L'Enriquiment de la Pèrdua. Aportacions i riqueses
L'Enriquiment de la Pèrdua. Aportacions i riqueses
L'Enriquiment de la Pèrdua. Aportacions i riqueses
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
· 108 ·<br />
Història d’un exili i d’una<br />
resiliència col·lectiva<br />
J o r g e B a r u d y<br />
[Jorge Barudy Labrin,<br />
(Valparaíso, Xile).<br />
Neuropsiquiatre, psicoterapeuta<br />
i terapeuta familiar. Fundador<br />
i director <strong>de</strong>ls Centres EXIL<br />
—centres mèdics i psicosocials<br />
per a refugiats polítics, víctimes<br />
<strong>de</strong> vio<strong>la</strong>ció <strong>de</strong> drets humans<br />
i <strong>de</strong> <strong>la</strong> tortura— a Brussel·les<br />
(Bèlgica) i a Barcelona<br />
(Catalunya). Ha publicat Los<br />
buenos tratos a <strong>la</strong> infancia:<br />
Parentalidad, apego y resiliencia<br />
(Gedisa, Barcelona, 2005), i Hijas<br />
e hijos <strong>de</strong> madres resilientes: La<br />
marentalidad bientratante en<br />
situaciones extremas, violencia<br />
<strong>de</strong> género, tortura, guerras,<br />
genocidios, persecusiones y<br />
exilio (Gedisa, Barcelona, 2006),<br />
entre d’altres. Viu a Vi<strong>la</strong>nova<br />
i <strong>la</strong> Geltrú <strong>de</strong>s <strong>de</strong> 1999.]<br />
· 109 ·<br />
Vist el que érem i el que<br />
hem arribat a ser, existia una<br />
alta probabilitat que el nostre<br />
compromís social i polític<br />
amb els més oprimits <strong>de</strong>ls<br />
nostres pobles pogués torçar<br />
els nostres projectes <strong>de</strong> vida.<br />
Això, fins al punt <strong>de</strong> forçarnos<br />
a passar pel <strong>la</strong>berint <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> violència organitzada que<br />
va generar el nostre exili i<br />
ens va transformar en refugiats<br />
polítics. Només ho<br />
vam percebre quan ja ens<br />
havien ficat dins i les possibilitats<br />
<strong>de</strong> sobreviure <strong>de</strong>penien<br />
només d’aquesta força<br />
extraordinària que emergeix<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> combinació <strong>de</strong>ls teus