WE Smile Magazine May 2015
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TRAVEL<br />
3<br />
COOL<br />
INSTAGRAM<br />
SPOTS<br />
FOR FREE<br />
3 สถานที่สุดคูลสำาหรับอินสตาแกรมคุณ<br />
โดยไม่เสียเงินแม้แต่บาทเดียว<br />
ริมแม่น้ำ Keelung ถูกปรับปรุงเป็นสวนสาธารณะ<br />
พื้นที่พักผ่อนหย่อนใจสำหรับคนท้องถิ่น มีลานกีฬา<br />
ลานกิจกรรม เส้นทางปั่นจักรยานที่ไกลสุดลูกหูลูกตา<br />
ต้นหญ้าสีเขียวขจีถูกปลูกอย่างบรรจงลัดเลาะไปตาม<br />
แนวแม่น้ำ โดยคุณสามารถเช่าจักรยาน UBIKE มายัง<br />
ที่นี้ได้ฟรีโดยมีข้อแม้ว่ าต้องไม่เกิน 30 นาทีเท่านั้นนะ<br />
The newly renovated Keelung riverside<br />
now has a large recreational area with<br />
sporting activities and a winding bike<br />
path. Manicured green grass is planted<br />
along the scenic river. You can rent a<br />
UBIKE for free as long as you use it for<br />
less than 30 minutes.<br />
หากการชมวิวบนยอดตึก Taipei 101 แพงเกินไปสำหรับคุณ เราแนะนำให้ปีนเขาที่ห่างออกไปไม่ไกลนักโดย<br />
ใช้เวลา 20-30 นาที ขึ้นอยู่กับสภาพความพร้อมร่างกาย แสงพระอาทิตย์อันงดงามจะทำให้คุณอิ่มเอมและ<br />
หายเหนื่อยเป็นปลิดทิ้ง<br />
If a view from the top of Taipei 101 is too tame for you, we suggest climbing one of<br />
the nearby mountains. It takes about 20-30 minutes depending on your physical<br />
fitness, but the magnificent light and view makes it worthwhile.<br />
Eslite Bookstore สาขา Dunnan ร้านหนังสือที่<br />
เปิด 24 ชั่วโมงแห่งแรกในโลก ร้านหนังสือแบ่งเป็น<br />
3 ชั้น โดยชั้นใต้ดินเป็นอาร์ตเเกลเลอรี่ ชั้นหนึ่งเป็น<br />
พลาซ่า ชั้นบนสุดเป็นร้านหนังสือซึ่งตกแต่งด้วยสี<br />
เอิร์ธโทน ทุกซอกมุมสามารถนั่งอ่านหนังสือได้ฟรี<br />
โดยไม่จำกัดประเภทหนังสือแถมยังจัดโต๊ะพร้อม<br />
แสงไฟนุ่มๆ ไว้ให้บริการ<br />
Eslite Bookstore in Dunnan is the world’s<br />
first 24-hour bookstore. The building is<br />
divided into 3 parts: a gallery in the<br />
basement, a plaza on the first floor and<br />
the top floor is a bookstore. You can sit<br />
along the soft-lit tables and enjoy a near<br />
unlimited selection of books for free.<br />
ELEPHANT MOUNTAIN : JAIRAK
Change language