AHORCADO

—He cesado de pertenecer al mundo de los vivientes, y me
encuentroreproducida en un retrato de familia.
Me hallo retratada en pie y vestida de luto. Ya no soy una
mujer, sinoun lienzo colocado en un cuadro; pero mi imagen,
que reproduce eselienzo, ve, piensa y recuerda.
Me hallo colocada en la Sala de los Antepasados de Old-
Pembleton.
En frente de mí, está el difunto lord Evandale, mi noble
esposo.
También se ha convertido, como yo, en retrato de familia, e
igualmentecomo yo, ve y piensa..... y, durante la noche,
hablamos por lo bajo, enaquella larga galería, rodeados de
nuestros mayores que nos contemplancon tristeza.
Las ventanas de la Sala de los Antepasados están todos
abiertas; laluna inunda de su dulce claridad la campiña, y
podemos descubrir allábajo, en la llanura, los blancos muros de
New-Pembleton y las frondosasarboledas de su parque.
En la argentada zona que ilumina allí la luz de la luna, vemos
a unhombre que se pasea, dando el brazo a una mujer que nos
esdesconocida..... Muchos gentlemen los acompañan.
Y oímos distintamente que todos ellos llaman al hombre
milord y milady ala mujer.
—¡Ah! aquel hombre es lord William sin duda! dije.
—No, repuso lady Evelina, es Evandale.
—¿Sir Evandale..... lord?
—Sí.