22.02.2019 Views

transotype Main Catalogue 2019/2020

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Double-sided mounting tape<br />

Double-sided mounting tape<br />

DE // X-PressIt Doppelseitiges Montageklebeband, säure- und lösungsmittelfrei<br />

Das doppelseitige Klebeband lässt sich perfekt im Dekorationsbereich + Modellbau einsetzen<br />

(z.B. Foam Board). Auch für deine Scrapbooking- und Papier-Bastelarbeiten geeignet.<br />

Haftet auf Fotokarton, Designer- und Spezialpapier, Acetatfolie und jeglichen Dekorationsprojekten.<br />

Die Verwendung mit Folien, Perlen, Glitter, Flocken, etc. ist ebenfalls möglich.<br />

Haftet sogar auf Keramik-Kacheln, Metall, Holz, Glas, Kunststoff + Stoff. (Auf sauberen,<br />

glatten und trockenen Oberflächen.) Für Messe- und Ladenbau, Displays etc. ebenfalls<br />

nutzbar. Hiermit kannst du Platten, Pappen, Schilder, Fotos und andere, flache Gegenstände<br />

schnell und einfach befestigen + montieren. Es ist hitzebeständig, mit einem Acrylkleber<br />

auf Wasserbasis versehen und extra stark klebend. Auch zum schnellen Umsäumen von<br />

Textilien geeignet. Alltägliche Anwendungen wie z. B. das Anbringen von Papiernotizen,<br />

Postkarten, Schrankpapier etc., gelingen einfach + schnell.<br />

EN // X-PressIt Double-sided mounting tape, acid and solvent-free<br />

Double-sided adhesive tape for decoration and model building (e.g. foam board).<br />

Also suitable for scrapbooking and paper crafting. Sticks to photo card, paper, acetate foil,<br />

etc. Use with foils, beads, glitter, flakes, etc. is also possible. It even sticks to ceramic tiles,<br />

metal, wood, glass, plastic and fabrics (on clean, smooth and dry surfaces).The tape can<br />

also be used for trade fair stand and retail construction, displays, etc. Suitable for attaching<br />

and assembling panels, boards, signs, photos and other flat objects. Heat-resistant,<br />

with water-based acrylic adhesive, extra strong adhesion. Also suitable for the quick<br />

hemming of textiles.<br />

FR // Ruban adhésif double face de montage X-PressIt, sans acide ni solvant<br />

Ruban adhésif double face pour le domaine de la décoration et du modélisme (planches<br />

en carton-mousse, par ex.). Convient également aux travaux de scrapbooking et de bricolage<br />

avec le papier. Adhère au carton photo, au papier, aux feuilles d’acétate, etc. Une utilisation<br />

avec films, perles, paillettes, flocons, etc. est également possible. Adhère même aux carreaux<br />

en céramique, au métal, bois, verre, plastique et tissu (sur des surfaces propres, lisses<br />

et sèches). Peut être également utilisé pour l’aménagement de magasins et de salons,<br />

pour l’affichage, etc. Pour la fixation et le montage de plaques, de cartons, de pancartes,<br />

de photos et autres objets plats. Résistant à la chaleur, avec un adhésif acrylique à base<br />

d’eau, adhésif extra-fort. Également adapté à la réalisation d’ourlets rapides sur textile.<br />

ES // Cinta adhesiva de doble cara X-PressIt, sin ácidos ni disolventes<br />

Cinta adhesiva de doble cara apropiada para trabajos de decoración, así como para<br />

el maquetismo (cartón pluma). También para scrapbooking y trabajos de bricolaje<br />

con papel. Se adhiere a cartulina, papel, folios de acetato, etc. También para el uso<br />

con láminas, perlas, brillantina, copos, etc. Se adhiere incluso a azulejos de cerámica,<br />

metal, madera, vidrio, plástico y tejidos. (Superficies limpias, lisas y secas.)<br />

Para la construcción de estands feriales, tiendas, expositores, etc. Para fijar y montar<br />

placas, cartones, letreros, fotos y otros objetos lisos. Termoresistente, con adhesivo<br />

acrílico de base acuosa, adhesivo extra fuerte. Excelente para ribetear rápidamente tejidos.<br />

IT // Nastro biadesivo X-PressIt per il montaggio, privo di acidi e solventi<br />

Nastro in biadesivo per decorazioni e modellismo (es. Foam Board). Adatto anche<br />

per scrapbooking e lavori di bricolage con la carta. Aderisce su cartoncino fotografico,<br />

carta, pellicola di acetato, ecc. Utilizzabile anche con pellicole, perle, glitter, fiocchi,<br />

ecc. Aderisce anche su piastrelle di ceramica, metallo, legno, vetro, plastica e tessuto.<br />

(Su superfici pulite, lisce e asciutte). Impiegabile anche per l’allestimento di fiere e negozi,<br />

per vetrine, ecc. Per fissare e montare pannelli, cartone, insegne, ganci, foto e altri oggetti<br />

piatti. Resistente al calore, con colla acrilica a base d’acqua, ottima capacità incollante.<br />

Adatto anche per fare rapidamente l’orlo ai tessuti.<br />

Beschreibung | description Breite/width Rollenlänge/lengthArt.-Nr.<br />

Doppelseitiges Montageklebeband<br />

Double-sided mounting tape<br />

3 mm 25 m 75003<br />

6 mm 50 m 75006<br />

12 mm 50 m 75012<br />

50 www.<strong>transotype</strong>.de Become our fan on Facebook: facebook.com/<strong>transotype</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!