WE Smile Magazine May 2015
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FOOD<br />
PERFECT<br />
COMBINATION<br />
เดินทางอย่างอิ่มใจและอิ่มท้อง<br />
ด้วยเมนูสุดพิเศษ<br />
จากสายการบินไทยสมายล์<br />
Satisfy your wanderlust and your appetite<br />
with THAI <strong>Smile</strong>’s special menu<br />
PHOTO: EKAPHOP DUANGKHAM<br />
หนึ่งในสิทธิพิเศษของผู้โดยสารชั้น <strong>Smile</strong> Plus ใน<br />
เที่ยวบินภายในประเทศของสายการบินไทยสมายล์จะ<br />
ได้รับคือโอกาสในการลิ้มรสอาหารและของหวานที่<br />
รังสรรค์ขึ้นโดยครัวการบินไทย "เมนูของสาย-<br />
การบินไทยสมายล์ในส่วนของเที่ยวบินภายใน<br />
ประเทศนี้จะเป็นอาหารสไตล์ฟิวชั่น ที่ผสมผสานความ<br />
เป็นไทยเข้ากับจุดเด่นของอาหารชาติต่างๆ และเราจะ<br />
เปลี่ยนเมนูไปเรื่อยๆ เพื ่อไม่ให้เกิดความจำาเจค่ะ"<br />
นิศารัตน์ ขำาทวี เชฟของครัวการบินไทยกล่าว และ<br />
หนึ่งในเมนูที่ไทยสมายล์นำาเสนอในเดือนนี้ก็คือซูชิ<br />
สอดไส้ลาบไก่รสแซบถึงใจ พร้อมสลัดสาหร่ายวากาเมะ<br />
และทาร์ตเสาวรสและมะม่วงแบบหวานอมเปรี้ยว<br />
One of the privileges for <strong>Smile</strong> Plus<br />
passengers on domestic flights is a chance<br />
to experience special meals and desserts<br />
by THAI Catering. “THAI <strong>Smile</strong> serves<br />
fusion food that combines Thai and<br />
international cuisines. The menus are<br />
alternated regularly so passengers will<br />
always have something new,” says Nisarat<br />
Kumtawee, Chef of THAI Catering. One of<br />
this month’s highlights is sushi stuffed with<br />
Thai spicy chicken, served with wakame<br />
salad and a mango-passionfruit tartlet.<br />
088
Change language