Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Panorama g<strong>en</strong><strong>era</strong>l<br />
LA <strong>mujer</strong> y eL<br />
meDioAmbi<strong>en</strong>te<br />
Por Cate Owr<strong>en</strong><br />
“<br />
<strong>La</strong>s <strong>mujer</strong>es son la clave del desarrollo<br />
sost<strong>en</strong>ible, la paz y la seguridad<br />
<strong>en</strong> el mundo”, dijo el Secretario G<strong>en</strong><strong>era</strong>l<br />
de las Naciones Unidas, Ban<br />
Ki-moon , a los participantes <strong>en</strong> la reunión<br />
sobre el Estado del Planeta, celebrada <strong>en</strong> el<br />
Instituto de la Tierra de la Universidad de Columbia<br />
<strong>en</strong> la ciudad de Nueva York <strong>en</strong> marzo<br />
de 2010. Debido a que las <strong>mujer</strong>es son las que<br />
mayorm<strong>en</strong>te administran los recursos familiares<br />
<strong>en</strong> muchas partes del mundo, su participación<br />
<strong>en</strong> la adaptación al cambio climático<br />
y <strong>en</strong> las medidas correctivas es es<strong>en</strong>cial.<br />
En todas las regiones y culturas del<br />
mundo, la <strong>mujer</strong> desempeña una función<br />
importante <strong>en</strong> su <strong>en</strong>torno natural. Debido a<br />
su frecu<strong>en</strong>te y total dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia de los recursos<br />
naturales para procurarse alim<strong>en</strong>tación,<br />
combustible y albergue, la <strong>mujer</strong> es<br />
particularm<strong>en</strong>te vuln<strong>era</strong>ble a los cambios o<br />
am<strong>en</strong>azas ambi<strong>en</strong>tales. Y, dado que la carga<br />
de trabajo de la <strong>mujer</strong> implica el uso y manejo<br />
de los recursos naturales, de la diversidad<br />
biológica y de los sistemas ecológicos, sus<br />
experi<strong>en</strong>cias y su perspectiva son es<strong>en</strong>ciales<br />
<strong>en</strong> la formulación de políticas y de medidas<br />
de desarrollo sost<strong>en</strong>ible <strong>en</strong> todos los niveles,<br />
a fin de mant<strong>en</strong>er sano al planeta para las<br />
g<strong>en</strong><strong>era</strong>ciones v<strong>en</strong>id<strong>era</strong>s.<br />
Administradoras de los recursos<br />
<strong>La</strong>s <strong>mujer</strong>es <strong>en</strong> el mundo <strong>en</strong> desarrollo son<br />
mayorm<strong>en</strong>te las responsables del manejo y de<br />
la conservación de los recursos para sus familias.<br />
Son ellas las que más tiempo dedican<br />
a la recolección y abastecimi<strong>en</strong>to de agua, la<br />
búsqueda de fu<strong>en</strong>tes de combustible, alim<strong>en</strong>tación<br />
y forraje, y el manejo de las tierras, ya<br />
sean bosques, pantanos o terr<strong>en</strong>os cultivables.<br />
Puesto que la <strong>mujer</strong> es la cuidadora principal<br />
de los niños, ancianos y <strong>en</strong>fermos, la<br />
comunidad dep<strong>en</strong>de <strong>en</strong> su totalidad de ellas.<br />
Los conocimi<strong>en</strong>tos tradicionales heredados<br />
por las <strong>mujer</strong>es de anteriores g<strong>en</strong><strong>era</strong>ciones<br />
sobre la diversidad biológica hac<strong>en</strong> posible<br />
que contribuyan a las comunidades con remedios<br />
caseros, alim<strong>en</strong>tación balanceada y<br />
métodos de rotación de cultivos. Cuando se<br />
las cocinas<br />
construidas<br />
localm<strong>en</strong>te,<br />
<strong>en</strong>ergéticam<strong>en</strong>te<br />
sufici<strong>en</strong>te,<br />
ayudan a la<br />
<strong>mujer</strong> a manejar<br />
sus recursos de<br />
man<strong>era</strong> sost<strong>en</strong>ida<br />
y proteger a<br />
los bosques del<br />
Parque virunga<br />
<strong>en</strong> la república<br />
Democrática del<br />
congo. USaiD<br />
está asociada con<br />
wwf para apoyar<br />
esos proyectos.<br />
experim<strong>en</strong>tan sequías, niveles irregulares de<br />
lluvia o torm<strong>en</strong>tas sev<strong>era</strong>s, los recursos básicos<br />
se afectan y las vidas de las <strong>mujer</strong>es, y<br />
las de sus familias, pued<strong>en</strong> sufrir consecu<strong>en</strong>cias<br />
graves. De hecho, los estudios han revelado<br />
que los desastres naturales perjudican<br />
de modo desproporcional a la <strong>mujer</strong>, ya que<br />
desci<strong>en</strong>de su tasa de expectativa de vida y<br />
se produc<strong>en</strong> más muertes de <strong>mujer</strong>es que de<br />
hombres, <strong>en</strong> particular donde el número de<br />
su género es bajo.<br />
<strong>La</strong> <strong>mujer</strong> constituye un poco más de la<br />
mitad de la población del mundo y sobre ella<br />
recae la responsabilidad de alim<strong>en</strong>tar a gran<br />
parte de sus habitantes, sobre todo <strong>en</strong> las regiones<br />
rurales de los países <strong>en</strong> desarrollo. <strong>La</strong>s<br />
<strong>mujer</strong>es son productoras de 60 a 80 por ci<strong>en</strong>to<br />
de los alim<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> los países <strong>en</strong> desarrollo, y<br />
pese a ello, sólo dos por ci<strong>en</strong>to de ellas figura<br />
como propietarias rurales de inmuebles <strong>en</strong><br />
todo el mundo, según informa la Organización<br />
de las Naciones Unidas para la Alim<strong>en</strong>tación<br />
y la Agricultura. <strong>La</strong>s leyes de sucesión y<br />
las costumbres a m<strong>en</strong>udo prohíb<strong>en</strong> o limitan<br />
la <strong>mujer</strong> y el medioambi<strong>en</strong>te: panorama g<strong>en</strong><strong>era</strong>l<br />
a la <strong>mujer</strong> el control directo sobre la tierra.<br />
Aun cuando la <strong>mujer</strong> es capaz de ser propietaria<br />
o arr<strong>en</strong>dataria de tierras, lo probable<br />
es que no consiga préstamos o cobertura de<br />
seguro para la protección de los recursos de<br />
la tierra. <strong>La</strong> aus<strong>en</strong>cia de igualdad de derechos<br />
de tierra se manti<strong>en</strong>e como uno de los principales<br />
obstáculos a la pl<strong>en</strong>a pot<strong>en</strong>ciación de la<br />
<strong>mujer</strong> y al alivio de la pobreza.<br />
Acuerdos internacionales<br />
Los acuerdos internacionales han establecido<br />
vínculos importantes <strong>en</strong>tre la <strong>mujer</strong> y el<br />
medio ambi<strong>en</strong>te. El desafío es tomar medidas.<br />
<strong>La</strong> Conv<strong>en</strong>ción sobre la Eliminación de Todas<br />
las Formas de Discriminación contra la Mujer<br />
(1979), una “carta de derechos” de la <strong>mujer</strong><br />
internacional, aborda toda una gama de cuestiones<br />
medioambi<strong>en</strong>tales. De la misma man<strong>era</strong>,<br />
la Plataforma de Acción de Beijing, aprobada<br />
<strong>en</strong> la Cuarta Confer<strong>en</strong>cia Mundial sobre<br />
la Mujer (1995), dedica un capítulo <strong>en</strong>tero a<br />
la <strong>mujer</strong> y el medioambi<strong>en</strong>te, y advierte sobre<br />
153<br />
<strong>en</strong>tre las <strong>mujer</strong>es<br />
conservacionistas<br />
figuran tanto<br />
profesionales<br />
como voluntarias.<br />
esta voluntaria<br />
ejercita a un<br />
jaguar jov<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> el Parque<br />
machia <strong>en</strong> villa<br />
tunari, Bolivia. el<br />
parque alberga<br />
a los animales<br />
maltratados, con<br />
ayuda de inti<br />
wara yassi, una<br />
ong boliviana.