PCT/2001/12 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 12, 2001 - WIPO

12/2001
4964 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 22 Mar/mar 2001
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 H04Q 3/00
(11) WO 01/20920 (13) A1
(21) PCT/US00/25070
(22) 13 Sep/sep 2000 (13.09.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/395,801 14 Sep/sep 1999 US
(14.09.1999)
(43) 22 Mar/mar 2001 (22.03.2001)
(54) SERVICE QUALITY MONITORING IN
A COMMUNICATIONS NETWORK
SURVEILLANCE DE LA QUALITE DU
SERVICE DANS UN RESEAU DE COM-
MUNICATION
(71) INET TECHNOLOGIES, INC. [US/US];
1500 North Greenville Avenue, Richardson,
TX 75081 (US).
(72) KALYANPUR, Gaurang, S.; 400 Stone
Creek Drive, Allen, TX 75002 (US).
HARPER, Chad, Daniel; 2106 Rock
Wood Lane, McKinney, TX 75070 (US).
BREHM, Grant, Michael; 4708 Sunflower
Drive, McKinney, TX 75070 (US). CHAN,
Chunchun, Jonina; 2301 Pebble Vale #621,
Plano, TX 75075 (US).
(74) TANNENBAUM, David, H. et al. / etc.; Fulbright
& Jaworski, L.L.P., Suite 2800, 2200
Ross Avenue, Dallas, TX 75201 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 H04Q 3/00, 7/38
(11) WO 01/20921
(21) PCT/US00/25073
(13) A1
(22) 13 Sep/sep 2000 (13.09.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/397,586 16 Sep/sep 1999
(16.09.1999)
US
(43) 22 Mar/mar 2001 (22.03.2001)
(54) MOBILITY EXTENDED TELEPHONE
APPLICATION
TERFACE
PROGRAMMING IN-
INTERFACE DE PROGRAMMATION
APPLICATIVE TELEPHONE A MOBI-
LITE ETENDUE
(71) SOFTWARE.COM, INC. [US/US];
525 Anacapa Street,
93101-1603 (US).
Santa Barbara, CA
(72) HARTMAIER, Peter; 12501 - 197th Court
NE, Woodinville, WA 98072 (US). GOSS-
MAN, William, E.; 1984 Magnolia Boulevard
West, Seattle, WA 98199 (US).
(74) TANNENBAUM, David, H. et al. / etc.; Fulbright
& Jaworski L.L.P., Suite 2800, 2200
Ross Avenue, Dallas, TX 75201 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée :(a)
(51) 7 H04Q 3/52, H04M 3/22
(11) WO 01/20922 (13) A1
(21) PCT/SE00/01659
(22) 30 Aug/août 2000 (30.08.2000)
(25) en (26) en
(30) 9903281-5 15 Sep/sep 1999 SE
(15.09.1999)
(43) 22 Mar/mar 2001 (22.03.2001)
(54) A METHOD AND ARRANGEMENT
FOR RECONNECTING CONDUCTOR
CONNECTIONS IN TELECOMMUNI-
CATIONS EQUIPMENT
PROCEDE ET DISPOSITIF DESTINES
A RECONNECTER DES CONDUC-
TEURS DANS UN SYSTEME DE TE-
LECOMMUNICATION
(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERIC-
SSON (publ) [SE/SE]; S-126 25 Stockholm
(SE).
(72) ROOS, Sture; Lingonvägen 8, S-760 10
Bergshamra (SE).
(74) DR. LUDWIG BRANN PATENTBYRÅ
AB; Box 17192, S-104 62 Stockholm (SE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 H04Q 5/22
(11) WO 01/20923
(21) PCT/IL00/00556
(13) A2
(22) 11 Sep/sep 2000 (11.09.2000)
(25) en (26) en
(30) 131928 16 Sep/sep 1999
(16.09.1999)
IL
(43) 22 Mar/mar 2001 (22.03.2001)
(54) COLOR BASED LOCK AND KEY
SYSTEME DE CLE ET SERRURE BASE
SUR LES COULEURS
(71, 72) ALON, Israel [IL/IL]; House # 66,
30063 Kfar Yehoshua (IL).
(74) BLUM, David; 32 Ha’alon Str., 38244
Hadera (IL).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 H04Q 7/00
(11) WO 01/20924 (13) A1
(21) PCT/FI00/00747
(22) 4 Sep/sep 2000 (04.09.2000)
(25) fi (26) en
(30) 19991976 16 Sep/sep 1999 FI
(16.09.1999)
(43) 22 Mar/mar 2001 (22.03.2001)
(54) ALLOCATION OF RADIO RE-
SOURCES FROM A NETWORK IN
A PACKET SWITCHED DATA TRANS-
MISSION SYSTEM
AFFECTATION DE RESSOURCES RA-
DIO A PARTIR D’UN RESEAU DANS
UN SYSTEME DE TRANSMISSION DE
DONNEES A COMMUTATION DE PA-
QUETS
(71) NOKIA MOBILE PHONES LTD. [FI/FI];
Keilalahdentie 4, FIN-02150 Espoo (FI).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) LEPPISAARI, Arto [FI/FI]; Pajukonkatu
25 B 8, FIN-33720 Tampere (FI).
KALLIOKULJU, Juha [FI/FI]; Jokioistentie
5, FIN-37470 Vesilahti (FI).
(74) JOHANSSON, Folke; Nokia Corporation,
P.O. Box 319, FIN-00045 Nokia Group (FI).
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model / modèle
d’utilité) AUAZBABBBGBRBYBZ
CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model /
modèle d’utilité) DE DE (Utility model / modèle
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle
d’utilité) DM DZ EE EE (Utility model / modèle
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle
d’utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL
IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT
LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ
NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK
(Utility model / modèle d’utilité) SLTJTM
TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 H04Q 7/00
(11) WO 01/20925 (13) A2
(21) PCT/SE00/01685
(22) 1 Sep/sep 2000 (01.09.2000)
(25) en (26) en