Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Murcia, Francisco Salzillo y la Cofradía de Jesús A. Martínez Cerezo<br />
innovación... y, a mayor gloria del género, la invención de un<br />
motivo temático de nuevo cuño: la figura de los pastores, los<br />
pastorcitos de Belén.<br />
11. En varios estudios consta que las figuras de vestir<br />
(manichini di legno snodabile) fueron introducidas en Nápoles<br />
por los habilísimos artistas: Michele Perrone y Pietro Ceraso.<br />
Y, precisamente, en el buen crédito de este último artista,<br />
Pietro Ceraso 214 , se asienta «el belén (presepe) más grande<br />
jamás realizado con tal técnica, encargado al artista por la<br />
iglesia de Santa Maria in Portico», ya referido 215 . Dado que la<br />
fecha de realización del belén de Pietro Ceraso (el más grande<br />
jamás realizado con figuras de vestir) se documenta en el año<br />
1684 216 cumple resaltar que el joven escultor Nicolás Salzillo<br />
pudo, en algún modo, colaborar con el maestro 217 en la realización<br />
total o parcial de alguna de sus figuras posteriores.<br />
Pero a falta de datos más concretos, tal posibilidad no es más<br />
que una hipótesis de trabajo.<br />
214 «Specialista in questo genere di lavori fu lo scultore Pietro Ceraso a<br />
cui fu affidato l’unico presepe tardo seicentesco documentato: quello delle<br />
monache di S. Chiara, del 1684, con figure di diversa grandezza, in modo da<br />
essere collocate su piani sfalsati e dare così il senso della profondità spaziale,<br />
specialmente nel cammino dei pastori verso la grotta». Edición electrónica, sin<br />
firma: Il presepe napolitano (I, II y III).<br />
215 «Napoli - Chiesa di Santa Maria in Portico. Importante Presepio del 1647<br />
con 24 grandi manichini. Specialista in questo genere di lavori fu lo scultore<br />
Pietro Ceraso a cui fu affidato l’unico presepe tardo seicentesco documentato:<br />
quello delle monache di S. Chiara, del 1684, con figure di diversa grandezza, in<br />
modo da essere collocate su piani sfalsati e dare così il senso della profondità<br />
spaziale, specialmente nel cammino dei pastori verso la grotta. E’ un tentativo<br />
di illusionismo prospettico, perfezionatosi poi in seguito con la creazione di<br />
appositi pastori “per lontano”. Tale presepe, del quale abbiamo una foritana<br />
superstite, venne rimodernato alcuni decenni più tardi, quando già le figure<br />
di primo piano alte poco più di 90 cm. (due palmi e mezzo) dovevano apparire<br />
troppo statiche e antiquate. Vennero così realizzate in un ampio fondale<br />
scenico più di cento figure, di dimensioni decisamente ridotte, ad animare un<br />
affresco sui mestieri e gli svaghi del popolo partenopeo. I presepi di chiesa<br />
erano generalmente disposti in tre sequenze corrispondenti ad altrettante<br />
cappelle: nell’anfratto roccioso il Mistero della Natività; sulla destra i pastori<br />
che hanno ricevuto l’Annuncio dall’angelo e si incamminano verso la grotta, e<br />
a sinistra il Diversorium di memoria evangelica: la taverna; esemplari di qualità<br />
mediocre. Del documentato presepe settecentesco dello scultore Francesco<br />
Di Nardo, specialista in figure di animali in legno intagliato, eseguito per la<br />
chiesa della SS. Annunziata rimangono un oste e un cantante». Información<br />
promocional, versión electrónica.<br />
216 Todas las fuentes consultadas coinciden en la fecha; salvo Stefano de<br />
Caro, op. cit., que acaso baila las cifras: «Alla metà del XVII secolo, nel 1648,<br />
Pietro Ceraso realizzò un presepe con pastori lignei alti due palmi e mezzo per<br />
la chiesa di Santa Chiara, ma figure di dimensioni notevoli nel tardo Seicento<br />
continuarono ad essere commissionate ormai solo da chiese e conventi».<br />
217 Borrelli, Gian Giotto: Il presepe napolitano, versión electrónica. «....1723,<br />
anno in cui ne fu redatto un inventario dallo scultore Francesco Ceraso, forse<br />
figlio di quel Pietro Ceraso che nel 1684 aveva eseguito pastori per il presepe<br />
delle monache di Santa Chiara».<br />
102<br />
De haber sido así, Nicolás Salzillo podría, en algún<br />
momento, haber alentado la idea de poner tierra por medio<br />
y viajar a un lugar donde poder desarrollar lo aprendido sobre<br />
belenes en Nápoles. Pero dicha posibilidad se compadece mal<br />
con los hechos, tercos a más no poder. No consta, ni oral ni<br />
documentalmente, que Nicolás Salzillo realizara belén alguno<br />
en Murcia.<br />
Si lo intentó y no logró apoyos, medios, mecenas, encargos,<br />
es cuestión que tal vez nunca logre despejarse (salvo sorpresas),<br />
porque el interesado se llevó a la tumba los pormenores<br />
de su biografía.<br />
Lo cual no empece, sino todo lo contrario, que hablara<br />
de tema tan sugestivo, base de su formación como tallista<br />
en madera, al hijo, Francisco, futuro artífice del más grande<br />
belén de autor del siglo XVIII 218 .<br />
En tal caso e indirectamente, Ceraso habría sido el antecedente<br />
del celebrado belén del hijo de Nicolás Salzillo, la remota<br />
luz que alumbra el siempre difuso jardín de los caminos que<br />
se bifurcan.<br />
12. En buena parte de los estudios sobre el belén napolitano,<br />
Pietro Ceraso figura inevitablemente en el elenco de<br />
los artistas más solicitados y mejor pagados de su tiempo<br />
(fin del siglo XVII), con Il Trilocco, Il Somma, Angelo de Vivo,<br />
Francesco Gallo, Giuseppe Picano, Lorenzo Mosca, Lorenzo<br />
Vaccaro, Domenico Di Nardo, Giacomo Colombo, Giuseppe<br />
Sammartino, Saverio Vassallo, Andrea Falcone, Il Buonino,<br />
entre otros muchos.<br />
Empero, de la personalidad y arte de Pietro Ceraso el<br />
material escasea. El lugar y la fecha de nacimiento y muerte<br />
se desconocen. Quién fue, en realidad este artista, es un misterio,<br />
pues tampoco consta que se le haya biografiado 219 . No<br />
obstante, con la figura de Pietro Ceraso, maestro de tallistas<br />
en madera y renovador del belén napolitano, se abre una<br />
218 Belén Salzillo, en Museo Salzillo, Murcia.<br />
219 Catello, Roberta, op. cit, atribuye a Pietro Ceraso dos belenes, Santa<br />
Maria in Portico, 1647, y Santa Clara, 1684, con casi cuarenta años de diferencia<br />
en la fecha de realización: «Del Presepe della chiesa di Santa Maria in<br />
Portico realizzato dallo scultore Pietro Ceraso nel 1647, che secondo le fonti<br />
documentarie doveva comprendere le scene della Sacra Famiglia, Adorazione<br />
dei pastori e dei Magi, a grandezza naturale in legno intagliato e dipinto,<br />
rimangono soltanto quattro figure: un re mago, un bambino, il bue e l’asino,<br />
e del presepe commissionato a Giacomo Colombo nel 1697 pochi esemplari.<br />
Lo stesso Ceraso eseguì quello della chiesa di Santa Chiara nel 1684 di diversa<br />
grandezza (92, 57 e 52 cm), sviluppato su più piani ed articolato entro un<br />
ampio spazio. Di quest’ultimo ci sono pervenuti pochi esemplari tra cui una<br />
donna “foritana” (63 cm), due capre ed una pecora».