transotype Main Catalogue 2019/2020
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
„5 + 1“ Sets<br />
Manga dreams<br />
Art.-Nr. 22075556<br />
come true<br />
Art.-Nr. 22075557<br />
Art.-Nr. 22075558<br />
DE //<br />
„5 + 1“-Sets<br />
Die Zeichnungen auf den Verpackungen der Manga-Sets<br />
geben bereits eine gute Vorstellung, was sich mit nur<br />
5 ciao Markern und einem zusätzlichen Multiliner verwirklichen<br />
lässt. Die Sets entstanden in Kooperation mit jungen<br />
Mangaka. Sie verwendeten nur die in den Sets enthaltenen<br />
5 ciao Marker und den Multiliner, um die Konturen der<br />
dargestellten Mangas zu zeichnen.<br />
EN //<br />
“5 + 1”-Sets<br />
The drawings on the packagings give quite an excellent<br />
idea as to what can be achieved with only 5 ciao markers<br />
and the additional Multiliner. The sets came through<br />
in cooperation with young Manga designers.<br />
Predominantly, they used only the 5 ciao markers<br />
contained in the sets and the Multiliner to draw<br />
the outlines of the Mangas.<br />
FR //<br />
“5 + 1”-Sets<br />
Les dessins de l’emballage donnent une idée excellente<br />
de ce qui peut être réalisé avec seulement 5 marqueurs<br />
ciao et le Multiliner complémentaire. Les sets résultent<br />
de la coopération avec de jeunes designers Manga.<br />
En général ils n’utilisent que les 5 marqueurs ciao<br />
contenus dans le set et le Multiliner pour dessiner<br />
les contours des mangas.<br />
Art. No. 22075556, Colours:<br />
Y15, V06, B24, G17, E11<br />
Art. No. 22075557, Colours:<br />
E21, B45, BG49, B05, R59<br />
Art. No. 22075558, Colours:<br />
E71, E51, V12, RV34, G02<br />
118 www.copic.de Become our fan on Facebook: facebook.com/copics