21.02.2013 Views

Manual de EuroFIA - the International Federation of Actors

Manual de EuroFIA - the International Federation of Actors

Manual de EuroFIA - the International Federation of Actors

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8. Límites<br />

• El período calificatorio hace prácticamente imposible el acceso al esquema para todos los pr<strong>of</strong>esionales,<br />

incluyendo aquí a los bailarines extranjeros que no han trabajado como bailarines en el Reino Unido<br />

durante la cantidad <strong>de</strong> años mínimos requeridos (5 años);<br />

• La rama In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt Trust <strong>de</strong>l DCD se encuentra muy limitada con respecto a la<br />

9. Sugerencias para <strong>de</strong>sarrollar el esquema<br />

• Asegurar contribuciones anuales <strong>de</strong> administraciones comerciales, con el fin <strong>de</strong> asegurar el futuro<br />

financiero <strong>de</strong> la división In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt Trust <strong>de</strong>l DCD;<br />

• Alentar a las compañías <strong>de</strong> danza <strong>de</strong> pequeña escala a que se sumen al esquema Company Fund<br />

scheme <strong>de</strong>l DCD, incrementando <strong>de</strong> esta manera la cantidad <strong>de</strong> bailarines que pue<strong>de</strong>n solicitar becas<br />

<strong>de</strong>l DCD.<br />

Anexo I<br />

Metodología<br />

Este manual está basado en datos e información compilados a través <strong>de</strong> una encuesta <strong>de</strong> mapeo llevada a<br />

cabo entre los miembros <strong>de</strong> la FIA entre octubre <strong>de</strong> 2010 y febrero <strong>de</strong> 2011. Veintidós sindicatos, miembros<br />

<strong>de</strong> <strong>EuroFIA</strong> en veinte países europeos, brindaron las respuestas al cuestionario e informaron en <strong>de</strong>talle sobre<br />

una amplia gama <strong>de</strong> situaciones incluyendo el perfil socioeconómico <strong>de</strong>l bailarín en sus respectivos países, la<br />

formación pr<strong>of</strong>esional y educación <strong>de</strong> los bailarines, la reconversión pr<strong>of</strong>esional <strong>de</strong>l bailarín, y el rol jugado por<br />

los sindicatos. Los siguientes sindicatos, miembros <strong>de</strong> <strong>EuroFIA</strong> han participado en este mapeo:<br />

Austria Union GdG-KMSfB, Gewerkscahft <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong>bediensteten - Kunst, Medien, Sport, Freie<br />

Berufe, Sektion Bühnenangehörige<br />

Bélgica acod.cultuur<br />

dinamarca Danish <strong>Actors</strong>’ Association<br />

Finlandia The Union <strong>of</strong> Finnish Dance Artists (organización miembro <strong>de</strong> TeMe, Empleados <strong>de</strong>l Teatro<br />

y los Medios)<br />

Francia Syndicat Français <strong>de</strong>s Artistes Interprètes (SFA-CGT)<br />

Alemania Ver.di – Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft<br />

Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger (GDBA)<br />

Hungría Színházi Dolgozók Szakszervezete (Hungarian Theatreworkers’ Union)<br />

Irlanda Irish Equity<br />

Letonia Letonia Tra<strong>de</strong> Union Fe<strong>de</strong>ration for People Engaged in Cultural Activities (LKDAF)<br />

(Fe<strong>de</strong>ración Sindical <strong>de</strong> las personas en la Actividad Cultural)<br />

Los Países Bajos FNV KIEM<br />

noruega Norske Dansekunstnere (Union <strong>of</strong> Norwegian Dance Artists, Choreographers and Dance<br />

Teachers)<br />

Polonia Związek Artystów Scen Polskich (ZASP)<br />

Asociación Polaca <strong>de</strong> los Artistas Escénicos<br />

60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!