You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Proyecto<br />
cambiar la m<strong>en</strong>talidad para<br />
impedir el matrimonio infantil<br />
<strong>en</strong> yemén<br />
Por Dalia Al-Eryani y <strong>La</strong>urel Lundstrom<br />
El matrimonio infantil<br />
es una de las<br />
am<strong>en</strong>azas más serias<br />
que afrontan las<br />
niñas de Yemén, y es<br />
también la razón por<br />
la que usualm<strong>en</strong>te las<br />
jóv<strong>en</strong>es no obti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
una educación<br />
y no v<strong>en</strong> cumplir<br />
sus sueños. Sus<br />
consecu<strong>en</strong>cias<br />
pued<strong>en</strong> ser<br />
devastadoras <strong>en</strong><br />
términos físicos,<br />
psicológicos,<br />
económicos y<br />
sociales.<br />
<strong>La</strong> niña habla con el corazón<br />
<strong>en</strong> la mano como<br />
cualquier inoc<strong>en</strong>te de<br />
ocho años de edad: “Quiero<br />
ser médico” dice Arva y sonríe<br />
dejando ver el espacio vacío que ha<br />
dejado un di<strong>en</strong>te de leche. Sin embargo,<br />
ella no es dueña de su futuro.<br />
“Quiero trabajar con personas<br />
<strong>en</strong>fermas”, afirma con voz tranquila.<br />
“No quiero casarme para nada.<br />
Quiero quedarme con mi madre”.<br />
Aunque sueña con un futuro, Arwa<br />
ya ti<strong>en</strong>e claro que los deseos de su<br />
abuelo serán los que con toda probabilidad<br />
decidan su destino.<br />
Su abuelo ti<strong>en</strong>e otros planes<br />
para ella. Ya ha prometido a Arwa<br />
<strong>en</strong> matrimonio a su primo. Como<br />
muchas niñas que se casan, Arwa<br />
no proseguirá con sus estudios. Se<br />
la arrebatarán a su madre, la obligarán<br />
a abandonar sus estudios y le<br />
requerirán que olvide cualquier aspiración<br />
a una carr<strong>era</strong> médica.<br />
“El mayor problema que afrontan<br />
las <strong>mujer</strong>es Yeméníes hoy es el<br />
matrimonio infantil”, afirma Wafa<br />
Ahmad Ali de la Unión de Mujeres<br />
Yeméníes (YWU, siglas <strong>en</strong> inglés),<br />
una de varias organizaciones no gubernam<strong>en</strong>tales<br />
(ONG) que int<strong>en</strong>ta<br />
cambiar el porv<strong>en</strong>ir de niñas como<br />
Arwa al asegurar que no se cas<strong>en</strong><br />
y puedan estudiar hasta cumplir los<br />
18 años de edad, como mínimo. <strong>La</strong><br />
YWU ha apelado al abuelo de Arwa<br />
con la esp<strong>era</strong>nza de que la niña<br />
pueda ver cumplidos sus sueños.<br />
<strong>La</strong> YWU ha evitado el matrimonio<br />
de 79 niñas <strong>en</strong> 2009–2010, mediante<br />
una iniciativa llamada Proyecto<br />
Edad Segura para el Matrimonio.<br />
<strong>La</strong> YWU colabora con el Proyecto<br />
de Ext<strong>en</strong>sión de Cobertura de<br />
Servicios, que c<strong>en</strong>tra sus esfuerzos<br />
<strong>en</strong> la planificación familiar y la salud<br />
reproductiva de la <strong>mujer</strong>, y con<br />
el Proyecto de Servicios Básicos de<br />
Salud para transformar las opiniones<br />
de los líderes religiosos, de la<br />
comunidad y de las familias a fin de<br />
que valor<strong>en</strong> más la educación de las<br />
niñas que un matrimonio precoz.<br />
No es una tarea fácil. <strong>La</strong> YWU <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>ta<br />
resist<strong>en</strong>cia de los miembros<br />
de la comunidad que opinan que la<br />
organización “se está inmiscuy<strong>en</strong>do<br />
<strong>en</strong> las tradiciones y <strong>en</strong> las costumbres<br />
locales”, dice Wafa Ali. <strong>La</strong> pobreza<br />
y las opiniones conservadoras<br />
sobre el papel de la <strong>mujer</strong> se suman<br />
a los obstáculos.<br />
<strong>La</strong>s coordinadoras de YWU<br />
supervisan un equipo de 40 promotores<br />
voluntarios de la comunidad<br />
— 20 hombres y 20 <strong>mujer</strong>es — conc<strong>en</strong>trados<br />
<strong>en</strong> los distritos Al Sawd<br />
derecHos de la niña <strong>mujer</strong>: proyecto<br />
niñas escolares de<br />
yem<strong>en</strong> llevan pancartas<br />
<strong>en</strong> una marcha <strong>en</strong><br />
Sana, para d<strong>en</strong>unciar el<br />
matrimonio infantil, una<br />
práctica social todavía<br />
común <strong>en</strong> ese país.<br />
175