Pobierz / Download (13,9 MB) - UrzÄ d Gminy Oleśnica

drogi. Zachował się w Jenkowicach (na północ
od wsi) zespół folwarczny, z budynkami z lat
ok. 1880-1920.
ge complex (north of the village), with
buildings dating back to the years 1880-
-1920.
Krzeczyn
Krzeczyn – wieś (ok. 440 mieszk.), położona
ok. 8 km na południowy zachód od
Oleśnicy. Najstarsza źródłowa wzmianka
o miejscowości pochodzi z 1391 r. Zachował
się neoklasycystyczny pałac, (obecnie budynek
mieszkalny nr 52 – wymagający remontu) oraz
zagospodarowanie parkowe z ok. 140-letnimi
drzewami (wpisane do rejestru zabytków). Zabudowania
folwarczne uległy daleko posuniętym
przekształceniom. Układ wsi jest ulicowy z
budynkami pochodzącymi z końca XIX i pocz.
XX w. z przekształceniami w elewacjach dokonanymi
po 1945 r. Znajdujący się tu kościół
filialny Matki Boskiej Wspomożenia Wiernych,
został zbudowany w latach 80. XX w.
Krzeczyn – village (c. 440 inhabitants)
located about 8 km southwest of
Oleśnica. The oldest mention of the locality
in sources dates back to the year 1391.
there is a preserved neoclassical palace
(currently a residential building No. 52
– demanding repair works) and park development
with about 140 year old trees
(entered in the register of monuments).
Farm buildings underwent considerable
transformations. The village is characterized
by street arrangement, with houses
originating from the end of the 19 th century
and the beginning of the 20 th century,
with transformations of facades executed
after the year 1945. Saint Mary Supporting
the Faithful filial church was erected
in the village during the 80s of the 20 th
century.
Ligota Polska – wodna kraina The waterlands of Ligota Polska Foto: Zbigniew Leszczyna
41