HAZAR WORLD - SAYI: 34 - EYLÜL 2015

www.hazarworld.com
haline gelmiş oldu. Dolayısıyla biz Türk
Akademisi’ni Türk dünyasının düşünce,
fikir insanları ve bilim adamlarını bir araya
getiren bir platform olarak da değerlendirebiliriz.
Türk dünyasının üst aklı olarak
da tanımlayabiliriz. İsmail Gaspıralı’nın
düşüncesiyle yola çıkarsak “Dilde, fikirde,
işte birlik” sözünü Türk Keneşi şu anda
gerçekleştiriyor. Fikirde ve düşüncede birlik
önemlidir çünkü düşünce birliği, bilinç
ortaklığı olmadan birlikteliğin devamlı
olması zordur. Akademiyi Türk dünyasının
bilimsel çalışmalarını koordine eden uluslararası
bir kurum olarak da niteleyebiliriz.
Türk Akademisi kurucu üyelerin
(Azerbaycan, Kazakistan, Kırgızistan
ve Türkiye) haricinde başka hangi
ülkeler ya da kuruluşlarla işbirliği halinde?
Türk dünyası kavramı nedir? Türklük
insanlığa, dünya tarihine neler vermiştir?
Türk dünyası dünya medeniyetine ne gibi
katkılarda bulunmuştur? Bunları inceleyen
bir kuruluşuz. Dolayısıyla UNESCO,
ISESCO, İslam İşbirliği Teşkilatı başta
olmak üzere dünyadaki bilimsel araştırmalar
yapan kurumlarla işbirliği halindeyiz.
Milli akademilerle anlaşmalar imzaladık.
Bunların içerisinde kurucu ülkelerin dışında
özellikle Rusya’daki Türk toplulukları,
Tataristan, Başkurdistan, Saha, Tuva başta
olmak üzere Çin’deki Türk halkların araştırılmasıyla
ilgili projelerimiz var. Oradaki
bilimsel enstitülerle iyi ilişkiler kurduk.
Moğolistan çok ilgili. Ortak işbirliğimiz
çerçevesinde birçok projeyi birlikte yürütüyoruz.
Çünkü orası bir Türk yurdudur.
Ötüken’in, Orhun’un olduğu, Kül Tigin,
Bumin Kağan’ın yaşadığı topraklar bizim ilgi
alanımız dışında kalamaz. Ayrıca özellikle
Macaristan ile çok iyi ilişkiler içerisindeyiz.
Bilimsel toplantılar gerçekleştiriyoruz, projeler
yürütüyoruz. 4 bin yıllık tarihimizde
Avrasya kıtasında Türklerin atının gitmediği
yer yok denecek kadar az. Dolayısıyla bizim
ilgi alanımız sadece Türki Cumhuriyetler
ve topluluklar değil. Mısır, Hindistan, İran,
Çin ve Avrupa ülkeleri başta olmak üzere
bütün Türklerin yaşadığı ve yaşamakta
olduğu ülkelerle şu anda temas halindeyiz.
Özellikle Türkoloji’nin bir zamanlar merkezi
olan Rusya’yla da ilişkileri güçlendirmek
için Türk Dünyası Bilim Akademileri
Birliği’ni kurduk. Bu fikir Tataristan’dan
geldi. Çünkü Tatarlar özellikle Rusya’da
önemli bir etkinliğe sahipti. Sibirya’daki
Türk topluluklarıyla ilgili de birçok proje
“ULUSLARARASI
TÜRK AKADEMİSİ,
TÜRK DÜNYASININ
ENTELEKTÜEL BİLİM
ADAMLARINI ORTAK
BİR PLATFORMDA
BULUŞTURUYOR.”
“INTERNATIONAL
TURKIC ACADEMY IS
A COMMON
PLATFORM FOR THE
INTELLECTUAL
SCIENTISTS OF THE
TURKIC WORLD.”
ized by the Turkic Council. Unity in thoughts
and ideas is important because common
consciousness is a must for coexistence. We
can call the Academy an international institution
that coordinates the scientific works of
the Turkic world.
Which countries or institutions does
Turkic Academy cooperate with
in addition to founding members
(Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan
and Turkey)?
What does Turkic World mean? What has
the Turkish nation brought for the humanity,
for world history? Which contributions
has the Turkic world made to the world
civilization? We are examining those issues.
Therefore, we collaborate with institutions
that carry out scientific studies, particularly
UNESCO, ISESCO and the Organization of
Islamic Cooperation. We have signed agreements
with national academies. In addition
to founding members, we have projects on
Turkish communities in Russia and China,
especially Tatarstan, Bashkortostan, Saha
and Tuva. We have established close relations
with scientific institutes in those regions.
Mongolia has showed great interest.
We carry out many projects together within
the scope of our cooperation because we
are talking about a Turkish settlement. The
territories that cover Otukan, Orkhun, that
hosted Kul Tigin and Bumin Qaghan may not
be left out of our areas of interest. Moreover,
we have great relations with Hungary. We
hold scientific meetings and conduct relevant
projects. In our 4 thousand-year history,
Turkish people wandered all around
Eurasia with their horses. Therefore, we
are not only interested in Turkic Republics
and communities. We are also in contact
with countries that hosted or still hosting
Turkish people, such as Egypt, India, Iran,
China and Europe. We established the Union
of Academies of Sciences of the Turkic
World in order to develop our relations with
Russia which was previously the center
of Turkology. This idea was put forward
by Tatarstan because they had significant
influence in Russia. We are also realizing
several projects about Turkish communities
in Siberia. Besides, we are working on a
common alphabet to be able to eliminate the
language barriers in the Turkic world and
create a common information means. We
want to use the 34-letter alphabet in all our
activities, which was accepted in Marmara
University.
HAZAR WORLD
17