La mujer en La era gLobaL

112 La mujer en La era gLobaL
mecanismos institucionales para el avance de la mujer: panorama general
estas metas, sin embargo, han evolucionado
con el correr del tiempo. Inicialmente la mayoría
de los “mecanismos de avance” se concentraban
en sancionar y aplicar políticas que
aseguraban igual tratamiento de hombres y
mujeres, procurando ganar para las mujeres
los mismos derechos de los cuales ya gozaban
los hombres. Esta estrategia fue criticada después
por simplemente asimilar a las mujeres
a una norma masculina que podría no ser
apropiada para las mujeres y las niñas. Surgió
entonces un segundo método que reconocía
que podrían necesitarse políticas distintas
para hombres y mujeres a fin de lograr la paridad
de género.
La insatisfacción con esta estrategia
condujo a un tercer enfoque, conocido como
“integración de la perspectiva de género, popularizado
a través del mundo por medio de
la Plataforma de Acción de Pekín. La integración
de la perspectiva de género incluye la
evaluación de cada posible política: 1) con un
lente de género, es decir, evaluando las diferentes
implicaciones de una política para las
mujeres y para los hombres; 2) con la meta de
promover la igualdad entre mujeres y hombres.
Esto difiere de las estrategias previas
en que se procura aplicar una perspectiva de
género a través de toda clase de políticas, incluso
aquellas en las que una dimensión de
género no es aparente fácilmente. La integración
de la perspectiva de género se refleja en
la misión del Consejo de la Casa Blanca para
Mujeres y Niñas, creado por el presidente estadounidense
Obama en 2009, para asegurar
expresamente que cada agencia del gobierno
“tome en cuenta las necesidades de las mujeres
y de las niñas en las políticas que elaboren,
los programas que creen y la legislación
que apoyen”
los clubes
juveniles pueden
ayudar a la mujer
a lograr un oficio.
rabita chaudhary
es presidenta
del club juvenil
en Sutaiya, su
pueblo en nepal,
que organiza
proyectos y
ayuda a mediar
en conflictos.
Sólo el comienzo
La presencia extensa de mecanismos de política
sobre la mujer oculta variaciones importantes
en la fuerza y condición de estas
agencias, cuyos recursos con frecuencia son
vulnerables a cambios de gobierno y de las
prioridades de financiación de los donantes.
Estas oficinas pueden diferir de forma
importante en términos de su presupuesto
y personal, la extensión de su mandato, su
cercanía al ejecutivo, los antecedentes de sus
directores y sus prioridades políticas. En algunos
países, por ejemplo, las agencias tienen
rango ministerial, mientras que en otros son
parte de la oficina del presidente o están bajo
los auspicios de otros ministerios, como los
de justicia o desarrollo social. Pocos de esos
mecanismos tienen la facultad de negociar
sus propios presupuestos, y muchos tienen
sólo unos pocos integrantes en cuanto a personal.
Además, su existencia y estatus podría
depender estrechamente de la voluntad del
presidente o primer ministro, quien podría
reorganizar fundamentalmente su mandato,
por ejemplo agregando un enfoque en la familia
y los niños o combinando la unidad con
otras oficinas dedicadas a cuestiones raciales,
de incapacidad o de orientación sexual. Una
preocupación constante es si estas agencias
son investidas con poder y recursos suficientes
para hacer avanzar verdaderamente
la igualdad de género y el empoderamiento
de las mujeres. Los artículos de este capítulo
consideran las maneras en que están trabajando
algunas mujeres a través de instituciones
para dar a la mujer más voz por medio
de legislación y defensa gubernamental y
no gubernamental.
mona lena Krook es profesora adjunta
de ciencias políticas y de estudios sobre la
mujer, género y sexualidad en la Universidad
de Washington en St. Louis. Es autora
de Quotas for Women in Politics [Cuotas
políticas para la mujer] (2009) y coeditora
de Women, Gender, and Politics: A Reader
[Lector: Mujer, género y políticas] (2010).
113
las agencias de
naciones Unidas
apoyan a la mujer
al darle empleo
en diferentes
actividades. esta
mujer en era,
timor del este,
fue mantenedora
de paz durante
la transición de
ese país a la
democracia el
año 2000.