transotype Main Catalogue 2019/2020
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cutting Kit<br />
<strong>transotype</strong> ® In-house Design Department | Designer: Tobias Liliencron<br />
<strong>transotype</strong> ®<br />
Cutting Kit<br />
DE // Cutting Kit<br />
Mit dem professionellen Schneide-Set hast du alles dabei,<br />
was du für präzise Papierarbeiten benötigst. Es bietet<br />
Kreativen aus dem Profi- & Hobbybereich die Rundum-<br />
Lösung für Grafik-, Montage- & Fotoarbeiten, Scrapbooking,<br />
Modellbau etc. Inkl. 1 transparente Schneidematte<br />
(300 x 220 mm, 10- + 50 mm-Einteilung) in selbstschließender<br />
Top-Qualität sowie 3-lagiger „Sandwich-Soft“-Bauweise mit<br />
hartem Kern. 1 rutschfestes Aluminium-Schneidelineal (30 cm),<br />
in Rot pulverbeschichtet, zum schnellen Wiederfinden auf<br />
überfüllten Arbeitstischen. (Ausgezeichnet mit dem reddot<br />
design Award 2015 und dem German Design Award<br />
Special Mention 2016).<br />
1 Präzisions-Schneidemesser aus Aluminium, inkl. 5 Ersatz-<br />
Klingen. Wenn du also zu den Papierliebhabern zählst,<br />
bist du mit dem hochwertigen Schneide Komplett-Set<br />
perfekt ausgestattet.<br />
EN // Cutting Kit<br />
Professional cutting set for graphic, montage and photo<br />
work etc. Incl. 1 transparent cutting mat in self-closing top<br />
quality and 3-layer “sandwich soft” design with hard core<br />
(300 x 220 mm, 10 + 50 mm arrangement). 1 non-slip<br />
aluminium cutting ruler (30 cm). 1 precision cutting knife<br />
made of aluminium, incl. 5 replacement blades.<br />
FR // Cutting Kit<br />
Kit de découpe professionnel pour le travail sur<br />
les graphiques, les montages, les photos… Incl. 1 tapis<br />
de découpe transparent à fermeture automatique de qualité<br />
supérieure et conception en 3 couches « sandwich-soft »<br />
à centre dur (300 x 220 mm, répartition 10 mm + 50 mm).<br />
1 règle de découpe antidérapante en aluminium (30 cm).<br />
1 cutter de précision en aluminium, incl. 5 lames<br />
de rechange.<br />
44 www.<strong>transotype</strong>.de Become our fan on Facebook: facebook.com/<strong>transotype</strong>