transotype Main Catalogue 2019/2020
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Double Sided Adhesive Sheets<br />
Step 1<br />
Step 2<br />
Step 3<br />
Art.-Nr. 75014 | 75024<br />
Art.-Nr. 75013 | 75023<br />
Double Sided Adhesive Sheets<br />
DE // X-Press It doppelseitige Montage-Klebefolie, säure + lösungsmittelfrei<br />
Die doppelseitige Montage-Klebefolie hat eine hervorragende Haftkraft und ist eine gute<br />
Alternative zu Klebstoff. Sie lässt sich perfekt im Dekorationsbereich + Modellbau einsetzen<br />
(z. B. Foam Board). Auch für deine Scrapbooking-, Kartengestaltungs- und Papier-Bastelarbeiten<br />
kannst du sie optimal nutzen. Haftet auf Fotokarton, Designerpapier, Spezialpapier,<br />
Acetatfolie + jegliche Dekorationsprojekten. Kann auch auf Keramik + Glas, für Weinetiketten<br />
+ Verpackungen eingesetzt werden. (Auf sauberen, glatten und trockenen Oberflächen).<br />
Hiermit lassen sich Platten, Pappen, Fotos, Dekorations-Elemente und andere, flache<br />
Gegenstände bekleben + befestigen. Die Folie kannst du per Hand oder mit einer Stanze<br />
oder einem Locher zuschneiden. Die X-PressIt Montage-Klebefolie ist hitzebeständig<br />
und garantiert dir schnelles + leichtes Zuschneiden + Befestigen.<br />
FR // Feuilles adhésives double face de montage X-PressIt, sans acide ni solvant<br />
Les feuilles adhésives double face de montage dotées d’une remarquable force d’adhésion<br />
remplacent la colle de manière idéale. Parfaites pour le domaine de la décoration<br />
et du modélisme (planches en carton-mousse, par ex.). Convient également pour les travaux<br />
de scrapbooking et de bricolage avec le papier. Adhère au carton photo, au papier, aux<br />
feuilles d’acétate et à tout projet de décoration. S’utilise également sur la céramique,<br />
le verre, les étiquettes à vin et les emballages (sur des surfaces propres, lisses et sèches).<br />
Convient au collage et à la fixation de plaques, de cartons, de photos, d’éléments de décoration,<br />
etc. Les feuilles peuvent être coupées à la main ou à l’aide d’une poinçonneuse ou d’une<br />
perforatrice. Résistantes à la chaleur, elles garantissent un découpage et une fixation<br />
simples et rapides.<br />
IT // Pellicola biadesiva X-PressIt per il montaggio, priva di acidi e solventi<br />
Con il suo eccezionale potere adesivo, la pellicola biadesiva per il montaggio è una buona<br />
alternativa alla colla. Perfetta nelle decorazioni e nel modellismo (es. Foam Board).<br />
Utilizzabile anche per scrapbooking e lavori di bricolage con la carta. Aderisce su cartoncino<br />
fotografico, carta, pellicola di acetato, per ogni genere di progetto decorativo. Impiegabile<br />
anche su ceramica e vetro, per le etichette dei vini e imballaggi. (Su superfici pulite, lisce<br />
e asciutte). Consente di incollare e fissare pannelli, cartone, foto, elementi decorativi,<br />
ecc. La pellicola si può tagliare a mano oppure con una fustellatrice o una perforatrice.<br />
Resistente al calore, garantisce un taglio e un fissaggio rapidi e semplici.<br />
EN // X-PressIt Double Sided Adhesive Sheets, acid and solvent-free<br />
These double-sided, highly adhesive assembly sheets are a good alternative to glue.<br />
Perfect for decoration and model construction (e.g. foam board). Also useful for scrapbooking<br />
and paper crafting. Sticks to photo card, paper, acetate foil and works in all decoration<br />
projects. They can also be used for ceramics and glass, for wine labels and packaging<br />
(on clean, smooth and dry surfaces). Use them to stick and attach panels, boards, photos,<br />
decorative elements etc. The foil can be cut to shape or stamped with a punch or hole-punch.<br />
Heat-resistant, guarantees fast and easy cutting and attachment.<br />
ES // Hojas adhesivas X-PressIt a doble cara, sin ácidos ni disolventes<br />
Las hojas adhesivas a doble cara ofrecen una fuerza de adherencia excelente y son<br />
una gran alternativa al pegamento. Apropiadas para trabajos de decoración, así como<br />
para el maquetismo (cartón pluma). También para scrapbooking y trabajos de bricolaje<br />
con papel. Se adhieren a cartulina, papel, folios de acetato y todo tipo de proyectos<br />
de decoración. También para cerámica y vidrio, para etiquetas de vino y embalajes.<br />
(Superficies limpias, lisas y secas). Para pegar y montar placas, cartones, fotos,<br />
elementos de decoración, etc. Las hojas adhesivas pueden cortarse con la mano,<br />
con un cúter o con una perforadora. Termoresistentes, garantizan un corte y una adhesión<br />
rápidos y sencillos.<br />
Beschreibung | descriptionArt.-Nr.<br />
Doppelseitige Montage-Klebfolie | Double Sided Adhesive Sheets:<br />
A3, 5 Blatt | 5 Sheets75013<br />
A4, 5 Blatt | 5 Sheets75014<br />
A3, 25 Blatt | 25 Sheets75023<br />
A4, 25 Blatt | 25 Sheets75024<br />
700 x 1000 mm, 25 Blatt | 25 Sheets75017<br />
54 www.<strong>transotype</strong>.de Become our fan on Facebook: facebook.com/<strong>transotype</strong>