You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
56<br />
<strong>La</strong> <strong>mujer</strong> <strong>en</strong> <strong>La</strong> <strong>era</strong> <strong>gLobaL</strong><br />
particularm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> África y Ori<strong>en</strong>te Medio,<br />
la mutilación g<strong>en</strong>ital fem<strong>en</strong>ina es una modalidad<br />
común de viol<strong>en</strong>cia contra la <strong>mujer</strong>.<br />
También hay formas de viol<strong>en</strong>cia contra las<br />
<strong>mujer</strong>es y niñas relacionadas con el matrimonio,<br />
como por ejemplo el matrimonio infantil,<br />
el matrimonio arreglado, el matrimonio<br />
forzoso, el secuestro de la novia, y la muerte<br />
y viol<strong>en</strong>cia relacionadas con la dote. Los matrimonios<br />
infantiles y los matrimonios forzosos<br />
son comunes <strong>en</strong> África, Asia meridional<br />
y c<strong>en</strong>tral y <strong>en</strong> Ori<strong>en</strong>te Medio. Los países de<br />
Asia meridional supuestam<strong>en</strong>te ti<strong>en</strong><strong>en</strong> los índices<br />
más altos del mundo <strong>en</strong> cuanto al matrimonio<br />
infantil. En esa región, las <strong>mujer</strong>es<br />
jóv<strong>en</strong>es son asesinadas o impulsadas al suicidio<br />
a consecu<strong>en</strong>cia del constante acoso y tortura<br />
por parte de esposos y pari<strong>en</strong>tes políticos<br />
que tratan de extraer mayores dotes mediante<br />
la extorsión de la novia y su familia. En otras<br />
partes del mundo, como <strong>en</strong> Asia C<strong>en</strong>tral, la<br />
región del Cáucaso y zonas de África, las <strong>mujer</strong>es<br />
están <strong>en</strong> peligro de secuestro o matrimonio<br />
por captura, <strong>en</strong> que un hombre rapta<br />
a la <strong>mujer</strong> con qui<strong>en</strong> quiere casarse. Los asesinatos<br />
por honor —el asesinato de <strong>mujer</strong>es<br />
perpetrado por pari<strong>en</strong>tes masculinos con el<br />
fin de restaurar el honor de la familia— está<br />
profundam<strong>en</strong>te arraigado <strong>en</strong> algunas culturas<br />
<strong>en</strong> las que se consid<strong>era</strong> a la <strong>mujer</strong> propiedad<br />
de los pari<strong>en</strong>tes masculinos y estos son<br />
responsables de def<strong>en</strong>der el honor de la familia.<br />
Este es el caso <strong>en</strong> Ori<strong>en</strong>te Medio, Asia<br />
meridional y África. Hasta <strong>en</strong> comunidades<br />
de inmigrantes <strong>en</strong> Europa y Norteamérica<br />
se han producido asesinatos por honor. Una<br />
<strong>mujer</strong> puede ser asesinada por hablar con un<br />
hombre que no es un pari<strong>en</strong>te, por relaciones<br />
sexuales cons<strong>en</strong>suales extramatrimoniales,<br />
por haber sido violada, por negarse a casarse<br />
con el hombre que ha elegido su familia,<br />
por faltarle el respeto a su esposo o por pedir<br />
el divorcio.<br />
Finalm<strong>en</strong>te, la trata de <strong>mujer</strong>es y niñas<br />
con fines de explotación sexual, matrimonio,<br />
servidumbre doméstica o trabajo es otra forma<br />
de viol<strong>en</strong>cia contra las <strong>mujer</strong>es. Estas son<br />
<strong>en</strong>gañadas y coaccionadas por los traficantes<br />
que les promet<strong>en</strong> empleos y la oportunidad<br />
de una vida mejor. Hay padres que v<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a<br />
sus hijas por cantidades pequeñas de dinero<br />
o promesas de remesas a cambio del trabajo<br />
de la niña. Con frecu<strong>en</strong>cia, los traficantes<br />
op<strong>era</strong>n <strong>en</strong> comunidades pobres y vuln<strong>era</strong>bles,<br />
pero las <strong>mujer</strong>es jóv<strong>en</strong>es que desean estudiar<br />
o trabajar <strong>en</strong> el exterior también corr<strong>en</strong> peligro.<br />
<strong>La</strong> trata humana es una modalidad de<br />
esclavitud moderna que afecta a millones de<br />
<strong>mujer</strong>es y niñas <strong>en</strong> todo el mundo.<br />
las jóv<strong>en</strong>ces forzadas<br />
a casarse si<strong>en</strong>do<br />
niñas, una costumbre<br />
<strong>en</strong> regiones del<br />
africa y del asia, son<br />
vuln<strong>era</strong>bles al abuso.<br />
estas muchachas, de<br />
doce años de edad,<br />
fueron impulsadas<br />
a casarse <strong>en</strong> 2011<br />
<strong>en</strong> madhya Pradesh,<br />
india, a pesar que<br />
las leyes de ese país<br />
prohíb<strong>en</strong> el matrimonio<br />
de las niñas.<br />
Se necesitan<br />
esfuerzos concertados<br />
Todos los años millones de <strong>mujer</strong>es necesitan<br />
at<strong>en</strong>ción médica como resultado de actos de<br />
viol<strong>en</strong>cia. <strong>La</strong>s víctimas sufr<strong>en</strong> desfiguraciones,<br />
discapacidades o muerte. Con frecu<strong>en</strong>cia<br />
sus problemas de salud física y m<strong>en</strong>tal continúan<br />
hasta mucho después de que ha cesado<br />
la viol<strong>en</strong>cia. Algunas <strong>mujer</strong>es se suicidan para<br />
escapar la viol<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> sus vidas. En todo el<br />
mundo, las <strong>mujer</strong>es están abordando la viol<strong>en</strong>cia<br />
<strong>en</strong> distintas formas, <strong>en</strong>tre ellas, campañas<br />
de conci<strong>en</strong>ciación, c<strong>en</strong>tros para crisis y<br />
refugios para las víctimas, servicios de apoyo<br />
de las víctimas (at<strong>en</strong>ción médica, asesorami<strong>en</strong>to<br />
y asist<strong>en</strong>cia letrada), y exigi<strong>en</strong>do mejores<br />
respuestas por parte del sistema judicial,<br />
con leyes que protejan mejor a las <strong>mujer</strong>es<br />
víctimas contra la viol<strong>en</strong>cia y que castigu<strong>en</strong><br />
a los infractores. <strong>La</strong> viol<strong>en</strong>cia contra la <strong>mujer</strong><br />
es prev<strong>en</strong>ible, pero se requiere la voluntad<br />
la viol<strong>en</strong>cia contra la <strong>mujer</strong>: panorama g<strong>en</strong><strong>era</strong>l<br />
política de los gobiernos, la colaboración con<br />
organismos internacionales y las organizaciones<br />
de la sociedad civil, y la acción legal y civil<br />
<strong>en</strong> todos los sectores de la sociedad.<br />
robin Haarr es catedrática de justicia p<strong>en</strong>al<br />
<strong>en</strong> la Universidad de Eastern K<strong>en</strong>tucky. Sus<br />
investigaciones se c<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> la viol<strong>en</strong>cia<br />
contra las <strong>mujer</strong>es y niñas y <strong>en</strong> la trata de<br />
seres humanos, tanto <strong>en</strong> el ámbito nacional<br />
como internacional. Realiza trabajos de<br />
investigación para Naciones Unidas y para<br />
embajadas de Estados Unidos. Ha recibido<br />
varios premios por su trabajo, <strong>en</strong>tre estos el<br />
ingreso <strong>en</strong> el Salón de la Fama del Colegio<br />
de Justicia P<strong>en</strong>al de la Universidad del<br />
Estado de Michigan y el premio CoraMae<br />
Richey Mann “Inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>t Woman of the<br />
Year” (Mujer inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te del año) otorgado<br />
por la American Society of Criminology,<br />
Division on Wom<strong>en</strong> and Crime (División<br />
de Mujeres y Crim<strong>en</strong> de la Asociación<br />
Estadounid<strong>en</strong>se de Criminología).<br />
57<br />
Una <strong>mujer</strong> de<br />
tucson, arizona,<br />
rememora el<br />
abuso doméstico<br />
que sufrió. los<br />
programas<br />
sociales y los<br />
albergues ayudan<br />
a las <strong>mujer</strong>es<br />
de estados<br />
Unidos a librarse<br />
de la viol<strong>en</strong>cia<br />
doméstica, que<br />
con frecu<strong>en</strong>cia<br />
para la <strong>mujer</strong><br />
es causa del<br />
desamparo y<br />
de quedarse sin<br />
vivi<strong>en</strong>da.