transotype Main Catalogue 2019/2020

More documents

Recommendations

Info

When precision matters, take a ! DE // COPIC MULTI LINER SP Fineliner sind bis ins Detail durchdachte Schreib- und Zeichengeräte, die für künstlerische und tech-nische Berufe geradezu ideal sind. Bei der Entwicklung wurde auch Wert auf ökonomische Vorteile gelegt: Die Fineliner können mit Patronen wiederaufgefüllt und die Spitzen ausgewechselt werden. Abgesehen von diesem Beitrag zur Umwelt, ist der Stift auch in technischer Hinsicht eine Meisterleistung: Die Vollmetallfassung schützt die Spitzen und gewährleistet Stabilität beim Einsatz von Linealen und Schablonen. Techniker schätzen die konstant bleibende Strichbreite für präzises Zeichnen. Besonders im Zusammenspiel mit Alkohol-Markern spielt der MULTI LINER SP seine Trümpfe aus: Nach dem Abtrocknen der wasserfesten Pigmenttusche kann eine gezeichnete Linie problemlos von COPIC Markern übermalt werden. Kein Anlösen oder Verschmieren, da die Marker auf Alkohol basieren. Außerdem haben die Fineliner optimale Reproduktions-Eigenschaften und sind resistent gegen UV-Licht. EN // COPIC MULTI LINER SP pens are intelligently designed writing and drawing instruments. Ideal for artistic and technical professions alike. Great attention was put on the ecological advantages during the development: the MULTI LINER SP pens can be refilled with cartridges and independently, the nibs can be exchanged. The pen is a masterpiece with regards to its technical features: the encasement in solid metal protects the tips and ensures stability when used with rulers and templates. Technicians will appreciate the consistent width of lines. Furthermore, the pen shows its main advantage when working with alcohol markers. After its waterproof pigment ink is completely dry, drawings won’t bleed nor smear if drawn over with alcohol-based markers. Optimal reproduction properties and resistance to UV light is guaranteed. FR // Les stylos COPIC MULTI LINER SP ont été intelligemment conçus pour le dessin et l’écriture. C’est idéal pour les professions artistiques et techniques. Conformément à l’esprit de tout le système COPIC, une grande attention a été portée aux avantages écologiques lors du développement.: les stylos MULTI LINER SP peuvent être rechargés avec des cartouches de rechange et les pointes sont échangeables. En plus d’apporter une contribution à l’environnement, les stylos sont aussi un chef d’œuvre au regard des caractéristiques techniques: l’enchâssement dans un métal solide protège les pointes et assure une grande stabilité lors de l’utilisation de règles ou de gabarits. Les techniciens apprécieront la largeur constante des lignes. Bien plus encore, le stylo démontre son atout principal lorsqu’il est utilisé avec des marqueurs à base alcool. Son encre résistante à l’eau est à base d’eau: les dessins, une fois secs ne déteindront pas et ne feront pas de taches sur des marqueurs à base alcool. En sus de tout cela, ses propriétés de reproduction optimales et sa résistance à la lumière UV sont garanties. ES // Los Rotuladores COPIC MULTI LINER SP, son instrumentos inteligentemente diseñados para dibujar y escribir, ideales para profesiones artísticas y técnicas. Siguiendo el espíritu del sistema COPIC, se ha puesto gran atención en las ventajas ecológicas durante su desarrollo: el rotulador MULTI LINER SP tiene repuestos tanto de puntas como de cartuchos de tintas. Aparte de la contribución al medio ambiente, el rotulador es una obra maestra en lo que a su aspecto técnico se refiere. Encajado en una sólida estructura metálica protege a las puntas y asegura estabilidad cuando se usa con reglas y plantillas. Los técnicos apreciarán la amplitud de líneas que otorgan. Más aún, el rotulador muestra su mayor ventaja cuando trabaja con rotuladores con alcohol. Su tinta resistente al agua está basada en agua: los dibujos una vez secos no se correrán ni producirán borrones cuando se dibuje encima de ellos con rotuladores con base alcohol. Sobre todo esto garantiza una reproducción óptima y una resistencia a la luz ultravioleta. IT // COPIC MULTI LINER SP strumenti intelligentemente creati per scrittura e disegno, sono ideali per applicazioni artistiche e per utilizzi professionali. Sulle orme dell’intero sistema COPIC, anche per quest linea, si e’ prestata una particolare attenzione agli aspetti ecologici, nel corso dello sviluppo del prodotto: le penne MULTI LINER SP, possono essere ricaricate con apposite cartucce ed inoltre, le punte sono sostituibili. A parte questo aspetto di rispetto ambientale, questi strumenti sono un capolavoro per quanto concerne le caratteristiche tecniche: il corpo, in metallo solido, protegge le punte e garantisce una straordinaria stabilita’ se si utilizzano righelli e sagome. I disegnatori tecnici apprezzeranno notevolmente il tratto costante che garantisce la precisione dei disegni. Inoltre questa penna miostra le sue incredibili qualita’ utilizzandola insieme ai pennarelli a base alcolica. Seppur contenente inchiostri a base acquosa, I disegni tracciati, non verranno intaccati dall’inchiostro dei pennarelli. In aggiunta a cio’, la penna presenta proprieta’ ottime di riproduzione e di resistenza ai raggi UV. 156 www.copic.de Become our fan on Facebook: facebook.com/copics
a trademark of Too Corporation, Tokyo Japan HOLTZ OFFICE SUPPORT GmbH | European exclusive distributor for COPIC products 157
Page 1 and 2:
HOLTZ OFFICE SUPPORT 2019/2020 mate
Page 3 and 4:
links | left: Christopher Holtz-Kat
Page 5 and 6:
Contents: page 70 ff page 84 ff pag
Page 7 and 8:
a brand of HOLTZ OFFICE SUPPORT | G
Page 9 and 10:
Where your markers should live. B |
Page 11 and 12:
senseBag Rollmäppchen senseBag Rol
Page 13 and 14:
senseBag Artist Mäppchen ohne Inha
Page 15 and 16:
senseBag Stifte-Etui für 2 oder 3
Page 17 and 18:
senseBag Ordner Mäppchen transotyp
Page 19 and 20:
senseBag Geldbörse ohne Inhalt | w
Page 21 and 22:
senseBag Shopper Magnetverschluss |
Page 23 and 24:
senseBook by DE // senseBook by tra
Page 25 and 26:
Nachfüllbar Refillable 16 Seiten z
Page 27 and 28:
16 Seiten zum Heraustrennen 16 page
Page 29 and 30:
Blatt sheets 180g/m 2 Kohle // char
Page 31 and 32:
100% BLEED PROOF Both sides usable
Page 33 and 34:
a brand of HOLTZ OFFICE SUPPORT | G
Page 35 and 36:
Nobby Design Pencil Art.-Nr. 200722
Page 37 and 38:
Graphite Pencils transotype ® Grap
Page 39 and 40:
Flexibles Kurvenlineal Mit Tuscheka
Page 41 and 42:
100% verwindungsfrei! 100% torsion-
Page 43 and 44:
Cutting Mats page 48/49 Extrem-ruts
Page 45 and 46:
1 Schneidematte, 300 x 220 mm Cutti
Page 47 and 48:
transotype ® In-house Design Depar
Page 49 and 50:
Selbstschließende Oberfläche Self
Page 51 and 52:
High Tack Foam Mounting Tape Art.-N
Page 53 and 54:
Glue Tabs Art.-Nr. 75128 Glue Tabs
Page 55 and 56:
Transfer Paper Art.-Nr. 75201 Trans
Page 57 and 58:
Beschreibung | description Dicke |
Page 59 and 60:
A3 A4 DIMMABLE LIGHT ES // Tablero
Page 61 and 62:
Lumos LED-Zeichenleuchte „Exo“
Page 63 and 64:
Lumos LED-Zeichenleuchte Technische
Page 65 and 66:
Gel Press Gebrauchsanleitung 1 2 Ei
Page 67 and 68:
E F Art.-Nr. 10808 7,62 x 12,70 cm
Page 69 and 70:
Impressables E F Art.-Nr. 10815-JEN
Page 71 and 72:
DE // Das professionelle COPIC Mark
Page 73 and 74:
BG B E C T N W F BG34 Horizon Green
Page 75 and 76:
Art.-Nr. 20075158 Art.-Nr. 20075161
Page 77 and 78:
Gray Sets Art.-Nr. 20075152 Art.-Nr
Page 79 and 80:
Colour Chart page 72 f Art.-Nr. 200
Page 81 and 82:
senseBag Artist Palette Where your
Page 83 and 84:
Blender G - C01 H - F How to change
Page 85 and 86:
DE // Der Sketch “Pinselmarker”
Page 87 and 88:
BG B E C T N W F BG0000 Snow Green
Page 89 and 90:
Art.-Nr. 21075158 Art.-Nr. 21075161
Page 91 and 92:
Colour Chart page 86 f suitcase pag
Page 93 and 94:
„EX“ means Extra Art.-Nr. 21075
Page 95 and 96:
Sets & Camouflage Set Art.-Nr. 2107
Page 97 and 98:
DE // Präsentationskoffer Der ulti
Page 99 and 100:
senseBag Artist Palette Where your
Page 101 and 102:
Blender Blender Art.-Nr. 2107518 DE
Page 103 and 104:
EXTRA BROAD Leermarker & Accessorie
Page 105 and 106: 288 Colors Curved front 3D-glossy B
Page 107 and 108: DE // Der COPIC ciao ist der preisw
Page 109 and 110: BG B E C T N W F BG34 Horizon Green
Page 111 and 112: Art.-Nr. 22075361 Art.-Nr. 22075363
Page 115 and 116: Art.-Nr. 22075732 Sets Trendy Teens
Page 121 and 122: Autograph Boards Autograph Boards R
Page 123 and 124: senseBag Artist Palette Where your
Page 125 and 126: „2win Oil-based“ 30501101 Marig
Page 127 and 128: DE // Metallic-Stifte „WiNK“ Ki
Page 129 and 130: Glitter Pens VE: 12 Stk. | 12 pcs S
Page 131 and 132: transotype EST. DRAWING 1964 Drawin
Page 133 and 134: Sketchbook Art.-Nr. 75026400, Grö
Page 135 and 136: PM Paper 68 g/m 2 Beschreibung | de
Page 137 and 138: Autograph Boards Autograph Boards R
Page 139 and 140: DE // Neue Anwender bezeichnen COPI
Page 141 and 142: BG B E C T N W F BG0000 Snow Green
Page 143 and 144: Refill step 2 Refill step 3 1 × +
Page 145 and 146: 358 COLORS Marker/Color Key COPIC S
Page 147 and 148: Accessories Art.-Nr. 2007602IA The
Page 149 and 150: Art.-Nr. 22075D04 Art.-Nr. 22075D02
Page 151 and 152: Plug your marker, connect it and go
Page 153 and 154: Individual Parts Air Grip For & Art
Page 155: Air Compressor AC-100 Compressor AC
Page 159 and 160: Art.-Nr. 2307550 Changer Refill Car
Page 161 and 162: sepia wine brown pink olive warm gr
Page 163 and 164: Gasenfude DE // Gasenfude Der Drawi
Page 165 and 166: Books Maniacs 1 DE // Maniacs 1 - M
Page 167 and 168: & Stichwortverzeichnis Deutsch Deut
show all

transotype Main Catalogue 2019/2020

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?