16.05.2013 Views

Catálogo de las Lenguas Indígenas Nacionales - Inicio

Catálogo de las Lenguas Indígenas Nacionales - Inicio

Catálogo de las Lenguas Indígenas Nacionales - Inicio

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Que, en general, fuera <strong>de</strong> sus respectivos ámbitos culturales, se <strong>de</strong>sconocen <strong>las</strong> auto<strong>de</strong>nominaciones.o<br />

expresiones con <strong>las</strong> cuales los hablantes <strong>de</strong> lenguas indígenas nombran a éstas en su propia<br />

variante lingüística; y que el conocimiento, reconocimiento y difusión <strong>de</strong> dichas auto<strong>de</strong>nominaciones<br />

es una <strong>de</strong> <strong>las</strong> formas <strong>de</strong> reivindicar a los pueblos, <strong>las</strong> comunida<strong>de</strong>s y <strong>las</strong> mismas lenguas indígenas, ya<br />

que la <strong>de</strong>nominación comúnmente utilizada para <strong>de</strong>signar a <strong>las</strong> lenguas indígenas correspon<strong>de</strong>, al nombre<br />

que históricamente ha recibido <strong>de</strong> manera exógena el respectivo pueblo indígena que <strong>las</strong> habla.<br />

Que la diversidad lingüística i<strong>de</strong>ntificada al interior <strong>de</strong> un pueblo indígena en nuestro país no<br />

ha significado ni antes ni ahora, ni <strong>de</strong>be significar, una fragmentación étnica, y que, en cambio, <strong>las</strong><br />

distintas formas <strong>de</strong> hablar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un mismo pueblo indígena son manifestaciones <strong>de</strong> su riqueza<br />

cultural.<br />

Que para avanzar en la construcción <strong>de</strong> una sociedad igualitaria, equitativa y no discriminatoria<br />

es necesario incluir y fomentar los enfoques <strong>de</strong>l multilingüismo y <strong>de</strong> la interculturalidad en <strong>las</strong> relaciones<br />

entre el Estado y la sociedad nacional, conformada ésta por la población hablante <strong>de</strong> lenguas<br />

indígenas y la población hispanohablante.<br />

Que la población nacional <strong>de</strong>be participar en la práctica y el fortalecimiento <strong>de</strong> la interculturalidad,<br />

en el reconocimiento <strong>de</strong> la riqueza cultural <strong>de</strong>l país y en el efectivo ejercicio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />

lingüísticos individuales y colectivos <strong>de</strong> los pueblos indígenas.<br />

Que cualquiera que sea el lugar <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia o tránsito <strong>de</strong> los individuos y con in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong><br />

<strong>las</strong> variantes lingüísticas i<strong>de</strong>ntificadas en el presente <strong>Catálogo</strong>, así como <strong>de</strong> la relación genealógica y<br />

<strong>las</strong> referencias geoestadísticas consignadas aquí mismo para el<strong>las</strong>, los hablantes <strong>de</strong> <strong>las</strong> lenguas indígenas<br />

nacionales gozan en todo momento <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos reconocidos en la Ley.General.<strong>de</strong>.Derechos.<br />

Lingüísticos.<strong>de</strong>.los.Pueblos.<strong>Indígenas</strong>.<br />

Que la información contenida en el presente <strong>Catálogo</strong> será útil para el diseño, aplicación, <strong>de</strong>sarrollo<br />

y evaluación <strong>de</strong> <strong>las</strong> políticas públicas dirigidas a la población hablante <strong>de</strong> lengua indígena, en<br />

particular para <strong>las</strong> acciones que el gobierno emprenda haciendo uso <strong>de</strong> <strong>las</strong> lenguas indígenas respectivas<br />

y para que los tres ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> gobierno a<strong>de</strong>cuen <strong>las</strong> referencias a <strong>las</strong> lenguas indígenas nacionales<br />

<strong>de</strong> conformidad con la catalogación aquí establecida y cuenten así con una nueva plataforma<br />

conceptual e informativa que les permita cumplir <strong>de</strong> mejor manera con <strong>las</strong> obligaciones que en esta<br />

materia les impone la Constitución.Política.<strong>de</strong>.los.Estados.Unidos.Mexicanos, la Ley.General.<strong>de</strong>.Derechos.<br />

Lingüísticos.<strong>de</strong>.los.Pueblos.<strong>Indígenas</strong> y los <strong>de</strong>más or<strong>de</strong>namientos relacionados con <strong>de</strong>rechos lingüísticos.<br />

<strong>Catálogo</strong> <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>Lenguas</strong> <strong>Indígenas</strong> <strong>Nacionales</strong> | 21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!