WE Smile Magazine May 2015

TRAVEL
สบายๆ ท่ามกลางธรรมชาติ หนึ่งในตัวเลือกที่น่า
สนใจคือ Our Jungle House ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิก
ในส่วนของรีสอร์ตสไตล์บ้านต้นไม้ในบริเวณเขาสก
รีสอร์ตเล็กๆ ที่ก่อตั้งโดย Dick Sandler ตั้งแต่ปีค.ศ.
1984 ปัจจุบันนี้ประกอบด้วยห้องพักแบบบ้านต้นไม้
และบังกะโลหลากหลายแบบที่แม้จะตั้งอยู่ท่ามกลาง
ธรรมชาติแต่ก็ยังมีสาธารณูปโภคครบครัน และ
นอกจากจะดำาเนินกิจการด้วยนโยบายที่เป็นมิตรต่อ
สิ่งแวดล้อมแล้ว ที่นี่ยังมีทัวร์ท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์
สำาหรับผู้ที่สนใจด้วย (khaosokaccommodation.com)
ก็อย่างที่เขาว่ากันว่า “ธรรมชาติช่วยเยียวยา
ร่างกายและจิตใจได้ดีที่สุด” หลังจากใช้ชีวิตคนเมือง
อย่างคร่ำาเคร่งมาเป็นเวลานาน บางทีอาจจะถึงเวลา
พาตัวเองไปให้ธรรมชาติรักษาเยียวยาบ้างแล้วใน
ฤดูร้อนนี้ และยิ่งมีทั้งภูเขาทั้งทะเลแบบนี้ด้วย เห็นที
ไม่ไปสุราษฎร์ธานี คงไม่ได้แล้วล่ะมั้ง
modern villas. There are also many
treehouses available for those who want
to be as close to nature as possible. One
interesting place is Our Jungle House, a
small treehouse resort created in 1984
by Dick Sandler. The resort has both
treehouses and bungalows which are all
ecologically friendly. (khaosokaccommodation.com)
As the saying goes, it is nature that
heals the body and mind best. After living
an intense urban lifestyle, perhaps it’s
time to take a long summer vacation. With
Surat Thani, you get both the mountains
and ocean, for an undeniably effective
natural remedy to stress.
WE 251,257
BANGKOK (BKK)
Flying to
SURAT THANI (URT)
สายการบินไทยสมายล์
มีเที่ยวบินจากสนามบิน
สุวรรณภูมิ กรุงเทพฯ
ไปสนามบินสุราษฎร์ธานีทุกวัน
วันละ 2 เที่ยวบิน สำารองที่นั่งได้ที่
www.thaismileair.com หรือโทร.
02 118 8888
Thai Smile Airways has direct
flights from Suvarnabhumi
Airport in Bangkok
to Surat Thani airport every day.
Book your flight at
www.thaismileair.com
or call +662 118 8888.