Descargar - Archivo General de la Nación

DOCUMENTO 3 3
Generalísimo
Rafael L. Trujillo,
Presidente de la República,
Ciudad Trujillo.
Querido Jefe:
La dictadura de Trujillo: documentos (1930-1939)
Confidencial
Hotel Inglaterra, Habana, febrero 4, 1937.
En cumplimiento de sus instrucciones privadas tuve ayer el placer de celebrar
una larga entrevista con el coronel Batista. Anteriormente, el día 31, en
la noche, en una fiesta benéfica por él patrocinada, fui presentado a él, y me
manifestó en alta voz, su simpatía por nuestro país y su admiración por usted.
Estuvo muy cordial. Esta presentación la presenció el Licdo. Lovatón y Sra.,
que estaban junto a mí. Y esa noche quedó acordada para el día siguiente la
entrevista que tuvo lugar ayer, entre él y yo. Me recibió solo en su despacho.
Después de los preámbulos que usted supondrá, como marco para el cuadro
grato a las confidencias, comencé por tratarle lo grato que le sería a usted un
encuentro con él, de modo de conocerse personalmente. Acogió con viva simpatía
esta idea y convinimos que para llevarla a cabo, el estudiaría en su viaje
a Oriente, el lugar propicio. El saldría en avión a una inspección, y usted de
cacería en su barco. Nadie tendría que saber esto, pues como él no tiene una
posición constitucional, una visita de un jefe de Estado a un jefe de Ejército,
se prestaría a comentarios, y parecería como que él invade esferas que le son
ajenas, o podría dar lugar a herir sentimientos o el amor propio de otros. Como
usted preferiría siempre una entrevista íntima y breve, el Presidente podría
estar también presente, en su arribo a una playa cubana, por el placer de toca
en ella en su recorrido marítimo, por una noche y un día, como excursionista,
no como Jefe de Estado, coincidiendo con la presencia inesperada de él solo, o
de él y el Presidente. Esta idea lo decidió a desechar temores, pero me dijo que
no, que él iría solo en avión, a pasar una noche en íntima charla con usted.
Me preguntó si Despradel conocía el propósito de mi entrevista, y le aseguré
que no, como efectivamente es, pues no he dicho a nadie nada de esto. El cree
oportuno, ya que yo me embarco, que usted avise a Despradel del espíritu de
mi entrevista para acordar con él los detalles y someter a usted fecha y lugar.
Me habló mucho de la admiración que siente por usted. Me dijo que su obra
y su plan es la continuación de lo que él esta haciendo en Cuba. Yo le manifesté
también la admiración que usted siente por él y de cómo estaba usted
3 AGN, Fondo de Relaciones Exteriores (Legación Habana), 1937.
333
Dictadura de Trujillo II.indb 333 9/12/2012 11:06:19 AM