13.05.2013 Views

Descargar - Archivo General de la Nación

Descargar - Archivo General de la Nación

Descargar - Archivo General de la Nación

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DOCUMENTO 4 4<br />

La dictadura <strong>de</strong> Trujillo: documentos (1930-1939)<br />

A <strong>la</strong> : Inten<strong>de</strong>nte <strong>General</strong> <strong>de</strong>l E. N.<br />

Asunto : Su oficio #2191. Busto Pro-posición <strong>de</strong>l<br />

Escultor Venezo<strong>la</strong>no Don Nicolás Veloz.<br />

Vía : Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Re<strong>la</strong>ciones Exteriores.<br />

Señor Inten<strong>de</strong>nte <strong>General</strong>:<br />

197<br />

27 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1934<br />

Me refiero nuevamente a su atento oficio #2191; ya por <strong>la</strong> misma vía <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Re<strong>la</strong>ciones Exteriores, envié fotografías <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras<br />

realizadas por el escultor venezo<strong>la</strong>no, Señor Don Nicolás Veloz, hoy cúmpleme<br />

informarle <strong>de</strong> <strong>la</strong> oferta <strong>de</strong>l Señor Veloz. Se compromete a ejecutar el Busto <strong>de</strong>l<br />

Honorable Presi<strong>de</strong>nte Trujillo en bronce, con pe<strong>de</strong>stal <strong>de</strong> granito, por <strong>la</strong> suma<br />

<strong>de</strong> $12.500 (doce mil quinientos pesos oro americano) yendo él, personalmente,<br />

a montarlo. La base <strong>de</strong> granito que da mayor realce a <strong>la</strong> obra pesará ¼ <strong>de</strong><br />

tone<strong>la</strong>da.<br />

El Señor Veloz tomará en ejecutar <strong>la</strong> obra, más o menos, cuatro meses, y me<br />

asegura que el Ejército Nacional quedará satisfecho <strong>de</strong> su obra.<br />

La forma <strong>de</strong> pago sería en <strong>la</strong> siguiente forma: Una tercera parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> suma<br />

total al comenzar <strong>la</strong> obra, una tercera parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> suma total, al estar en yeso, y<br />

<strong>la</strong> otra parte, al ser montado el busto. El Señor Veloz, como digo en otra parte<br />

<strong>de</strong> este oficio, irá a Santo Domingo a montarlo.<br />

No he querido seguir obteniendo cotizaciones por tener informaciones <strong>de</strong><br />

que el escultor americano Evens cobró al Gobierno <strong>de</strong> Venezue<strong>la</strong> <strong>la</strong> suma <strong>de</strong><br />

$18.00 (diez y ocho mil pesos oro americano) por solo el busto <strong>de</strong>l <strong>General</strong><br />

Miranda, conque obsequió a <strong>la</strong> Unión Pan-Americana, <strong>de</strong> Washington. D. C. El<br />

pe<strong>de</strong>stal fue cobrado aparte.<br />

Ruégole informarme si <strong>la</strong> oferta <strong>de</strong>l escultor Veloz satisface los <strong>de</strong>seos <strong>de</strong>l<br />

Ejército, para trasmitir a dicho Señor sus instrucciones; <strong>de</strong>bo recordar a Usted<br />

que el Sr. Veloz solicita fotografías <strong>de</strong>l Honorable Presi<strong>de</strong>nte Trujillo en distintas<br />

posiciones.<br />

4 AGN, Fondo Ejército Nacional, legajo 6, expediente 41, 1934<br />

Saluda a Usted muy atentamente S. S.<br />

Dr. Fernando A. Batlle<br />

Cónsul <strong>General</strong><br />

Dictadura <strong>de</strong> Trujillo II.indb 197 9/12/2012 11:06:14 AM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!