El Procés número 3 logos
El Procés número 3 logos
El Procés número 3 logos
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
tot, és francament àmplia i calidoscòpica:<br />
tant hi podeu trobar<br />
l’incombustible William Shakespeare<br />
com el temperament nòrdic<br />
d’Ibsen, la controvèrsia del prolífic<br />
Jean-Claude Carriêre com els<br />
versos fàustics de Goethe, perfectament<br />
individualitzats per Peter<br />
Stein; o la novella provocació<br />
escènica del lisboeta i pertorbador<br />
Pedro Gil. També s’hi pot veure,<br />
per exemple, la dansa electritzant<br />
d’Israel Galván, la impressionant<br />
coreografia de la Consagració de la<br />
Primavera d’Olga Roriz o l’ombra<br />
fingida de Pessoa, escenificada per<br />
Roberto Bacci i Anna Stigsgaard;<br />
així com l’última acampada subàrtica<br />
de Christoph Marthaler o la<br />
mirada burleta de la prestigiosa<br />
Schabühne Am Lehniner Platz,<br />
ironitzant amb poc alè davant el<br />
conflicte palestí israelià. Com<br />
veieu, la qualitat i l’interès són<br />
formidables i a bastament amplis,<br />
essencialment per entusiasmar<br />
qualsevol i fer badar la boca. Deveu<br />
pensar que el pressupost és<br />
descomunal. Doncs erreu la pensada!<br />
Tota aquesta enlluernadora<br />
oferta surt bàsicament de l’enginy,<br />
i d’uns elementals i primaris quatre-cents<br />
vint mil euros de pressupost,<br />
els quals també serveixen<br />
per bastir i finançar els sis espectacles<br />
anuals que la Companhia<br />
de Teatro de Almada produeix i<br />
estrena cada any.<br />
REVISTA CONTRACULTURAL A L’ABAST DE BEN POCS<br />
Llocs i propostes<br />
<strong>El</strong>s espais escènics, i les propostes<br />
que s’hi representen, es diversifiquen<br />
moltíssim, i engloben tot un<br />
munt de casalots teatrals ben dispersos<br />
al llarg de tot el territori,<br />
tant al centre i voltant d’Almada,<br />
com per l’escarpada Lisboa. Calculo<br />
uns quinze espais diferents,<br />
que van des del Centre Cultural<br />
de Belém i el Sâo Luiz Teatro<br />
Municipal de Lisboa, fins a l’encantadora<br />
Casa de Cerca, tot passant<br />
per l’Escola Don António da<br />
Costa, que és el centre neuràlgic i<br />
de retrobament del festival; sense<br />
oblidar, no cal dir, l’esplèndid Teatro<br />
Municipal de Almada. Afirmo<br />
que aquest teatre és una meravella<br />
absoluta, i la seu emblemàtica<br />
de la Companhia de Teatro, que<br />
s’ha convertit, en el transcurs dels<br />
anys, en un sensacional motor de<br />
producció. No hi ha dubte que és<br />
un festival diferent, pel que té<br />
d’encantador i brillant, i per la<br />
seva entranyable relació amb tot<br />
l’entorn social, on es percep una<br />
gran sintonia entre la gent, i s’hi<br />
desplega un públic sorprenent,<br />
molt ben educat, que s’entrega i<br />
s’integra a un projecte teatral del<br />
qual se sent part fonamental.<br />
Tanmateix, dins el festival, no<br />
només s’exhibeixen espectacles de<br />
teatre i dansa, sinó que al voltant<br />
d’aquest magnet festiu i cosmopo-<br />
lita, hi giren i fulguren una estiba<br />
de propostes reconfortants i de<br />
gran interès, vegeu: exposicions<br />
documentals i arts plàstiques, com<br />
ara Homenagem a Cecília Guimarâes,<br />
Waiting for Godot de Raija<br />
Malka, Inverno no Ártico de José<br />
Loureiro o la magnífica mostra<br />
1971-2011: 40 Anos de Teatro; així<br />
com un apassionat desig dialèctic<br />
que vol inserir en la reflexió les<br />
circumstàncies socials i la crisi<br />
que pateix actualment el teatre.<br />
Uns fets que es debaten en els<br />
anomenats Encontros da Cerca, un<br />
espai de discussió crítica amb<br />
convidats i experts d’arreu del<br />
món, enguany amb professors<br />
xilens, nord-americans, espanyols i<br />
catalans. També hi ha temps per<br />
assistir als fantàstics col·loquis<br />
l’endemà dels espectacles, amb els<br />
actors i directors protagonistes,<br />
lliurats a la curiositat o l’interès<br />
dels espectadors. I, entretant, un<br />
pot assaborir l’estupenda restauració<br />
gastronòmica a preus d’altres<br />
èpoques, gaudir de projeccions<br />
cinematogràfiques diàries o<br />
de la llibreria sempre oberta, concerts,<br />
exhibicions diverses, etc. És<br />
un festival de referència, estranyament<br />
desconegut aquí, tot i<br />
ser el més important de Portugal i<br />
de nivell europeu.<br />
Ara em vénen a la memòria<br />
aquelles paraules del prestigiós<br />
historiador de l’art i crític portuguès<br />
Manuel Pedro Rio de Carvalho,<br />
que va ser el primer a referirse<br />
al Festival de Teatro de Almada<br />
com ‘o nosso Avingnonziho’, uns<br />
mots visionaris i profètics que van<br />
acompanyar el naixement d’aquell<br />
ambiciós projecte teatral. Aquestes<br />
paraules, tan plenes d’esperança i<br />
ben encertades llavors, compliran<br />
l’any vinent trenta anys; i si la noble<br />
vida del senyor Pedro Rio de<br />
Carvalho fos en aquests dies greus<br />
una realitat del present, estic convençut<br />
que li sentiríem dir, totalment<br />
extasiat, que el Festival<br />
d’Almada és sense cap mena de<br />
dubte: ‘o nosso Avingnon.’<br />
DESEMBRE 2012 - NÚM. 3" PÀGINA 52