Download the Full Report in Spanish (PDF) - Center for a New ...
Download the Full Report in Spanish (PDF) - Center for a New ...
Download the Full Report in Spanish (PDF) - Center for a New ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Irán. 123 En abril de 2009, se creó el Banco Irán-<br />
Venezuela en ambos países con una <strong>in</strong>versión<br />
<strong>in</strong>icial de 100 millones de dólares. 124 Al respecto,<br />
un experto expresó: “Toda esta actividad está<br />
concebida para facilitar el f<strong>in</strong>anciamiento de . . .<br />
organizaciones terroristas . . . y circunvenir las<br />
sanciones f<strong>in</strong>ancieras impuestas por los Estados<br />
Unidos, la Unión Europea y las Naciones Unidas.<br />
El Banco de Desarrollo de las Exportaciones de<br />
Irán ahora abrió una sucursal en Quito, Ecuador.<br />
El Departamento del Tesoro ha sancionado<br />
a los bancos iraníes y a diversos <strong>in</strong>dividuos,<br />
pero hasta ahora no ha sancionado a n<strong>in</strong>gún<br />
banco venezolano.” 125<br />
pERSpECtIVaS DE FutuRo<br />
Venezuela plantea múltiples retos para los<br />
legisladores estadounidenses. El gobierno de los<br />
Estados Unidos tradicionalmente ha tratado a<br />
Venezuela con “benigna <strong>in</strong>diferencia,” ignorando<br />
las provocaciones de Chávez para evitar un<br />
estallido regional. El problema de esta política<br />
es que ha conducido a una pobre recolección de<br />
datos de <strong>in</strong>teligencia y a una tendencia a evitar<br />
considerar otras opciones de política, como por<br />
ejemplo el costo y los beneficios de imponer<br />
sanciones orientadas hacia elementos del gobierno<br />
de Chávez. Al mismo tiempo, las posibilidades<br />
de <strong>in</strong>fluir contra el régimen de Chávez siguen<br />
siendo limitadas. Condenarlo públicamente<br />
es hacerle el juego a la propaganda de Chávez,<br />
quien no tarda en denunciar al “imperialismo<br />
yanqui,” mientras que si se tomaran medidas tales<br />
como las sanciones, se corre el riesgo de dañar y<br />
marg<strong>in</strong>ar a una parte del pueblo venezolano que, a<br />
diferencia de su presidente, mantiene una op<strong>in</strong>ión<br />
en gran parte positiva o neutral sobre los Estados<br />
Unidos. 126<br />
En el futuro, los legisladores estadounidenses<br />
deberán hacer frente también a otras <strong>in</strong>terrogantes.<br />
La primera de ellas es cuán ilegal se volverá el<br />
estado venezolano con el f<strong>in</strong> de perpetuar el control<br />
Aunque el gobierno<br />
venezolano actual ha<br />
sido fagocitado por<br />
<strong>in</strong>tereses crim<strong>in</strong>ales, la<br />
ausencia de un sustituto<br />
políticamente viable<br />
para Chávez hace<br />
factible que en el futuro<br />
se produzca un peligroso<br />
vacío de poder.<br />
de Chávez sobre el poder; los fondos procedentes<br />
de actividades delictivas podrían ayudar a crear un<br />
colchón para los déficits presupuestarios. Al f<strong>in</strong>al,<br />
Venezuela podría <strong>in</strong>volucionar para convertirse<br />
en un narcoestado fallido en la región and<strong>in</strong>a, con<br />
un gobierno apoyado por servicios de seguridad<br />
al estilo cubano e iraní, mientras Chávez y sus<br />
aliados se pasan a consolidar sus relaciones con<br />
el crimen <strong>in</strong>ternacional en toda la región. 127 La<br />
segunda <strong>in</strong>terrogante es si existe algún futuro<br />
post-Chávez que suponga mayores o menores<br />
retos para la estabilidad regional. Aunque el<br />
gobierno venezolano actual ha sido fagocitado por<br />
<strong>in</strong>tereses crim<strong>in</strong>ales, la ausencia de un sustituto<br />
políticamente viable para Chávez hace factible<br />
que en el futuro se produzca un peligroso vacío<br />
de poder. A menos que el gobierno de Chávez<br />
sea sustituido por un sucesor viable, centrista y<br />
constitucional, el futuro de Venezuela tiene el<br />
potencial de ser una lucha caótica de todos contra<br />
todos en la que el poder de los grupos delictivos<br />
campee a sus anchas.<br />
| 39