Chapter 3. Operating NetView FTP V2.2.1 MVS - IBM

DVGSTSV
Defines the procedure step name. Symbolic variables can be specified here
to be passed to the server. It is the load module name of the server after you
have installed the product using the jobs provided.
You can use the optional PARM parameter to specify a message definition
module other than the default English module.
To specify a language other than English, you must have the necessary language
message module available. The name of the module must be
DVGCCMDx, where x is the first character of the specified language. The
following languages are supported:
� English (U.S.)
� French
� German
� Italian
� Japanese
� Portuguese
� Spanish
� User (any language requiring single-byte encoding)
� Double (any language requiring double-byte encoding).
Note: Message modules for these languages are not necessarily available
from IBM. The initial distribution tape contains only English messages.
However, you can translate the NetView FTP V2.2.1 MVS messages to
provide your own message module. For details refer to Chapter 11,
“Changing the Text of NetView FTP V2.2.1 MVS Messages and the Language
They Are Issued In” on page 129.
Depending on their destination, the server messages can have different languages.
NetView FTP V2.2.1 MVS distinguishes between two destination
classes for the server messages:
Class 1
Messages written to the server log file
Messages written to the operator’s console.
Class 2
Messages written to the file-transfer report file
Messages issued to a TSO user’s terminal (transfer-completion messages).
You can specify in the PARM parameter the language for class 1 independently
from that for class 2. This is shown in the following example:
//.... EXEC PGM=DVGSVFTP,PARM='(JAPANESE,ENGLISH)',...
The first value of the PARM parameter defines the language for class 1.
The second value of the PARM parameter defines the language for class 2.
If no value is specified, the default ENGLISH is assumed for classes 1 and 2.
If only one value is specified, it applies to classes 1 and 2.
106 NetView FTP V2 MVS Installation, Operation, and Administration