30.04.2013 Views

nalgures para pdf - Asociación Cultural de Estudios Históricos de ...

nalgures para pdf - Asociación Cultural de Estudios Históricos de ...

nalgures para pdf - Asociación Cultural de Estudios Históricos de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El diario nº 2 <strong>de</strong> José María Segovia: La Coruña vista por un ilustrado tardío durante el Trieno Liberal<br />

Chocos.- Son los que en otras partes llaman xibias pequeñitas. Los calamares son lo mismo.<br />

La sardina es <strong>de</strong>masiado gran<strong>de</strong> y no pue<strong>de</strong> com<strong>para</strong>rse con la <strong>de</strong> Huelva, en Andalucía, ni<br />

Lequeitio en Vizcaya. Ha abundado mucho <strong>de</strong> ella la Coruña pues ha cogido 80 mil millares<br />

al año, mas en el día se quejan los pescadores <strong>de</strong> la escasez que hay hace ya algunos años.<br />

En Pontevedra, dice Labrada, era tanta la abundancia en tiempos antiguos, que vendida a<br />

cuatro maravedís el ciento producía a los pescadores 80 mil ducados. Ni las anguilas son<br />

como las <strong>de</strong>l Tajo, ni hay la trucha <strong>de</strong>l Segura y otros ríos, ni la merluza <strong>de</strong> Bermeo y costa<br />

<strong>de</strong> Vizcaya. Los mejores son los congrios, los róbalos y las morenas. La morena se parece a<br />

la anguila, <strong>de</strong> color más obscuro y moteada <strong>de</strong> estrellas doradas. No tiene aletas; los dientes<br />

están en dos o tres carreras y tan agudos como los <strong>de</strong>l ratón. La carne parece tocino. Se<br />

comen guisadas y cocidas. Lo mejor es hacerlas rodajitas y freírlas en tocino en lugar <strong>de</strong><br />

aceite o manteca; aunque pesadas al estómago, son muy gustosas.<br />

Cuando los róbalos son pequeños les llaman robalisas (sic) y son muy buenos.<br />

El pescado no se ven<strong>de</strong> a peso, sino a ojo, y por piezas. Algunas veces está tan barato que<br />

he comprado congrio <strong>de</strong> más <strong>de</strong> vara <strong>de</strong> largo y una tercia <strong>de</strong> diámetro por las aletas en tres<br />

reales; morena <strong>de</strong> vara <strong>de</strong> largo y tres pulgadas <strong>de</strong> grueso por seis cuartos; y róbalo <strong>de</strong> 34<br />

libras <strong>de</strong> peso por 26 cuartos.<br />

Es menester tener cuidado con no comprar pescado abierto, como ven<strong>de</strong>n algunas veces.<br />

Este lo traen <strong>de</strong> fuera, está averiado y lo abren <strong>para</strong> que no se acabe <strong>de</strong> pudrir. He visto<br />

indigestiones y cólicos terribles por esta causa.<br />

10.8. Legumbres y hortalizas<br />

10.8.1. Nabos<br />

En todas partes son muy celebrados los nabos gallegos, tanto que por pon<strong>de</strong>ración se dice que<br />

se hacen asientos <strong>de</strong> ellos, y que el confesonario <strong>de</strong>l obispo <strong>de</strong> Lugo se ha hecho <strong>de</strong> un solo<br />

nabo. Efectivamente, los hay muy gran<strong>de</strong>s, y es común y general los <strong>de</strong> peso <strong>de</strong> cinco y seis<br />

libras. Ha habido heredad que los ha dado <strong>de</strong> 13 y 14 libras, pero <strong>de</strong>be mirarse como raro y<br />

particular. A pesar <strong>de</strong> su magnitud, yo no los he comido en la Coruña tan sabrosos como los<br />

<strong>de</strong> Foncarral (sic), lo que atribuyo a esta cualidad. Cuanto más gran<strong>de</strong>s, el tronco es más<br />

acorchado, más acuoso el extremo y menos sustancioso. No es <strong>de</strong>cir por esto que sean<br />

<strong>de</strong>sagradables, pero cualquiera creo preferirá por el gusto los <strong>de</strong>l lugar <strong>de</strong> Foncarral (sic).<br />

10.8.2. Grelos<br />

Los nabos echan unas hojas muy gran<strong>de</strong>s que llaman nabizas, que se <strong>de</strong>sperdicia o lo come<br />

el ganado, y en el centro arroja el tronco unos cogollos apiñados que es su flor, y se vuelven<br />

amarillos. Estos tronquitos se llaman en Galicia grelos. Abundando los nabos, por<br />

consiguiente, hay abundancia <strong>de</strong> grelos; se dan baratos y es el sustento regular <strong>de</strong>l gallego<br />

pobre que se mantiene <strong>de</strong> brona y grelos. No por eso <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> comerlos la gente fina, y yo he<br />

NALGURES · TOMO I · AÑO 2004<br />

267

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!