21.02.2013 Views

Manual de EuroFIA - the International Federation of Actors

Manual de EuroFIA - the International Federation of Actors

Manual de EuroFIA - the International Federation of Actors

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SEccIón 5 • PERFIL dE PAísEs – EsquEmAs dE REcOnvERsIón/InIcIAtIvAs PARA EL bAILARín En EuROPA<br />

Las becas para una nueva formación y la puesta en marcha <strong>de</strong> un negocio son aprobadas sobre bases<br />

individuales según las necesida<strong>de</strong>s y las directrices fundacionales <strong>de</strong> la organización benéfica. Las<br />

solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> becas para empezar un negocio necesitan incluir prueba <strong>de</strong> experiencia o formación en el<br />

área empresarial relevante. Una vez que al solicitante se el otorga la beca para una nueva formación o<br />

para empezar un negocio, recibe una copia <strong>de</strong>l Acuerdo <strong>de</strong> Financiamiento <strong>de</strong> DCD (se pue<strong>de</strong> bajar una<br />

copia <strong>de</strong>l mismo <strong>de</strong> la página en Internet <strong>de</strong> DCD), don<strong>de</strong> se explica en mayor <strong>de</strong>talle esta ayuda.<br />

4. Mecanismo <strong>de</strong> financiamiento<br />

• Las compañías <strong>de</strong> danza pagan un monto <strong>de</strong>l 5% <strong>de</strong> su gasto salarial a bailarines por año financiero en<br />

concepto <strong>de</strong> contribución a DCD. El bailarín no tiene que hacer ninguna contribución.<br />

• Donaciones regulares, legados, becas y activida<strong>de</strong>s para recaudar fondos brindan su colaboración al<br />

DCD In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt Trust.<br />

5. Rol <strong>de</strong> los sindicatos /empleadores<br />

• Equity apoya el trabajo <strong>de</strong>l DCD en el ámbito <strong>de</strong> la Junta Directiva y promueve el esquema allí don<strong>de</strong> le<br />

sea posible.<br />

• Las compañías contribuyentes eligen un representante <strong>de</strong> su propia junta como miembro <strong>de</strong>l consejo<br />

<strong>de</strong> Administración en DCD. Por lo tanto la Junta <strong>de</strong> DCD está compuesta por representantes <strong>de</strong> todas<br />

las compañías contribuyentes, como así también <strong>de</strong>l sindicato Equity, el Arts Council England y una<br />

cantidad <strong>de</strong> representantes in<strong>de</strong>pendientes.<br />

6. acceso efectivo <strong>de</strong>l bailarín, incluyendo a los autónomos<br />

Los bailarines en el Reino Unido tienen acceso a estos esquemas, siempre y cuando<br />

hayan trabajado en el Reino Unido durante el período calificatorio.<br />

7. Nivel <strong>de</strong> éxito<br />

En abril <strong>de</strong> 2011, DCD llevó a<strong>de</strong>lante una encuesta entre todos los bailarines que habían recibido una<br />

beca para realizar una nueva formación en los 10 años previos. Un 45% <strong>de</strong> los contactados respondieron<br />

a la encuesta <strong>de</strong> DCD. Véase a continuación los datos cuantitativos clave; los resultados completos (que<br />

incluyen no sólo los datos cuantitativos) serán publicados en el sitio en Internet <strong>de</strong> DCD a la brevedad.<br />

• El 89% <strong>de</strong> los bailarines que incursionaron en una nueva pr<strong>of</strong>esión siguen trabajando en la pr<strong>of</strong>esión<br />

nueva en la que se formaron;<br />

• El 77% está <strong>de</strong> acuerdo en que su nueva formación les ayudó a obtener su Nuevo empleo;<br />

• Los bailarines que se formaron en una nueva pr<strong>of</strong>esión consi<strong>de</strong>ran que su nuevo titulo es en la<br />

siguientes áreas (podían marcar más <strong>de</strong> una opción):<br />

- Artes – 35.5%<br />

- No relacionada con las artes – 12%<br />

- Danza – 44.9%<br />

- Relacionada con la danza – 29.9%<br />

- Negocio propio – 18.4%<br />

• El 55% <strong>de</strong> los que incursionaron en una nueva pr<strong>of</strong>esión siguen bailando <strong>de</strong> alguna manera u otra;<br />

• El 35.8% consi<strong>de</strong>ró una nueva formación cuando tenían entre 31 y 35 años <strong>de</strong> edad (el 29.9% entre los 25<br />

y los 30);<br />

• El 43.1% empezó a reducir su actividad interpretativa cuando tenían entre 31 y 35 años <strong>de</strong> edad (el 22%<br />

entre los 25 y los 30);<br />

• El 41.6% <strong>de</strong>jó la interpretación por completo cuando tenían entre 31 y 35 años <strong>de</strong> edad (el 25.9% entre<br />

los 36 y los 40);<br />

• El 99.6% <strong>de</strong> los que optaron por una nueva formación recomendarían este servicio (DCD) a sus amigos.<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!