208JAN VAN NOORDT,1623/24 – NACH 1676/86EINE AMORÖSE SZENE – DIE BEGEGNUNGVON PREZIOSA UND DON JUANÖl auf Leinwand.131 x 174 cm.In geschnitztem, blattvergoldeten Prunkrahmen des17. Jahrhunderts.Rechts steht ein junger Mann, der an einen großenFelsen lehnt. Er dreht sich nach links und blickt zu einerjungen Frau in Satinkleid, die auf einem Felsenstücksitzt und seinen Blick erwidert. Hinter ihr sitzt einealte Hexe, gehüllt in einen groben Umhang mit Kapuze.Im Hintergrund der Mitte weitere Figuren, darunterein Mann, der einen Falken in seiner Hand hält. Zuvorwurde das Werk als genreähnliches Gemälde gesehen,das die klassische Geschichte von „Vertumnusund Pomona“ wiedergibt. S.J. Gudlaugsson wies aufdie Verbindung zu „Das Spanische Zigeunermädchen“von Jacob Cats aus dem Jahr 1637 hin, einer niederländischenVersadaption von Cervantes „La Gitanilla diMadril“, die veröffentlicht wurde. In jüngerer Zeit wurdedeutlich, dass das Gemälde einer Adaption einer Geschichtefür die Bühne folgt, die 1643 von MattheusGansneb Tengnagel veröffentlicht wurde. Besondersdie Rosen in Preziosas Haaren und Händen sowie ihrluxuriöses weißes Kleid werden von Tengnagel in seinemMonolog über Don Juan ausdrücklich erwähnt,als er mit Preziosain ihrer Mitte die Zigeunerkapelleausspioniert. So wird auf dem Gemälde der Augenblickin Tengnagels Werk wiedergegeben, in dem DonJuan auf der Jagd ist und die prachtvoll gekleidetePreziosa für die hilflose Göttin Diana hält, die tief imWald von Teufeln gefangen genommen wurde und indie er sich verliebt aufgrund ihrer vermeintlichen Hilflosigkeit.Laut Dr. David de Witt, Bader Curator of EuropeanArt, Queen´s University, Kingston malte VanNoordt das Gemälde um 1660. Seine Kompositionbezieht sich nicht auf frühere Darstellungen andererKünstler, sondern auf sein eigenes Gemälde „Der TriumphDavids“, das wahrscheinlich einige Jahre zuvorentstanden ist. Es zeigt den gleichen Ansatz, wichtigeFiguren in einiger Entfernung voneinander im Vordergrundzu platzieren. Von dem vorliegenden Gemäldeexistieren zudem zwei weitere Exemplare.Provenienz:Sammlung von T. Ockley.Auktion von C. Fairfax Murray u. a., Christie‘s London,20.Januar 1920, Lot 353 (als Gerbrand van den Eeckhout,Vertumnus und Pomona“).A. Tooth & Sons, Kunsthandel, London.Christie‘s London, 15.Februar .1929, Lot 81 (als J. vanNoordt, „Cavalier and a Young Lady“, mit sportlichenFiguren und Zigeunern).Privatsammlung J. Leger & Son, London, 1930/31.Sotheby‘s London, 15. Dezember 1976, Lot 17.Auktion Boetto, Genua, 23.-24. Februar 1998 (alsfranzösische Schule, 17. Jahrhundert, „Scène allégorique“).Adam Williams Fine Art, New York, 1999.Privatsammlung, Europa.Literatur:Adolph Staring, Weinig bekende portettisten. III.Joannes van Noordt, in: Oud Holland, Bd. 61, 1946,S. 74.Emmanuel Bénézit, Dictionnaire critique et documentairedes Peintres, Sculpteurs, Dessinateurs et Graveursde tous les temps et de tous les pays par ungroupe d‘ècrivains spécialistes français et étrangers,Bd. 6, Paris 1956, S. 381.Sturla Jonasson, Gudlaugsson: Die Komödianten imWerk von Jan Steen und seinen Zeitgenossen, Soest1975, S. 29-33, Abb. 25.Peter Schatborn, Tekeningen van Jan van Noordt in:Bulletin van het Rijksmuseum, Jahrgang 27, Nr. 3,1979, S. 119-120, Abb. 3.Ivan Gaskell, Transformationen von Cervantes „LaGitanilla“, in: Niederländische Kunst, Zeitschrift derInstitute Warburg und Courtauld, 45, 1982, S. 263,267, Abb. 46A.Werner Sumowski, Gemälde der Rembrandt-Schüler,1983 - 1996, Bd. VI, S. 3534-3535, Anmerkung 88.Ausstellungskatalog, Katze. Het Gedroomde Land.Pastorale schilderkunst in de Gouden Eeuw, hrsg.von Peter van den Brink (et al), Utrecht 1993, S. 22,235-238.Werner Sumowski, Bemerkungen zu Jacob Adriaensz.Backer und Jan van Noordt, in: Master Drawings 36,1998, S. 79, Anmerkung 15.David de Witt, Jan van Noordt. Painter of History andPortraits, London u. a. 2007, Kat.Nr. 31, S. 146-149,Abb. 147. (1381872) (18)JAN VAN NOORDT,1623/24 – AFTER 1676/86AN AMOROUS SCENE – THE MEETINGOF PREZIOSA AND DON JUANOil on canvas.131 x 174 cm.In a carved, gilded 17th-century magnificent frame.Provenance:Collection of T. Ockley.Auction by C. Fairfax Murray et al, Christie’s London,20 January 1920, lot 353 (as Gerbrand van den Eeckhout,Vertumnus and Pomona).A. Tooth & Sons, art dealers, London.Christie’s London, 15 Feb. 1929, lot 81 (as J. vanNoordt, (Cavalier and a Young Lady, with sportingfigures and gypsies).Private collection J. Leger & Son, London, 1930/31.Sotheby’s London, 15.12.1976, lot 17.Auction Boetto, Genoa, 23 - 24 February 1998 (asFrench School, 17th century, Scène allégorique).Adam Williams Fine Art, New York, 1999.European private collection.Literature:Adolph Staring, Weinig bekende portettisten. IIIJoannes van Noordt, Oud Holland, vol. 61, 1946,p. 74.Emmanuel Bénézit, Dictionnaire critique et documentairedes Peintres, Sculpteurs, Dessinateurset Graveurs de tous les temps et de tous les payspar un groupe d’ècrivains spécialistes français etétrangers,1956 Paris, vol. 6, p. 381.Sturla Jonasson Gudlaugsson, Die Komödiantenim Werk von Jan Steen und seinen Zeitgenossen,Soest 1975, pp. 29-33, fig. 25.Peter Schatborn, Tekeningen van Jan van Noordt,“Bulletin van het Rijksmuseum”, vol. 27, no. 3, 1979,pp. 119-120, fig. 3.Ivan Gaskell, Transformations of Cervantes “LaGitanilla“, in: Dutch Art, Journal of the Warburg andCourtauld Institutes, 45, 1982, pp. 263, 267, fig. 46A.Werner Sumowski, Gemälde der Rembrandt-Schüler,1983 - 1996, vol. VI, pp. 3534-3535, note 88.Exhibition catalogue, Het Gedroomde Land. Pastoraleschilderkunst in de Gouden Eeuw, ed. by Peter vanden Brink (et al), Utrecht 1993, pp. 22, 235-238.Werner Sumowski, Remarks on Jacob Adriaensz.Backer and Jan van Noordt, in: Master Drawings 36,1998, p. 79, note 15.David de Witt, Jan van Noordt. Painter of Historyand Portraits, London et al. 2007, cat. no. 31,pp. 146 - 149, ill. 147.€ 60.000 - € 90.000 (†)SistrixINFO | BID78 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.
DetailabbildungenTranslate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com79
- Page 1 and 2:
ONE OF THE LEADINGAUCTION HOUSESIN
- Page 4:
178MEISTER VON GUEBWILLER,TÄTIG UM
- Page 8:
180FLÄMISCHE SCHULE DES 16. JAHRHU
- Page 12:
182PIER FRANCESCO FOSCHI,1502 FLORE
- Page 16 and 17: 184MARCELLUS COFFERMANS,1520/ 30 AN
- Page 18: 185MEISTER DER SCHULE VON FONTAINEB
- Page 22: 187JUSEPE DE RIBERA,GENANNT „LO S
- Page 25 and 26: Translate all texts into your prefe
- Page 27 and 28: Translate all texts into your prefe
- Page 30: 191PIER FRANCESCO MOLA,1612 COLDRER
- Page 35: 193LUCA GIORDANO,GENANNT „LUCA FA
- Page 38: 195MAESTRO DEGLI ARMENTItätig in d
- Page 41: Translate all texts into your prefe
- Page 45 and 46: Translate all texts into your prefe
- Page 48 and 49: 198FRANS FRANCKEN II,1581 ANTWERPEN
- Page 50 and 51: Detailabbildung60 HAMPEL ONLINE Vis
- Page 52 and 53: 200JAN BRUEGHEL D. J. (1601 - 1678)
- Page 54 and 55: 201PIETER BRUEGHEL D. J.,1565 - 163
- Page 56: 202SEBASTIAN VRANCX,1573 ANTWERPEN
- Page 59 and 60: Translate all texts into your prefe
- Page 62: 205JACOB JORDAENS,1593 ANTWERPEN -
- Page 66: 207ABRAHAM JANSSENS,1575 ANTWERPEN
- Page 72: 210DIRCK VAN BABUREN,UM 1594 UTRECH
- Page 76: 212ANTONIO MOLINARI,1655/65 VENEDIG
- Page 79 and 80: Translate all texts into your prefe
- Page 81 and 82: 214ADRIAEN VAN UTRECHT,1599 ANTWERP
- Page 83 and 84: Translate all texts into your prefe
- Page 85 and 86: Translate all texts into your prefe
- Page 87 and 88: PEETER GYSELS,1621 ANTWERP - 1690/9
- Page 89: Translate all texts into your prefe
- Page 93 and 94: Translate all texts into your prefe
- Page 96: 220CLAES BERGOIJS,GEST. 1668 AMSTER
- Page 101 and 102: 222THEODOR ROMBOUTS,1597 - 1637, ZU
- Page 103 and 104: 223JAKOB SALOMONSZ. VAN RUYSDAEL,UM
- Page 105: Translate all texts into your prefe
- Page 108 and 109: 226ARTUS WOLFAERTS,1581 ANTWERPEN -
- Page 110 and 111: 227MONOGRAMMIST A.A.O.,FLÄMISCHER
- Page 112 and 113: 228FRANS VAN EVERBROECK,UM 1638 - U
- Page 114 and 115: 229ABRAHAM VON CALRAET,1642 DORDREC
- Page 116 and 117: Detailabbildung126 HAMPEL ONLINE Vi
- Page 118 and 119:
231JAN FYT,1611 ANTWERPEN - 1661 EB
- Page 120 and 121:
Detailabbildung130 HAMPEL ONLINE Vi
- Page 122:
233JOHANNES STURCKENBURGH,1603 WESE
- Page 128 and 129:
235JACOB BOUTTATS,1660 - 1718, ZUG.
- Page 131 and 132:
236THEOBALD MICHAU,1676 TOURNAE - 1
- Page 134 and 135:
238GASPAR PEETER VERBRUGGEN D. J.,1
- Page 138:
239GASPAR PEETER VERBRUGGEN,1664 AN
- Page 141 and 142:
241NICOLAES MAES,1634 DORDRECHT - 1
- Page 143:
Translate all texts into your prefe
- Page 146 and 147:
243ANDREA LOCATELLI,1695 ROM - 1741
- Page 148 and 149:
244GIOVANNI ANTONIO CANAL UND WERKS
- Page 154:
GIOVANNI ANTONIO CANAL AND WORKSHOP
- Page 157:
Translate all texts into your prefe
- Page 162 and 163:
246WILLIAM JAMES,TÄTIG 1730 - 1780
- Page 164 and 165:
247LEONARDO COCCORANTE,1680 NEAPEL
- Page 167 and 168:
LEONARDO COCCORANTE,1680 NAPLES - C
- Page 169:
Translate all texts into your prefe
- Page 173 and 174:
Detailabbildung Lot 249Literatur:Vg
- Page 175 and 176:
Detailabbildung Lot 250Literatur:Vg
- Page 177 and 178:
Translate all texts into your prefe
- Page 180 and 181:
252GIOVANNI DOMENICO TIEPOLO,1727 V
- Page 184 and 185:
253JOSEF HEINTZ D. J.,UM 1600 AUGSB
- Page 186 and 187:
254PIETRO BELLOTTI,1627 - 1700Vened
- Page 188 and 189:
255FRANCESCO TIRONI,UM 1745 VENEDIG
- Page 190:
256FRANCOIS LEMOYNE,1688 PARIS - 17
- Page 196 and 197:
258BALTHASAR BESCHEY,1708 ANTWERPEN
- Page 198:
259PAOLO MONALDI,UM 1710 ROM - 1779
- Page 201:
Translate all texts into your prefe
- Page 206:
262UBALDO GANDOLFI,1728 - 1781HERKU