27.03.2024 Views

PuK - Process Technology & Components 2024

A technical trade magazine with a history of more than 60 years.

A technical trade magazine with a history of more than 60 years.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pumps/Vacuum technology<br />

Companies – Innovations – Products<br />

Temperature Monitoring<br />

Thermal images<br />

Notice: The face side of the shaft was coated for better reflectiveness. Therefore, the temperatures of the radial surfaces may be distorted.<br />

Temperature Monitoring<br />

Thermal images<br />

Notice: The face side of the shaft was coated for better reflectiveness. Therefore, the temperatures of the radial surfaces may be distorted.<br />

IEC/EN 61508, EN/ISO 13849 and EN/IEC 62061 & 61511 in the area of<br />

functional safety as well as the Technical Guideline for the Handling<br />

of Hazardous Materials (TRGS) 725 also apply, along with additional<br />

product- specific standards where applicable.<br />

Safety precautions have traditionally focused primarily on electrical<br />

explosion protection. However, the mechanical components as a potential<br />

ignition source has increasingly come into focus in recent years.<br />

Users have to understand and carefully evaluate this background, and<br />

incorporate that into their decision-making processes. Particular challenges<br />

in this regard are the correct application of explosion protec-<br />

tion marking and the evaluation of the safety integrity level (SIL) and<br />

performance level (PL).<br />

Attention: The company bears the burden of proof<br />

SIL and PL are becoming more and more important in the process industry<br />

and machine construction. Engineering the interconnection of<br />

sensor, logic and actuator units to form a safety measuring chain is increasingly<br />

becoming a central aspect in SIL calculations.<br />

A detailed examination of the entire measuring chain is crucial<br />

here! The principle that everyone is considered innocent until proven<br />

60 PROCESS TECHNOLOGY & COMPONENTS <strong>2024</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!