30.04.2013 Views

nalgures para pdf - Asociación Cultural de Estudios Históricos de ...

nalgures para pdf - Asociación Cultural de Estudios Históricos de ...

nalgures para pdf - Asociación Cultural de Estudios Históricos de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El diario nº 2 <strong>de</strong> José María Segovia: La Coruña vista por un ilustrado tardío durante el Trieno Liberal<br />

mas por lo general todo lo hacen en carros.<br />

Los carros son iguales a los <strong>de</strong> Vizcaya y que te expliqué en mi Diario nº. 1, pequeños, <strong>de</strong><br />

eje movible, con el mismo chirrido y tirado <strong>de</strong> bueyes o vacas. Este ganado es tan pequeño<br />

que alguno hay <strong>de</strong> la altura <strong>de</strong> un lobo. Son bastante en<strong>de</strong>bles y <strong>de</strong> corta resistencia, no<br />

obstante <strong>de</strong> cargarlos tanto por la esperanza <strong>de</strong>l lucro. No los uncen por el testuz como en<br />

todas las provincias <strong>de</strong>l Reino, sino por el cuello, como al ganado mular, con un hórcate<br />

formado <strong>de</strong> dos tablillas <strong>de</strong> tres a cuatro <strong>de</strong>dos <strong>de</strong> ancha, que llaman gancallas, y aunque<br />

forman ángulo, no están unidas como el hórcate <strong>de</strong> collera, en la parte superior. Estas dos<br />

tabletas están unidas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> muescas al palo o yugo que atraviesa <strong>de</strong> un buey a otro y se<br />

sujetan por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la papada con una correa. De este modo, forman una especie <strong>de</strong><br />

collera. Dicen los carreteros que este método es mejor porque hacen más empuje con las<br />

espaldillas que con la cabeza; que ésta la llevan más expedita y tiran con más gusto.<br />

El buey, dice Bueffon, no es tan a propósito como el caballo, el asno, el camello, etc., <strong>para</strong><br />

llevar carga, según lo <strong>de</strong>muestra la figura <strong>de</strong> su lomo, pero lo grueso <strong>de</strong> su cuello y lo ancho<br />

<strong>de</strong> sus espaldas indican bastantemente que es acomodado <strong>para</strong> tirar y llevar el yugo, que es<br />

también el modo con que tira más ventajosamente; y es extraño que este uso no sea general<br />

y que haya provincias enteras en que se le obligue a tirar con las astas. La única razón que<br />

han podido darme <strong>de</strong> este uso es que cuando se le unce por ellas es más fácil gobernarle. El<br />

buey tiene mucha fuerza en la cabeza y no <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> tirar bastante bien <strong>de</strong> este modo, pero con<br />

mucha menos ventaja que cuando tira con las espaldas, etc.<br />

Este ganado lo manejan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el carro con la guia<strong>de</strong>ra como cualquiera caballería, con<br />

mucha facilidad. Sin embargo, por bando <strong>de</strong> buen gobierno está mandado <strong>para</strong> evitar<br />

<strong>de</strong>sgracias que los conduzcan con cuerdas atadas <strong>de</strong> los cuernos, y así van hombres y<br />

mujeres tirando <strong>de</strong> ellos como si fueran borregos. También dice el bando que quiten el<br />

chirrido <strong>de</strong> las carretas, pero no se pue<strong>de</strong> conseguir.<br />

10. Comestibles, líquidos y<br />

otros efectos <strong>de</strong> subsistencia y provisión <strong>de</strong> casas<br />

10.1. Agua<br />

En la Ciudad no hay fuente ninguna. En la Pesca<strong>de</strong>ría hay tres, que son la <strong>de</strong>l Mercado, la<br />

<strong>de</strong> San Andrés y la <strong>de</strong> Santa Catalina, pero todas se surten <strong>de</strong> un mismo viaje y <strong>de</strong> un solo<br />

manantial en las alturas <strong>de</strong> San Pedro. En los barrios exteriores e inmediaciones <strong>de</strong> la<br />

Coruña se encuentran otros manantiales, y los que conozco son: fuente <strong>de</strong> Santa Margarita,<br />

<strong>de</strong> Santa Lucía, castillo <strong>de</strong> San Diego, San Pedro, Cances y fuente <strong>de</strong>l Regente. No cuento<br />

un pequeño manantial que hay en el Campo <strong>de</strong> Marte, sale <strong>de</strong> las peñas y corre al seno <strong>de</strong>l<br />

Orzán, por ser tan corto y escaso que sólo en hibierno (sic) van algunas lavan<strong>de</strong>ras a lavar<br />

poca ropa. En San Juan, Campo <strong>de</strong> la Leña hay otros dos.<br />

NALGURES · TOMO I · AÑO 2004<br />

259

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!