Pobierz / Download (13,9 MB) - UrzÄ d Gminy Oleśnica

Piszkawski zielnik Piszkawa-style herbal bouqet
Piszkawa
Piszkawa – obecnie to niewielka wieś (ok.
210 mieszk.), położona ok. 9 km na południowy
zachód od Oleśnicy. W tej niewielkiej wsi zabudowa
jest rozproszona. Składa się z drobnych
gospodarstw, pochodzących z przeł. XIX/XX w.,
obecnie w dużym stopniu przekształcona. Zabudowania
dziewiętnastowiecznego folwarku
pańskiego, usytuowane na północnym krańcu
wsi, zostały po 1945 r. częściowo rozebrane, pozostałe
natomiast po 1990 r. gruntownie przebudowane.
W Piszkawie znajduje się ośrodek
jazdy konnej „Ranczo”, w którym można również
skorzystać z przejażdżki bryczką oraz mile
spędzić czas przy ognisku.
Piszkawa – currently this is a small
village (c. 210 inhabitants) located about
9 km southwest of Oleśnica. This minor
village is characterized by dispersed
arrangement. It contains tiny farms,
erected at the turn of the end of the 19th
and the beginning of the 20th century,
nowadays transformed to a large extent.
19th century buildings of lordly grange,
situated at the north end of the village,
were partially demolished after the
year 1945, whereas the remaining ones
were thoroughly renovated after 1990.
“Ranch” horse riding centre has its seat
in Piszkawa, providing the possibility to
rife a light carriage and have a nice time
by the campfire.
49