La%20larga%20huida%20del%20infierno%20Marilyn%20Manson

nosotros provenientes de los pocos espacios en la prensa que nuestra publicista, Sioux Z, nos había
conseguido. Ella estaba muy emocionada por tomar este proyecto aunque tal vez no lo entendía, yo
siempre quería más. Ese era mi problema: siempre quería más. Y cada vez que me encontraba a mi
publicista o a mi compañía disquera o a mi productor siempre me decían que tuviera paciencia y que no
esperara demasiado. Incluso Trent y su manager, cuando nos contrataron nos dijeron, “creo que algún día
ustedes podrán vender tantos discos como Ministry.”
Eso es como 200,000 discos.
Exactamente. Y en mi cabeza eso sonaba mediocre. Yo quería ser más grande que KISS. Yo no quiero ser
algo desechable. Probablemente no debería decir esto, pero que diablos, nadie lee tu revista. (Acomoda
una línea e inhala la mitad.)
De todas formas, sentía que había competencia desde el principio. No de mi parte sino de la de ellos. Eso
me hizo sentir derrotado porque yo siempre estaba delante de mí mismo. Yo siempre pensaba en grande,
y nadie mas lo hacía. Era muy desilusionante todo el tiempo. Lo que nadie entendía es esto: la única forma
en que puedes lograr lo quieres y cumplir tus sueños y ser grande es pedir ese tipo de atención. Tú tienes
que hacer que suceda. Y creo que en ese entonces nadie veía eso excepto yo y mi banda, o al menos el
corazón de la banda, que era Pogo, Twiggy y yo.
Regresemos a lo del tour.
Sí, de acuerdo. Nos pasaron muchas cosas interesantes con Jim Rose (líder del circo ambulante de
fenómenos y contorsionistas llamados Jim Rose Circus Sideshow). Siempre era emocionante el estar
cerca de él porque creaba varias escenas interesantes. Había una chica que nos había seguido a la
mayoría de las ciudades, y estaba un poco pasada de peso pero era bonita, como un koala con ubres,
supongo. De alguna forma una noche le pidieron que se parara desnuda y que se agachara para que todos
tomaran turnos tratando de escupir en su ano, un juego que incluso yo encontré demasiado rudo y no pude
tomar parte en él.
Sólo dices eso por mi bien.
No, es verdad. Por un momento pensé, “Bueno, tal vez.” Pero me sentí incómodo porque sentía un poco
de pena por ella. Parecía el tipo de persona que sólo quería ser aceptada. Básicamente estaba siendo
explotada por su ansiedad y su necesidad, y yo tengo una debilidad por gente así porque estoy tan
acostumbrado a querer ser aceptado que he dejado a algunas personas explotarme. En realidad hay
algunas líneas que no quiero cruzar. No trato de justificarme: me pareció entretenido. Sólo que no
participé.
Aunque hubo cosas en las que sí tomé parte. La más memorable fue casi al final de la participación de Jim
Rose en el tour cuando realmente nos estábamos volviendo muy desordenados. Lo que pasó fue que Jim
Rose había reunido una gran variedad de gente esta vez. En realidad había hecho un gran trabajo. Tenía
como a diez chicas, en edad de merecer y listas para ser cogidas. Desafortunadamente, eso no fue lo que
ocurrió. Estoy seguro de que todas se decepcionaron.
En vez de eso, organizó un concurso para ver quien podía recibir un enema y contenerlo el mayor tiempo
posible. La persona que defecara primero perdía. Tres chicas aceptaron competir, y todas eran más bien
atractivas para el tipo de gente que participaría en ese tipo de competencia. Yo terminé suministrando los
enemas, y también sosteniendo un platón con cereal debajo de sus traseros. La primera chica disparó
enseguida, dejó escapar agua café que ni siquiera era excremento. Era como un líquido color chocolate. Y
Mr. Lifto, quien es el hombre fuerte en el show de Jim Rose excepto que usa su pene en vez de sus
bíceps, se comió el platón de cereal. La chica que ganó ni siquiera defecó.
¿Y fue premiada?
Fue premiada con nuestro respeto y admiración.
¿Sentiste que te habías vengado al regresar a Fort Lauderdale como
una estrella de rock?
En realidad, nuestro primer show grande al regresar fue en Miami, y todo mundo estaba entre el público.
Mis padres, todas las chicas con las que había dormido, todas las chicas con la que había querido dormir,
y todos a los que había corrido de la banda. Pero lo que pasó fue que mientras estábamos tocando, Robin
(Fink), el guitarrista de Nine Inch Nails, salió corriendo al escenario en una tanga con una sustancia
polvosa que por alguna razón quería vaciar sobre mí. A la mitad de su intento de sabotaje, lo agarré y le
bajé los calzoncillos y coloqué su salado pene en mi boca y como que, uh, lo mantuve entre los dientes por