POESIA Y POLITICA EN HORACIO* Las dos últimas ... - InterClassica

sea Cástor y Pólux. La tercera estrofa de la tríada (la novena
de la oda) ofrece una enorme densidad de temas.
La cuarta tríada originaria está constituida por las tres estrofa~
finales de la oda, las que forman la plegaria: en ellas, de
manera patente o velada, se van haciendo alusiones a una serie
de temas, todos de las dos tríadas centrales y sólo de las dos
tríadas centrales, empezando por Júpiter y, si es exacta la interpretación
del profesor Magariños, terminando por la alusión
al asylum de Rómulo.
El problema de la datación de la oda, en su primera redacción
corta de doce estrofas formando cuatro tríadas, es susceptible
de un nuevo planteamiento.
En seguida veremos, a este respecto, cuál ha sido la solución
que se proponía. Ahora hay que buscar una época en la que
encaje el espíritu y la intención de la oda, por una parte de
efectivo elogio y exaltación de Augusto y por otra de afanes de
paz interior y civil y de libertad.
En la instalación y afianzamiento del "principado" de Augusto
hubo dos momentos decisivos: la batalla de Accio, en el
año 31, y las decisiones políticas de Augusto en enero del 27.
El primer acontecimiento era mucho más adecuado a un mejor
tratamiento poético, y, en efecto, fue cantado por Virgilio, por
Propercio, por Horacio mismo. Los actos políticos del 27 eran
menos brillantes, pero quizá para los espíritus añorantes de las
viejas libertades republicanas no eran menos gratos. Es muy
probable que la oda 1 12 fuese compuesta cuando esos actos de
liberalización política, de aparente restauración republicana, de
enero del 27, eran todavía algo vivo y esperanzador; es decir,
que debió de escribirla Horacio después de esa fecha, pero probablemente
no mucho después.
Ha llegado ahora el momento de que nos detengamos un
poco en el comentario de las tres estrofas que hasta ahora hemos
dejado de lado. Las dos primeras estrofas de este grupo
(es decir, la décima y la undécima de la oda) son del mismo tipo
: