PCT/2001/12 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 12, 2001 - WIPO
PCT/2001/12 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 12, 2001 - WIPO
PCT/2001/12 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 12, 2001 - WIPO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>12</strong>/<strong>2001</strong><br />
4856 <strong>PCT</strong> <strong>Gazette</strong> - Section I - <strong>Gazette</strong> du <strong>PCT</strong> 22 Mar/mar <strong>2001</strong><br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) DOWER, William, J. [US/US]; 2307<br />
Branner Drive, Menlo Park, CA 94025<br />
(US). GALLOP, Mark [NZ/US]; 511 Orange<br />
Avenue, Los Altos, CA 94022 (US).<br />
BARRETT, Ronald, W. [US/US]; <strong>12</strong>900<br />
Arroyo de Arguello, Saratoga, CA 95070<br />
(US). CUNDY, Kenneth, C. [US/US]; 20433<br />
Via Portofino, Cupertino, CA 95104 (US).<br />
CHERNOV-ROGAN, Tania [US/US]; <strong>12</strong>31<br />
Monte Verde Court, Los Altos, CA 94024<br />
(US).<br />
(74) AUSENHUS, Scott, L. et al. / etc.;<br />
Townsend and Townsend and Crew LLP,<br />
Two Embarcadero Center, 8th floor, San<br />
Francisco, CA 94111-3834 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM<br />
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU<br />
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN<br />
YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ<br />
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 G01N 33/569<br />
(11) WO 01/20332<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP00/06255<br />
(13) A1<br />
(22) 13 Sep/sep 2000 (13.09.2000)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 11/259372 13 Sep/sep 1999<br />
(13.09.1999)<br />
JP<br />
(43) 22 Mar/mar <strong>2001</strong> (22.03.<strong>2001</strong>)<br />
(54) METHOD OF SEARCHING FOR SUB-<br />
STANCE HAVING ANTI-INFLUENZA<br />
VIRUS EFFECT<br />
PROCEDE DE RECHERCHE D’UNE<br />
SUBSTANCE PERMETTANT DE LUT-<br />
TER CONTRE LE VIRUS DE LA<br />
GRIPPE<br />
(71) KYORIN PHARMACEUTICAL CO.,<br />
LTD. [JP/JP]; 5, Kanda Surugadai 2-chome,<br />
Chiyoda-ku, Tokyo 101-8311 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(71, 72) KIDO, Hiroshi [JP/JP]; 11-10, Higashi<br />
Yoshino-cho 3-chome, Tokushima-shi,<br />
Tokushima 770-0811 (JP).<br />
(72, 75) MURAKAMI, Meiko [JP/JP]; 38, Minami<br />
Shoumachi 2-chome, Tokushima-shi,<br />
Tokushima 770-0045 (JP).<br />
(74) KISHIDA, Masayuki et al. / etc.; Room<br />
424. Marunouchi-Yaesu Building, 6-2,<br />
Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo<br />
100-0005 (JP).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM<br />
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU<br />
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN<br />
YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ<br />
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
(51) 7 G01N 33/574<br />
(11) WO 01/20333<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP00/06147<br />
(13) A1<br />
(22) 8 Sep/sep 2000 (08.09.2000)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 11/256678 10 Sep/sep 1999<br />
(10.09.1999)<br />
JP<br />
(30) 11/345404 3 Dec/déc 1999<br />
(03.<strong>12</strong>.1999)<br />
JP<br />
(30) 2000/33168 10 Feb/fév 2000<br />
(10.02.2000)<br />
JP<br />
(43) 22 Mar/mar <strong>2001</strong> (22.03.<strong>2001</strong>)<br />
(54) EARLY CANCER TUMOR MARKER<br />
MARQUEUR DE TUMEUR POUR LES<br />
CANCERS A UN STADE PRECOCE<br />
(71) MEIJI MILK PRODUCTS CO., LTD<br />
[JP/JP]; 3-6, Kyobashi 2-chome, Chuo-ku,<br />
Tokyo 104-0031 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(71, 72) MURAMATSU, Takashi [JP/JP];<br />
2845-161, Aza Kuroishi, Oaza Hirabari,<br />
Tenpaku-cho, Tenpaku-ku, Nagoya-shi,<br />
Aichi 468-0021 (JP).<br />
(72, 75) OKAMOTO, Kohji [JP/JP]; 3-18-13-<br />
502, Aoyama, Yahata-nishiku, Kitakyushu-shi,<br />
Fukuoka 806-0043 (JP).<br />
IKEMATSU, Shinya [JP/JP]; Meiji Milk<br />
Products Co., Ltd., Pharmaceutical Department,<br />
540, Naruda, Odawara-shi, Kanagawa<br />
250-0862 (JP). ODA, Munehiro [JP/JP];<br />
Meiji Milk Products Co., Ltd., Food Functionality<br />
Research Institute, 540, Naruda,<br />
Odawara-shi, Kanagawa 250-0862 (JP). KU-<br />
MAI, Hideshi [JP/JP]; Meiji Milk Products<br />
Co., Ltd., 540, Naruda, Odawara-shi, Kanagawa<br />
250-0862 (JP). SAKUMA, Sadatoshi<br />
[JP/JP]; Meiji Milk Products Co., Ltd.,<br />
Pharmaceutical Department, 540, Naruda,<br />
Odawara-shi, Kanagawa 250-0862 (JP).<br />
(74) SHIMIZU, Hatsushi et al. / etc.; Kantetsu<br />
Tsukuba Bldg. 6f, 1-1-1, Oroshi-machi,<br />
Tsuchiura-shi, Ibaraki 300-0847 (JP).<br />
(81) AU CA CN JP KR US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE).<br />
(51) 7 G01N 33/66, 33/58, A61B 5/00<br />
(11) WO 01/20334<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US00/25295<br />
(13) A1<br />
(22) 15 Sep/sep 2000 (15.09.2000)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/154,103 15 Sep/sep 1999<br />
(15.09.1999)<br />
US<br />
(43) 22 Mar/mar <strong>2001</strong> (22.03.<strong>2001</strong>)<br />
(54) GLUCOSE SENSING MOLECULES<br />
HAVING SELECTED FLUORESCENT<br />
PROPERTIES<br />
MOLECULES DE DETECTION DU<br />
GLUCOSE PRESENTANT DES PRO-<br />
PRIETES<br />
SIES<br />
FLUORESCENTES CHOI-<br />
(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITY<br />
OF CALIFORNIA [US/US]; <strong>12</strong>th Floor,<br />
1111 Franklin Street, Oakland, CA 94607<br />
(US). MINIMED INC. [US/US]; <strong>12</strong>744 San<br />
Fernando Road, Sylmar, CA 91342 (US).<br />
(72) SATCHER, Joe, H., Jr.; 3909 Drakeshire<br />
Drive, Modesto, CA 95356 (US). LANE,<br />
Stephen, M.; 738 Stratford Road, Oakland,<br />
CA 94610 (US). DARROW, Christopher,<br />
B.; 744 Mockingbird Lane, Pleasanton, CA<br />
94566 (US). CARY, Douglas, R.; 583 56th<br />
Street, Apt. B, Oakland, CA 94609-1716<br />
(US). TRAN, Joe, Anh; 6<strong>12</strong>5 St. Andrews<br />
Way, Livermore, CA 94550 (US).<br />
(74) WOOD, William, J.; Gates & Cooper LLP,<br />
Suite 1050, 6701 Center Drive West, Los Angeles,<br />
CA 90045 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model / modèle<br />
d’utilité) AUAZBABBBGBRBYBZ<br />
CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model /<br />
modèle d’utilité) DE DE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle<br />
d’utilité) DM DZ EE EE (Utility model / modèle<br />
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle<br />
d’utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL<br />
IN IS JP KE KG KP KR KR (Utility model<br />
/ modèle d’utilité) KZLCLKLRLSLTLU<br />
LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO<br />
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility<br />
model / modèle d’utilité)SLTJTMTRTT<br />
TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR<br />
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ<br />
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN<br />
TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 G01N 33/68<br />
(11) WO 01/20335 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/CA00/01039<br />
(22) 15 Sep/sep 2000 (15.09.2000)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/154,381 16 Sep/sep 1999 US<br />
(16.09.1999)<br />
(43) 22 Mar/mar <strong>2001</strong> (22.03.<strong>2001</strong>)<br />
(54) METHODS FOR MODULATING CELL<br />
PROLIFERATION<br />
PROCEDES DE MODULATION DE LA<br />
PROLIFERATION CELLULAIRE<br />
(71) MCGILL UNIVERSITY [CA/CA]; 845<br />
Sherbrook Street, West, Montreal, Québec<br />
H3A 2T5 (CA).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) BARKER, Philip [CA/CA]; 5 Park<br />
Place, Apt. 1, Westmount, Québec H3Z 2K4<br />
(CA).<br />
(74) MBM & CO.; P.O. Box 809, Station B, Ottawa,<br />
Ontario K1P 5P9 (CA).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM<br />
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU<br />
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN<br />
YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU