PCT/2001/12 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 12, 2001 - WIPO

12/2001
22 Mar/mar 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 4865
(51) 7 G02B 6/35
(11) WO 01/20382 (13) A1
(21) PCT/US00/25424
(22) 15 Sep/sep 2000 (15.09.2000)
(25) en (26) en
(30) 60/154,210 16 Sep/sep 1999 US
(16.09.1999)
(43) 22 Mar/mar 2001 (22.03.2001)
(54) INTEGRATED OPTICAL CROSSPOINT
SWITCH ARRAY BASED ON HYBRID
INTERFERENCE AND DIGITAL MODE
OPERATION
RESEAU DE COMMUTATEURS OP-
TIQUES INTEGRES A POINTS DE
CONNEXION BASES SUR UN FONC-
TIONNEMENT HYBRIDE INTERFE-
RENCE ET MODE NUMERIQUE
(63) US 60/154,210 (CON)
16 Sep/sep 1999 (16.09.1999)
(71) CALIFORNIA INSTITUTE OF TECH-
NOLOGY [US/US]; 1200 East California
Boulevard, Mail Code 201-85, Pasadena, CA
91125 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) WU, Chi [CA/US]; Light Cross, Inc., 800
E. Colorado Blvd., Suite 500, Pasadena, CA
91101 (US). FOROUHAR, Siamak [IR/US];
California Institute of Technology, Jet Propulsion
Laboratory, 4800 Oak Grove Drive, Mail
Code 302-306, Pasadena, CA 91109 (US).
(74) HARRIS, Scott, C.; Fish & Richardson P.C.,
Suite 500, 4350 La Jolla Village Drive, San
Diego, CA 92122 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 G02B 6/44, H02G 9/06
(11) WO 01/20383
(21) PCT/CH00/00463
(13) A1
(22) 31 Aug/août 2000 (31.08.2000)
(25) de (26) de
(30) 99118190.0 13 Sep/sep 1999
(13.09.1999)
EP
(43) 22 Mar/mar 2001 (22.03.2001)
(54) ANTIKINK DEVICE FOR PIPES
DISPOSITIF ANTIFLAMBAGE POUR
CONDUITES
(71) KA-TE SYSTEM AG [CH/CH]; Leimbachstrasse
38, CH-8041 Zürich (CH).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) HECHT, Reinhard [DE/DE]; Maximilianstrasse
14, 93047 Regensburg (DE).
MANSTORFER, Karl [DE/DE]; Maximilianstrasse
14, 93047 Regensburg (DE).
TRESCH, Rudolf [CH/CH]; Lindenweg 16,
CH-5703 Seon (CH).
(74) SCHAAD, BALASS, MENZL & PART-
NER AG; Dufourstrasse 101, CH-8034
Zürich (CH).
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model / modèle
d’utilité) AUAZBABBBGBRBYBZ
CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model /
modèle d’utilité) DE DE (Utility model / modèle
d’utilité) DK DK (Utility model / modèle
d’utilité) DM DZ EE EE (Utility model / modèle
d’utilité) ES FI FI (Utility model / modèle
d’utilité) GBGDGEGHGMHRHUIDIL
IN IS JP KE KG KP KR KR (Utility model
/ modèle d’utilité) KZLCLKLRLSLTLU
LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility
model / modèle d’utilité)SLTJTMTRTT
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 G02B 6/44, 6/00
(11) WO 01/20384
(21) PCT/JP00/04464
(13) A1
(22) 5 Jul/juil 2000 (05.07.2000)
(25) ja (26) ja
(30) 11/262281 16 Sep/sep 1999
(16.09.1999)
JP
(30) 11/315216 5 Nov/nov 1999
(05.11.1999)
JP
(30) PCT/JP00/00026 6 Jan/jan 2000
(06.01.2000)
JP
(30) 2000/193259 27 Jun/juin 2000
(27.06.2000)
JP
(30) 2000/193281 27 Jun/juin 2000
(27.06.2000)
JP
(30) 2000/193272 27 Jun/juin 2000
(27.06.2000)
JP
(43) 22 Mar/mar 2001 (22.03.2001)
(54) OPTICAL FIBER
FIBRE OPTIQUE
(71) SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES,
LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome,
Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0041 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) FUJII, Takashi [JP/JP]; Yokohama
Works of Sumitomo Electric Industries, Ltd.,
1, Taya-cho, Sakae-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
244-8588 (JP). HOSOYA, Toshifumi
[JP/JP]; Yokohama Works of Sumitomo Electric
Industries, Ltd., 1, Taya-cho, Sakae-ku,
Yokohama-shi, Kanagawa 244-8588 (JP).
TAMANO, Kenji [JP/JP]; Yokohama Works
of Sumitomo Electric Industries, Ltd., 1,
Taya-cho, Sakae-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
244-8588 (JP). FUKUDA, Keiichiro
[JP/JP]; Yokohama Works of Sumitomo Electric
Industries, Ltd., 1, Taya-cho, Sakae-ku,
Yokohama-shi, Kanagawa 244-8588 (JP).
SASAOKA, Eisuke [JP/JP]; Yokohama
Works of Sumitomo Electric Industries, Ltd.,
1, Taya-cho, Sakae-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
244-8588 (JP). TANAKA, Shigeru
[JP/JP]; Yokohama Works of Sumitomo Electric
Industries, Ltd., 1, Taya-cho, Sakae-ku,
Yokohama-shi, Kanagawa 244-8588 (JP).
KOBAYASHI, Kohei [JP/JP]; Yokohama
Works of Sumitomo Electric Industries, Ltd.,
1, Taya-cho, Sakae-ku, Yokohama-shi, Kanagawa
244-8588 (JP).
(74) HASEGAWA, Yoshiki et al. / etc.; Soei
Patent and Law Firm, Okura-Honkan, 6-12,
Ginza 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-0061
(JP).
(81) AU CA CN KR US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 G02B 17/06, 21/22
(11) WO 01/20385
(21) PCT/FR00/02486
(13) A1
(22) 8 Sep/sep 2000 (08.09.2000)
(25) fr (26) fr
(30) 99/11355 10 Sep/sep 1999
(10.09.1999)
FR
(43) 22 Mar/mar 2001 (22.03.2001)
(54) DEVICE FOR ACQUIRING STEREO-
SCOPIC IMAGES
DISPOSITIF POUR L’ACQUISITION
D’IMAGES STEREOSCOPIQUES
(71) CENTRE NATIONAL D’ETUDES SPA-
TIALES [FR/FR]; 2, place Maurice Quentin,
F-75001 Paris (FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) COSTES, Vincent [FR/FR]; 19,
Emile Littré, F-31850 Montrabe (FR).
rue
(74) MARTIN, Jean-Jacques et al. / etc.; Cabinet
Regimbeau, 26, avenue Kléber, F-75116
Paris (FR).
(81) IN JP US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 G02B 27/22, 3/00, H04N 13/00, G06T
15/00
(11) WO 01/20386
(21) PCT/US00/25193
(13) A2
(22) 15 Sep/sep 2000 (15.09.2000)
(25) en (26) en
(30) 09/398,014 17 Sep/sep 1999
(17.09.1999)
US
(30) 09/491,430 26 Jan/jan 2000
(26.01.2000)
US
(30) 09/492,315 27 Jan/jan 2000
(27.01.2000)
US
(43) 22 Mar/mar 2001 (22.03.2001)
(54) AN AUTOSTEREOSCOPIC DISPLAY
AND METHOD OF DISPLAYING MUL-
TIDIMENSIONAL IMAGES, ESPE-
CIALLY COLOR IMAGES
AFFICHAGE AUTOSTEREOSCO-
PIQUE ET PROCEDE D’AFFICHAGE
D’IMAGES MULTIDIMENSION-
NELLES, NOTAMMENT D’IMAGES
EN COULEURS
(71) MEMS OPTICAL, INC. [US/US]; 205 Import
Circle, Huntsville, AL 35806 (US).
(72) CLARK, Rodney, L.; 774 Bob Stiles
Road, Gurley, AL 35748 (US). BROWN,
Daniel, M.; 214 Wilson Hall Drive, Madison,
AL 35757 (US). ERBACH, Peter, S.;