Descargar - Archivo General de la Nación

La dictadura de Trujillo: documentos (1930-1939)
4) Copia certificada del oficio No. 21414 de la
Secretaría de Estado de la Presidencia, de fecha
25 de septiembre, 1936.
5) Copia certificada del oficio No. 16205 del jefe de
Estado Mayor, E. N. de fecha 24 de diciembre 1936.
6) Copia certificada del mensaje #11417 del jefe de
Estado Mayor, E. N. al Oficial Comandante 5ª.
Compañía, E. N.
7) Copia certificada del mensaje #18017 del Oficial
Comandante 5ª. Compañía, E. N. contestando el
#11417 del jefe de Estado Mayor, E. N.
8) Copia oficio #21414 f. 11-9-35 de la Sec
de Estado de la Presidencia.
1. Como consecuencia de un depurado estudio del expediente contentivo
de las investigaciones practicadas por el Comandante del Departamento Sur,
E. N., Teniente Coronel Luis Veras Fernández, M. M., E. N., en el caso de los
hechos que se imputan al Capitán S. Mélido Martes, E. N., Oficial Comandante
de 1ª 5ª. Compañía, E. N., son constantes los siguientes hechos:
a) Que el capitán S. Mélido Marte, en su condición de Oficial Comandante
de la 5ª. Compañía, E. N. destacada en la provincia de Barahona, otorgó varios
permisos de “PASE” a varias personas empleadas de la factoría azucarera The
Barahona Co. para que se dedicasen a la recolección de braceros en la frontera
destinados a los trabajos agrícolas de la predicha institución industrial;
b) Que armados de estos PERMISOS DE PASE, los llamados RECLUTADO-
RES DE BRACEROS dedicaban sus actividades a la consecución de su propósito,
y a ese efecto conducían, o hacían conducir desde el exterior (República
de Haití) al territorio de la República, partidas de inmigrantes desprovistos del
permiso de inmigración correspondiente;
c) Que sorprendidas esas partidas por los miembros del Ejército Nacional
eran enviadas, por orden del Capitán Marte, en algunos casos directamente,
y en consignación al Señor Eliseo R. Andujar, en Batey No. 2 de la dicha The
Barahona Co., y en otros casos, y siempre por orden del dicho Capitán Marte,
se las permitía SEGUIR VIAJE (véase la declaración del Cabo Rafael Moquete);
d) Que para la ejecución de las medidas tomadas por el Capitán Marte,
tendientes a proteger la actuación de LOS RECLUTADORES DE BRACEROS,
no solamente los proveyó de los permiso mencionados, sino que dictó órdenes
generales a los Jefes de Puestos en la frontera haitiana tendientes, en algunos
casos, a que los inmigrantes clandestinos detenidos fuesen remitidos con el
Alcalde Pedáneo del lugar y con encargo de significarle que los inmigrantes
SON PARA TRABJAAR EN LA FINCA Y QUE PUEDE RECOGER TODOS LOS
QUE ESTAN EN ESA TIERRA DOMINICANA (véase la declaración del Cabo
Ramón Mateo); que en ese mismo sentido ordenó al Sargento Andrés Aquino,
por teléfono, entregar los inmigrantes haitianos en el Batey No. 2 de The Barahona
Co.,al señor Eliseo R. Andujar con una lista de los inmigrantes que
437
Dictadura de Trujillo II.indb 437 9/12/2012 11:06:23 AM