br />

w squasha (w trakcie realizacji).<br />

Kolejnym ważnym miejscem na oleśnickiej<br />

sportowo-rekreacyjnej mapie jest niedawno<br />

oddana do użytku (w 2009 roku) Hala Sportowa.<br />

Ten uniwersalny sportowy obiekt wyposażony<br />

jest w trójdzielne, wielofunkcyjne<br />

boisko przystosowane do gry w koszykówkę,<br />

siatkówkę i piłkę ręczną. Wymiary boiska<br />

głównego (do piłki ręcznej) to 20 x 40 m. Widownia<br />

hali pomieścić może blisko 900 osób,<br />

w tym około 800 na miejscach siedzących.<br />

swimming pool, recreational pool, paddling<br />

pool and water slides. The complex also embraces<br />

sauna, solarium and restaurant. “Atoll”<br />

is open for you all year long!<br />

Apart from the above-mentioned covered<br />

aqua park, in 2010 the city also commissioned<br />

a modern outdoor swimming pool. Among<br />

others, it contains the following objects: outdoor<br />

swimming pool (here we have: swimming part,<br />

recreational part, paddling pool), playground<br />

for children, beach volleyball court, ice skating<br />

rink which can be turned into a tennis court,<br />

fitness centre (under construction), and squash<br />

court (under construction).<br />

Recently commissioned (in the year 2009)<br />

Sports Hall stands as another noteworthy<br />

place on sports and recreational map of<br />

Oleśnica. This multipurpose sports facility<br />

is equipped with tripartite, multi functional<br />

pitch, aimed for playing basketball, volleyball<br />

and handball. Dimensions of the main<br />

pitch (for playing handball) are: 20 x 40 m.<br />

Tribune can hold almost 900 people, inclu-<br />

Hala sportowa The Sports Hall Foto: Kacper Biercewicz<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!