transotype Main Catalogue 2019/2020
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sets<br />
Art.-Nr. 22075160<br />
Art.-Nr. 22075161<br />
DE //<br />
Sets<br />
Alle 180 Marker sind einzeln und in verschiedenen Sets<br />
erhältlich. Darunter befindet sich ein spezielles Set aus<br />
12 Hauttönen, das insbesondere für figürliches Rendering<br />
zusammengestellt wurde (S. 112). Der farblose Blender<br />
dient besonders zum Aufhellen von Farben und zur<br />
Kreation weicher Farbverläufe. Mit den farbidentischen<br />
VARIOUS INK Nachfülltinten können die Marker bis<br />
zu 16 mal wiederaufgefüllt werden.<br />
EN //<br />
Sets<br />
All 180 markers are available both individually or in different<br />
sets. Among these, there is a special 12-pc. skin tone set,<br />
which has been specifically designed for figure and portrait<br />
drawing (p. 112). The colourless blender serves to lighten<br />
up colours or to create soft colour developments.<br />
The markers can be refilled with the identical VARIOUS INK<br />
up to 16 times.<br />
FR //<br />
Sets<br />
Les 180 marqueurs sont disponibles individuellement<br />
et dans sets différents. Il existe un set dédié aux teintes<br />
chair qui répond à des besoins en portrait bien spécifiques.<br />
Le mélangeur incolore sert à éclaircir les couleurs<br />
et à adoucir les teintes. Les marqueurs peuvent être<br />
rechargés avec les encres VARIOUS INK.<br />
ES // Sets<br />
Todos los 180 rotuladores están disponibles o bien<br />
individualmente, o bien en diferentes sets. A parte de estos,<br />
hay un set especial con 12 u. de colores tono carne,<br />
muy populares para procesos de renderizado de figuras.<br />
El mezclador incoloro sirve para incrementar el brillo<br />
de los colores o para crear desarrollos de colores<br />
más suaves. Los rotuladores pueden ser rellenados<br />
con sus tintas idénticas VARIOUS INK.<br />
Art. No. 22075160, Colours:<br />
Y00, Y02, Y06, Y08, Y17, YR02, YR00, YR20, YR04, YR07,<br />
R20, R02, R32, R27, R29, R59, RV29, RV10, RV02, RV21,<br />
RV04, RV42, RV23, V12, V04, V17, V09, BV00, BV02,<br />
BV04, BV08, B00, B32, B23, B24, B05, B29, B39, BG01,<br />
BG10, BG23, BG15, BG09, BG93, G00, G02, G21, G05,<br />
G17, G99, YG11, YG41, YG03, YG06, YG67, E00, E51,<br />
E21, E02, E33, E35, E37, E04, E29, E47, E08, C-1, C-3,<br />
C-5, C-7, 100, 0 (Colourless Blender)<br />
IT //<br />
Sets<br />
I 180 pennarelli sono acquistabili singolarmente o in diversi<br />
sets. Tra questi si distingue un set speciale dalle tonalità<br />
color pelle, particolarmente richiesto per il rendering<br />
di figure. Il blender permette di schiarire i colori o di creare<br />
sfumature. I ciao sono ricaricabili con le stesse VARIOUS<br />
INK dei COPIC Marker.<br />
Art. No. 22075161, Colours:<br />
BV13, BV17, BV23, BV29, BV31, V000, V06, V15, V91,<br />
V95, RV000, RV06, RV13, RV34, RV95, R00, R05, R11,<br />
R17, R22, R35, R37, R46, R85, YR16, YR23, YR31, YR61,<br />
YR68, Y11, Y15, Y21, Y28, Y38, YG00, YG23, YG63,<br />
YG91, YG95, G000, G07, G14, G28, G85, G94, BG05,<br />
BG34, BG49, BG96, B02, B12, B45, B60, B63, B93, B95,<br />
B97, E11, E31, E43, E49, E50, E53, E57, E71, E77, E93,<br />
E95, W-1, W-3, W-5, W-7<br />
Colour Chart page 108 f<br />
accessories page 122 f<br />
Marker Pads page 130<br />
page 138 f<br />
Beschreibung | description<br />
Art.-Nr.<br />
COPIC ciao Set A, 72 Stk. | pcs22075160<br />
COPIC ciao Set B, 72 Stk. | pcs22075161<br />
COPIC ciao Set A, 36 Stk. | pcs22075361<br />
COPIC ciao Set B, 36 Stk. | pcs22075362<br />
COPIC ciao Set C, 36 Stk. | pcs22075363<br />
COPIC ciao Set D, 36 Stk. | pcs22075364<br />
COPIC ciao Set E, 36 Stk. | pcs22075365<br />
110 www.copic.de Become our fan on Facebook: facebook.com/copics