Download the Full Report in Spanish (PDF) - Center for a New ...
Download the Full Report in Spanish (PDF) - Center for a New ...
Download the Full Report in Spanish (PDF) - Center for a New ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
In<strong>for</strong>mación mundial Global stolen sobre identity identidades <strong>in</strong><strong>for</strong>mation robadas<br />
Timber Madera from del South sudeste East Asia de Asia to Asia a Asia and y Europe Europa<br />
Cocaína desde América del Sur<br />
Coca<strong>in</strong>e from South America hacia América to North del America Norte<br />
FIGuRa 8: ValoR EStIMaDo DEl CoMERCIo IlEGal EN 2008<br />
Armas de Firearms fuego from de EE. U.S. UU. To a Mexico México<br />
Ivory Marfil from de Africa África to a Asia Asia<br />
Trafficked Tráfico de women mujeres to a Europe Europa<br />
Contrabando de trabajadores extranjeros<br />
Smuggled migrants<br />
desde<br />
from<br />
México<br />
Mexico<br />
hacia<br />
to <strong>the</strong><br />
EE.<br />
U.S.<br />
UU.<br />
Heroína Hero<strong>in</strong> desde from el oeste West de Asia Asia to a Russia Rusia<br />
Heroína Hero<strong>in</strong> desde from el oeste West de Asia Asia to a Europe Europa<br />
Cocaína Coca<strong>in</strong>e desde from América South del America Sur hacia to Europe Europa<br />
Fuente: Ofic<strong>in</strong>a de las Naciones Unidas contra las Drogas y el Crimen, The Globalization of Crime (2010).<br />
Estados Unidos, la mayoría de las personas que<br />
<strong>in</strong>gresan al país ilegalmente reciben asistencia de<br />
organizaciones de contrabando de personas. 200<br />
En el hemisferio occidental, los grupos dedicados<br />
al contrabando de personas están comúnmente<br />
asociados a los cárteles o, <strong>in</strong>cluso, unidos a ellos.<br />
De hecho, uno de los efectos no <strong>in</strong>tencionados de<br />
un mayor cumplimiento de la ley en la frontera<br />
estadounidense durante la última década ha sido<br />
el desplazamiento de los coyotes (contrabandistas<br />
de personas) en favor de organizaciones más<br />
consolidadas con redes y capacidades más<br />
sofisticadas. Desde hace tiempo, los oficiales<br />
estadounidenses temen que las “rutas de las<br />
ratas” para el contrabando puedan ser usadas<br />
por terroristas para desplazar terroristas o armas<br />
de destrucción masiva de al Qaeda por las<br />
$0 $5 000 $10 000 $15 000 $20 000 $25 000 $30 000 $35 000 $40 000<br />
0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000<br />
Valor monetario (miles de dólares)<br />
fronteras estadounidenses; los <strong>in</strong><strong>for</strong>mes cont<strong>in</strong>úan<br />
afirmando que los <strong>in</strong>migrantes ilegales de Oriente<br />
Medio han <strong>in</strong>gresado a los Estados Unidos por<br />
rutas de contrabando de drogas facilitadas por<br />
los cárteles. 201<br />
tráfico de armas<br />
Actualmente, en todo el mundo está disponible<br />
una gran cantidad de armas, tanto legales como<br />
ilegales. El tráfico de armas es particularmente<br />
importante debido a que habilita otros tipos de<br />
crímenes: los grandes sum<strong>in</strong>istros de armas<br />
modernas permiten que los grupos crim<strong>in</strong>ales se<br />
conviertan de pandillas pequeñas a organizaciones<br />
paramilitares de facto, capaces de desafiar a<br />
la policía estatal y a las fuerzas armadas. La<br />
disponibilidad de armas ilegales no es un problema<br />
| 79