Prime Magazine September 2023
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
travel<br />
Escapade paradisiaque<br />
à Nosy Iranja<br />
Nosy Iranja se situe au Sud-Ouest de Nosy Be, au-delà<br />
de la baie des Russes, à environ 27 miles nautiques<br />
(1h30 en bateau). L’attrait de Nosy Iranja réside dans la<br />
beauté du lieu. Elle se compose de deux îles qui sont<br />
reliées par un banc de sable blanc de 1km totalement<br />
submergé à marée haute. La plus grande île abrite<br />
un village de pêcheurs où vous pourrez déguster de<br />
magnifiques buffets de fruits de mer.<br />
Heavenly escapade<br />
at Nosy Iranja<br />
Nosy Iranja lies to the south-west of Nosy Be, beyond the<br />
baie des Russes, approximately 27 nautical miles away<br />
(a 90-minute boat ride). The charm of Nosy Iranja lies<br />
in its sheer beauty. It actually consists of two islands,<br />
joined together by a kilometre-long sandbank that<br />
becomes totally submerged at high tide. The larger of<br />
the two islands has a village of fishermen where you can<br />
order delicious dishes of seafood.<br />
L’attrait de Nosy Iranja réside dans la beauté<br />
du lieu. Elle se compose de deux îles qui sont<br />
reliées par un banc de sable blanc de 1km<br />
The charm of Nosy Iranja lies in its sheer<br />
beauty. It actually consists of two islands,<br />
joined together by a kilometre-long sandbank<br />
online at www.primemedia.international / 19
Change language