Catálogo de las Lenguas Indígenas Nacionales - Inicio

8.2. Variantes lingüísticas de las agrupaciones de la familia yuto-nahua
La familia lingüística yuto-nahua recibe este nombre a partir de que el yute.(Ute) es, por un lado, uno de los
idiomas que se hablan en el extremo norte del área ocupada por esta familia –el estado de Idaho, en los
Estados Unidos de América–, y de que el náhuatl es, por otro lado, el idioma que se habla en el extremo
sur de la misma área. La familia yuto-nahua es una de las que abarca mayor territorio en el continente
americano y que comprende uno de los conjuntos de idiomas más numerosos. Cuatro grupos de la subfamilia
norteña sólo se hablan en Estados Unidos de América (númico, tübatulabal, tákico y hopi). Los once
idiomas hablados en México pertenecen a tres de los grupos de la subfamilia sureña (tepimano, taracahita
y corachol-náhuatl). Anteriormente, existía otro grupo ya desaparecido formado por la lengua tubar. El
pápago (o pima alto) y el yaqui se hablan tanto en Arizona, Estados Unidos de América, como en Sonora,
México. El náhuatl se habla, además de México, en El Salvador, Centroamérica.
Yuto-nahua
Yuto-nahua del norte
Númico (Plateau Shoshoni)
Del oeste
Del centro
Del sur
Paviotso-Bannock-Snake (Paiute del norte)
Monache (Mono)
Shoshoni-Goshiute
Panamint
Comanche
Paiute del sur
Ute
Chemehuevi
Kawaiisu
Tübatulabal (Kern River)
Tákico (Shoshoni del sur de California)
Serrano
Kitanemuk †
Cahuila
Cupeño
Luiseño-Juaneño
Catálogo de las Lenguas Indígenas Nacionales | 69